Publicité
GB Magnet can cause
interference with elec-
tronic implant such as
cardiac pace maker and
thereby endanger life.
Keep the magnet out of
direct range of the im-
plant.
Magnet can erase data
storage devices.
PL Magnes może zakłó-
SK Magnet môže pôso-
cać pracę implantów
biť rušenie elektronic-
elektronicznych takich
kých implantátov ako sú
jak rozrusznik serca i
kardiostimulátory a spô-
przez to może zagrażać
sobiť tak ohrozenie živo-
życiu. Magnes należy
ta. Udržiavajte magnet v
trzymać z dala od im-
bezpečnej vzdialenosti
plantu.
od implantátu.
Magnes może spowo-
Magnet môže vymazať
dować utratę danych
zariadenia na ukladanie
zapisanych na nośni-
dát.
kach magnetycznych.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
F L'aimant peut provo-
quer des interférences
avec un implant électro-
nique tel qu'un stimula-
teur cardiaque et en-
gendrer ainsi un danger
de mort. Conserver
l'aimant hors de la por-
tée directe de l'implant.
L'aimant peut effacer
les périphériques de
stockage de données.
TR Mıknatıs; kalp pili
gibi elektronik implant
cihazlarda parazit yapa-
bilir ve bu nedenle ha-
yati tehlike yaratabilir.
Mıknatısı, implantın etki
alanından uzakta tutun.
Mıknatıs, veri depolama
cihazlarını silebilir.
E El imán puede cau-
P O íman pode provo-
sar interferencias con
car interferência com
implantes electrónicos,
implantes eletrónicos,
tales como marcapasos
como pacemakers car-
cardíacos y, de este
díacos, constituindo
modo, poner vidas en
risco de vida. Mantenha
peligro. Mantenga el
o íman fora do alcance
imán alejado del campo
direto do implante.
directo del implante.
O íman pode apagar
El imán puede borrar
dados de dispositivos
dispositivos de almace-
de armazenamento de
namiento de datos.
dados.
HR Magnet može izazva-
RO Magnetul poate ca-
ti smetnje kod elektro-
uza interferențe în cazul
ničkog implantata poput
implanturilor electroni-
srčanog pejsmejkera i
ce, ca de exemplu
time ugroziti život. Drži-
bypass-uri coronariene,
te magnet van izravnog
punând viața în pericol.
dometa implantata.
Nu apropiați magnetul
Magnet može obrisati
de raza de acțiune a
uređaje za pohranu po-
implantului.
dataka.
Magnetul poate șterge
datele conținute în dis-
pozitive de stocare.
3x
3x
Off
CZ Magnet může způ-
sobit rušení elektronic-
kých implantátů jako
jsou kardiostimulátory a
tím způsobit ohrožení
života. Udržujte magnet
v bezpečné vzdálenos-
ti od implantátu.
Magnet může vymazat
zařízení pro ukládání
dat.
SRB Magnet može da
izazove smetnje na
elektronskom implantu,
kao što je srčani pej-
smejker, i time ugroziti
život. Držite magnet van
direktnog dometa im-
planta.
Magnet može da izbriše
uređaje za skladištenje
podataka.
Publicité
