Publicité
Liens rapides
Centrometal d.o.o. - Glavna 12, 40306 Macinec, Croatie, tel: +385 40 372 600, fax: +385 40 372 611
FR
pour le raccordement et l'utilisation d'équipements supplémentaires
Module de commande de
Deux circuits / Chauffage d'eau sanitaire (ECS) / Recirculation
pour raccordement à: PelTec II Lambda, ZVB II, PelTec-Compact,
BIO-SC, PelTec, Cm Pelet-set Touch, BioTec-L, BioTec Plus,
EKO-CKS P Unit, EKO-CKS Multi Plus
TU-CM2K-06-01-2024-FR
H E A T I N G T E C H N I Q U E
H E A T I N G T E C H N I Q U E
Instructions techniques
READY
CM2K
Publicité
Manuels Connexes pour Centrometal CM2K
Sommaire des Matières pour Centrometal CM2K
- Page 1 H E A T I N G T E C H N I Q U E H E A T I N G T E C H N I Q U E Centrometal d.o.o. - Glavna 12, 40306 Macinec, Croatie, tel: +385 40 372 600, fax: +385 40 372 611 Instructions techniques pour le raccordement et l'utilisation d'équipements supplémentaires...
- Page 2 Après leur lecture, conservez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir facilement les retrouver si vous souhaitez d'autres informations sur le fonctionnement et l'utilisation du module CM2K. Nous vous prions de bien vouloir déposer le module CM2K à l'endroit prévu à cet effet après son utilisation afin de réduire la pollution de l'environnement.
- Page 3 Section de conducteur 1-1,5 mm2 Protection IP IP20 conformément à EN Température ambiante -10 à 40°C Poids du module CM2K 715 g Matériau du boîtier ABS ignifuge (UL94V-0) Dimensions du module CM2K (LxHxP) 200 x 40 x 200 Caractéristiques techniques de la sonde...
- Page 4 être commandée séparément. 1.2. INSTALLATION Le module CM2K est installé sur le mur ou sur une surface dure, dans un local sec et fermé. Comme illustré ci-dessous, percez 3 trous de 6 mm x 35-45 mm. Insérez les 3 goupilles dans les trous et installez la vis sur la goupille supérieure avec une distance de 4 mm environ par rapport au mur.
- Page 5 Les deux connecteurs UTP du Lambda PCB ont la même fonction et sont utilisés pour le raccordement à la UniDrive PCB ou équipements supplémentaires. À NOTER POUR CM2K: Les deux connecteurs UTP du module CM2K ont la même fonction et sont utilisés pour le raccordement à la chaudière (lambda PCB) ou à d'autres équipements supplémentaires. Type de chaudière: PelTec-Compact...
- Page 6 CM2K S9 S10 S11 BUS RJ45 À NOTER: Les deux connecteurs UTP du module CM2K ont la même fonction et sont utilisés pour le raccordement à la chaudière ou à d'autres équipements supplémentaires Type de chaudière: BioTec-L CM2K BUS RJ45 Type de chaudière: Cm Pelet-set Touch...
- Page 7 BUS RJ45 À NOTER: Dans les chaudières EKO-CKS P Unit, l'équipement supplémentaire (y compris le CM2K) peut être connecté à un connecteur UTP libre sur le boîtier de régulation ou à tout connecteur UTP libre sur l'un PCB dans la boîte de régulation (les PCB installés dépendent de la...
- Page 8 équipements supplémentaires). Si plusieurs CM2K sont installés, sur chaque dispositif, il est nécessaire d'ajuster l'adresse du dispositif (0-4). On ajuste les adresses à l'aide de l'interrupteur SW sur la plaque du circuit imprimé du dispositif (sous le capot du boîtier des colliers de raccordement).
- Page 9 Le raccordement s'effectue à l'aide des câbles UTP. Chaque dispositif dispose de 2 connecteurs UTP. Les deux connecteurs UTP ont la même fonction. Le raccordement des dispositifs peut être réalisé dans n'importe quel ordre. Exemple de raccordement: CM2K CM-GSM CMNET (livraison de granulés sous vide) Chaudière CM2K Cm WiFi-box Chaudière Equipements supplementaires Instructions techniques CM2K...
- Page 10 à ce que la borne du correcteur `` + '’ soit connectée à la borne CM2K `` + '' et vice versa, pour avoir la borne du correcteur `` - '' connecté à la borne CM2K '' - ''.
- Page 11 - état - indique l'état du module CM2K ; le raccordement à la chaudière est OK, la chaudière est raccordée à l'alimentation et l'interrupteur principal est activé - ne signifie pas que le module CM2K est raccordé...
- Page 12 La configuration doit être sélectionnée dans le menu Installation, qui se trouve sous le code PIN (uniquement pour le technicien de service). PelTec II Lambda / ZVB II / BIO-SC / PelTec - Le CM2K ne peut être activé que pour les configurations (schémas) contenant un ballon tampon ou une bouteille de mélange (BDM).
- Page 13 La configuration Exemple de sélection de configuration (schéma): PelTec X X X X Instructions techniques CM2K...
- Page 14 Exemple de sélection du module CM2K: PelTec II Lambda / PelTec-Compact / BIO-SC / ZVB II (1xCM2K - 2 circuits) Nombre de modules CM2K sélectionné...
- Page 15 Exemple de sélection CM2K: BioTec-L (2xCM2K - 4 circuits) X X X X CM2K sélectionné Exemple de sélection CM2K: Cm Pelet-set Touch (1xCM2K - 2 circuits) CM2K sélectionné Exemple de sélection CM2K: BioTec Plus (1xCM2K - 2 circuits) X X X X CM2K sélectionné...
- Page 16 Sélection du nombre de modules CM2K Exemple de sélection CM2K: EKO-CKS P Unit (1xCM2K - 2 circuits) X X X X CM2K sélectionné Exemple de sélection CM2K: EKO-CKS Multi Plus (1xCM2K - 2 circuits) X X X X CM2K sélectionné...
- Page 17 5.0. CONFIGURATION DES CIRCUITS CM2K Après avoir sélectionné le numéro du module CM2K, il est nécessaire de configurer les circuits CM2K, c'est-à-dire de sélectionner le type de chauffage pour chaque circuit (configuration effectuée par un technicien de service dans le menu Installation (PIN)).
- Page 18 6.0. TEST RELAIS (CM-GSM, CMNET, CVT) Dans ce menu, toutes les sorties vers les consommateurs/appareils raccordés au CM2K (pompes, actionneurs) peuvent être testées manuellement. Chaque circuit peut être testé séparément. 6.1. PelTec II Lambda / PelTec-Compact / BIO-SC / ZVB II...
- Page 19 START - Avec ces options, la demande de fonctionnement de sortie/appareil raccordé est lancée manuellement, mais est nécessaire pour vérifier si les sorties sont effectivement activées et si l'appareil fonctionne effectivement. Instructions techniques CM2K...
- Page 20 écran apparaîtra avec la vue CM2K). Si plusieurs CM2K sont activé, il est possible de modifier les affichages des modules CM2K (circuits) sur l'écran "Ecran de chauffage (PII-GE), (PC-GE)..." en appuyant sur les boutons affichage correspond à un CM2K, ou deux circuits). Pour revenir à l' " Écran principal (PII-OE), (PC-OE)..." , il faut appuyer sur l'icône ou glisser le doigt vers la droite jusqu'à...
- Page 21 Affichage du CM2K, PelTec II Lambda / PelTec-Compact / BIO-SC / ZVB II CM2K Circuit de chauffage C4 - CCD - correcteur d'ambiance - programme de température jour/nuit Circuit de chauffage de la chaudière K2 CM2K Circuit de chauffage C5 - ECS CM2K Circuit de chauffage - ECS+REC - ECS activée...
- Page 22 10b - Symbole de chauffage par radiateur 10c - Symbole de température constante 11 - Symbole du circuit de chauffage ((K1, (K2) - Circuits de chauffage de la chaudière), (C1...C6 - CM2K Circuits de chauffage)) et nom du circuit de chauffage personnalisé sélectionné...
- Page 23 Pour accéder à l'affichage des options du CM2K, appuyez sur le bouton dans l'écran principal (une nouvelle fenêtre s'affichera avec l'affichage du CM2K ou le menu outils avec un bouton supplémentaire pour l'affichage du CM2K et d'autres boutons pour les équipements supplémentaires). Pour revenir au menu principal, appuyez sur le bouton pour naviguer entre les affichages appuyez sur...
- Page 24 Affichage du CM2K, PelTec/Cm Pelet-set Touch/BioTec-L/BioTec Plus/EKO-CKS P Unit/EKO-CKS Multi Plus Exemple: EKO-CKS Multi Plus 7.2.2. TYPES DE CIRCUITS Circuit 2 - Sol Correcteur d'ambiance Mode nuit Circuit 1 - Radiateurs Correcteur d'ambiance Mode jour Circuit 4 - ECS Circuit 3 - Temp. constante...
- Page 25 Affichage du CM2K, PelTec/Cm Pelet-set Touch/BioTec-L/BioTec Plus/EKO-CKS P Unit/EKO-CKS Multi Plus 7.2.3. EXEMPLES D'AFFICHAGE DU CM2K 1. circuit - chauffage radiateurs / correcteur d'ambiance / mode jour (avec programmation) 2. circuit - chauffage au sol / correcteur d'ambiance / mode nuit...
- Page 26 Réglages du CM2K 8.0. RÉGLAGES DU CM2K Le paramétrage initial des paramètres de fonctionnement du module CM2K doit être effectué par un technicien agréé, car l'activation du module et certains paramètres de réglage se trouvent dans le menu Installation (PIN).
- Page 27 8.2. PelTec / Cm Pelet-set Touch / BioTec-L / BioTec Plus / EKO-CKS P Unit/ EKO-CKS Multi Plus Après l'activation du module CM2K dans le menu principal, une nouvelle icône (menu) Régulation/CM2K s'affiche. Ce menu permet à l'utilisateur de régler certains paramètres des circuits de chauffage.
- Page 28 éteint/allumé via le correcteur. Le correcteur est connecté aux broches 1, 2 et 3. CSK (2 fils): s'il n'y a que 2 fils pour connecter le correcteur CSK (Centrometal), le correcteur ne donne que des informations sur la température ambiante, la température ambiante réglée ne peut pas être corrigée via le correcteur, le circuit de chauffage ne peut pas être allumé/éteint via le correcteur.
- Page 29 Pompe arrêt - Différence de témperature extérieure (S/K) Usine Choix possible Réglage de la différence. Différence de Ce paramètre permet de régler la différence sur laquelle la pompe de 2°C 0 - 5°C témperature extérieure circuit redémarrera et le délai d'attente sera réinitialisé.. Instructions techniques CM2K...
- Page 30 "Copier vers:", sélectionnez le(s) jour(s) pour lequel/lesquels vous souhaitez avoir le même mode de fonctionnement et confirmez la sélection en appuyant sur le bouton "ENTER". Deux tableaux peuvent être définis, mais un seul peut être activé. bouton "ENTER" (jaune) Température Jour réglée Température Nuit réglée Instructions techniques CM2K...
- Page 31 À noter: Si le correcteur d'ambiance CSK (équipement supplémentaire) est raccordé au CM2K, ce paramètre n'est pas utilisé. DT Pompe Arrêt (S) Réglage de la différence du correcteur d'ambiance.
- Page 32 Réglage de la température constante du flux principal de circuit en mode Température nuit Nuit. Ce paramètre permet de régler la temp. constante de flux principal de 40 °C 20 - 90 °C constante circuit en mode Nuit. Instructions techniques CM2K...
- Page 33 0 - 1440 min recirculation de la pompe de recirculation lorsque la recirculation est activée. Usine Choix possible Programme de recirculation (S/K) Dans ce menu, l'heure de commutation de la recirculation peut être Programme de ON / OFF activée/désactivée. recirculation Instructions techniques CM2K...
- Page 34 Les paramètres d'un jour peuvent être copiés vers d'autres jours de la semaine. Sous "Copier vers:", sélectionnez le(s) jour(s) pour lesquels nous souhaitons avoir le même horaire de travail de recirculation et confirmez la sélection avec le bouton "ENTER". bouton "ENTER" Fonctionnement de (jaune) Fonctionnement de recirculation activé recirculation désactivé Instructions techniques CM2K...
- Page 35 être éteint/allumé via le correcteur. Le correcteur est connecté aux broches 1, 2 et 3. CSK (2 fils): s'il n'y a que 2 fils pour connecter le correcteur CSK (Centrometal), le correcteur ne donne que des informations sur la température ambiante, la température ambiante réglée ne peut pas être corrigée via le correcteur, le circuit de chauffage ne peut pas être allumé/éteint via le correcteur.
- Page 36 Tableau 1/2, le circuit de chauffage change automatiquement de mode (temp. jour / temp. nuit définie) selon l'heure définie dans le Tableau 1/2. Usine Choix possible Temp. jour / Nuit Tempér. de jour Tempér. de jour/Tempér. de nuit. Instructions techniques CM2K...
- Page 37 Plus la valeur de ce paramètre augmente, plus l'influence que le calcul de temp. de flux principal sera élevée. Ce paramètre est utilisé uniquement si le correcteur d'ambiance est installé. Usine Choix possible Correction Coeffi 0.1 - 5.0 Instructions techniques CM2K...
- Page 38 Ce paramètre permet de définir le nombre de °C devant être inférieur à la température ambiante mesurée pour activer la pompe de circuit DT pompe Marche 0.5°C 0.0. - 3.0°C (uniquement si le correcteur d'ambiance est installé). Instructions techniques CM2K...
- Page 39 Réglage du circuit de chauffage d'eau sanitaire pour lequel la recirculation sera activée. Le circuit de chauffage d'eau sanitaire pour lequel la recirculation est installée doit être sélectionné. Le circuit de chauffage d'eau sanitaire doit être sélectionné selon la régulation de ce circuit (chaudière ou un des circuits CM2K). Instructions techniques CM2K...
- Page 40 (boutons) arrêt du fonctionnement toute la journée sélectionné bouton Copier bouton Coller OK (confirmation) Bouton Instructions techniques CM2K...
- Page 41 (S/K) voir p. Diffèrence ECS (S/K) voir p. Temps Marche rec. (S/K) voir p. Temps Arrêt rec. (S/K) voir p. Programmation chauffage d'eau sanitaire (S/K) voir p. Prog 1 (S/K) voir p. Tableau rec. (S/K) voir p. Instructions techniques CM2K...
- Page 42 H E A T I N G T E C H N I Q U E La société Centrometal d.o.o. ne peut être tenue pour responsable d'éventuelles inexactitudes figurant dans ce manuel résultant d'erreurs typographiques ou de transcription. Les figures et les schémas ne sont présentés qu'à...