Sommaire des Matières pour Charder HM80P
- Page 1 Mesure de la hauteur Manuel d'utilisation HM80P Stadiomètre de hauteur pour nourrissons Veuillez garder le manuel d’instructions à portée de main et suivre les instructions d’utilisation.
- Page 2 CONTENTS Explication des symboles graphiques sur les é tiquettes/emballages .............. 3 Copyright Notice ................ 5 I. Consignes de sé curité ............6 II. Installation ................9 A. Pièces ................9 III. Utilisation de l'appareil ............. 10 A. Utilisation pour gauchers ........... 10 B.
- Page 3 Explication des symboles graphiques sur les étiquettes/emballages Texte/Symbole Signification Attention, consulter la documentation d'accompagnement avant utilisation Collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques, conformément à la directive 2002/96/CE. Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ordinaires. Nom et adresse du fabricant de l'appareil, ainsi que année/pays de fabrication Lisez attentivement le manuel d'utilisation avant l'installation et l'utilisation et suivez les instructions d'utilisation.
- Page 4 Appareil conforme aux directives CE (modèles vérifiés uniquement) M : Label de conformité selon la directive 2014/31/UE pour les instruments de pesage à fonctionnement non automatique 20 : Année au cours de laquelle la vérification de la conformité a été effectuée et le marquage CE a été apposé.
- Page 5 à l'autorisation écrite de Charder Electronic Co., Ltd. (ci-après Charder). Charder n'est pas responsable des dommages causés par le non-respect des exigences énoncées dans ce manuel. Charder se réserve le droit de corriger les erreurs d'impression dans le manuel sans préavis et de modifier l'extérieur de l'appareil à...
- Page 6 I. Consignes de sécurité Informations gé né rales Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil Charder Medical. Il est conçu pour être simple et facile à utiliser, mais si vous rencontrez des problèmes non abordés dans ce manuel, veuillez contacter votre partenaire de service Charder local.
- Page 7 (c) Langue - Capable de lire la langue du manuel d'instruction et sur- instructions à l'écran d) Qualifications - Aucune certification ou qualification particulière n'est requise É valuation des risques ré siduels (a) Tous les risques prévisibles ont été évalués et jugés acceptables. En r ègle générale, le risque le plus probable causé...
- Page 8 La surface de l'appareil doit être nettoyée à l'aide de lingettes à base d'alcool. Entretien Veuillez contacter votre distributeur Charder local pour un entretien et un étalonnage réguliers, une vérification régulière de la précision est recommandée ; la fréquence doit être déterminée en fonction du niveau d'utilisation et de l'état de l'appareil.
- Page 9 II. Installation A. Pièces 1. Pièce de tête gauche*1 2. Tige gauche *1 3. Tige droite *1 4. Pièce de tête droite *1 REMARQUE : un cô té affiche les cm ; l'autre affichage latéral en pouces...
- Page 10 III. Utilisation de l'appareil A. Utilisation pour gauchers 1. Fixez la tê te à 0 cm . 2. Redressez les pieds du nourrisson . 3. Faites glisser la tê te vers la gauche jusqu'à ce qu'elle touche la plante des pieds du bé bé . 4.
- Page 11 B. Utilisation pour droitiers 1. Fixez la tête gauche à 0 cm . 2. Redressez les pieds du nourrisson . 3. Faites glisser la tê tiè re droite jusqu'à ce qu'elle touche la plante des pieds du nourrisson . 4. La lecture sur la pièce de tête droite correspond à...
- Page 12 IV . Spécifications du produit A. Informations sur l'appareil Modè le HM80P 10-80 cm Gamme 3 15/16-31 1/2 po Mesure de la 1 mm Graduation hauteur 1/16 po ± 10 mm Précision Dans 89 0 (L) x 330 (P) x 10 0 (H) mm...
- Page 13 Remarques _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________...
- Page 14 Remarques _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________...
- Page 15 Remarques _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________...
- Page 16 V. Déclaration de conformité Ce produit a été fabriqué conformément aux normes européennes harmonisées, en suivant les dispositions des directives ci-dessous : (UE) 2017/745 Règlement relatif à Dispositifs médicaux Directive 2014/31/UE relative aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique (Modèles OIML uniquement) Directive RoHS 2011/65/UE et directive dé...