Publicité
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
AUTOMATIC TRANSMISSION WIRING CONNECTION | SCHÉMA DE BRANCHEMENT TRANSMISSION AUTOMATIQUE
A15
A14
A13
A12
A11
A8
A5
A4
A3
A2
ALWAYS REQUIRED
TOUJOURS REQUIS
NOT REQUIRED WITH
DATALINK
NON REQUIS EN
DATA-LINK
(+)
Ignition
(-)
Lock/Arm
(-)
Unlock/Disarm
(-)
Door Status
(-)
Trunk Status
(-)
Ground While Running
(+)
Starter
(+)
Foot Brake
(+/-)
Tachometer
(-)
Trunk Release
(-)
Hand Brake
Start/Stop
A20
Start/Stop
Start/Stop
Start/Stop
Black
Blue
Black/Red
Noir
Bleu
Noir/Rouge
A8/RS8:
A8/RS8:
Blue/White
Black/Grey
Bleu/Blanc
Noir/Gris
4
1
5
2
6
3
Harness at push to start
center console
Harnais au bouton
poussoir console centrale
All manuals and user guides at all-guides.com
(-)
HOOD STATUS
IN RS9
IN
RS9
Hand Brake
(-)
IN RS10
TRUNK RELEASE
(-)
OUT RS11
TACHOMETER
(+/-)
IN RS12
FOOT BRAKE
IN RS13
(+)
OUT RS14
While Running
(-)
TRUNK STATUS
(-)
IN RS15
DOOR STATUS
(-)
IN RS16
(-)
UNLOCK/DISARM
OUT RS17
(-)
Lock/Arm
OUT RS18
WITH | AVEC DATA-LINK:
WITHOUT DATA-LINK:
SANS DATA-LINK:
B
Y�����
In
A1
P�����
In
A2
P�����/W����
In
A3
G����
Out
A4
W����
Out
A5
O�����
O�����
In
In
A6
A
O�����/B����
O�����/B����
In
In
A7
D�.B���
In
A8
R��/B���
In
A9
L�.B���/B����
L�.B���/B����
A10
B����
Out
A11
P���
Out
A12
Y�����/B����
In
A13
B����/W����
Out
A14
P���/B����
P���/B����
Out
Out
A15
P�����/Y�����
P�����/Y�����
A16
G����/W����
G����/W����
A17
G����/R��
G����/R��
A18
W����/B����
W����/B����
A19
L�.B���
A20
D3
Brake activation
Red/Black
A8: Black/Green
Activation de frein
Rouge/Noir
A8: Noir/Vert
3
2
4
1
At Brake Switch
Au commutateur de frein
OPTION 1
Make 5 to 10 loops with a 22
gauge wire arround the plastic
valet key. | Faire 5 à 10 tours
avec un fil de calibre 22 autour
de la clé valet en plastique.
RS8 OUT
REMOTE
RS7 OUT
STARTER
RS6 OUT
RS5 OUT
DÉMARREUR
RS4 OUT
À DISTANCE
RS3 OUT
RS2 IN
RS1
WITH | AVEC DATA-LINK:
Direct connection
Branchement directe
B4
Red
B3
Black
Red
B4
Cut | Coupez
Black
B3
Cut | Coupez
Blue
B2
B1
White
B����
B����
C5
G���/B����
C4
G���
C3
C
O�����/B����
O�����/B����
C2
O�����/G����
O�����/G����
C1
W����/R��
D6
D
W����/B���
D5
W����/G����
W����/G����
D4
Y�����/R��
D3
Y�����/B���
D2
Y�����/G����
Y�����/G����
D1
C4
C3
CAN HIGH
CAN LOW
Orange/Green
Orange/Brown
Orange/Vert
Orange/Brun
At driver kick panel
Twisted pair
Au panneau latéral
Conducteur
Paire de fils torsadés
Start
(+)
(+)
I
1
GNITION
Ignition2
(+)
Accessory
(+)
Parking Light
(+)
(-)
P
L
ARKING
IGHT
12V Battery
(+)
(-)
Ground | Masse
12V BATTERY
Ground
CAN LOW
CAN HIGH
KEY WRAP
KEY WRAP
BRAKE
(+)12V
1
OBD-II connector
Front view
Connecteur OBD-II
Vue de face
3 / 6
Page
see voir
.com
A1
D2
Replace the
fuse with a
10A (MAX)
Changez la
fusible par un
fusible de 10A
(MAX)
A1/RS7
D2/RS2
(+) Ignition
(+) 12V
Blue/Orange
Red
Blue/Orange
Rouge
1
Make 5 to 8 loops in
front of key detector
located in the dash
board (24 or 26 gauge
12
wire).
9
3
6
Faire 5 à 8 tours
devant le detecteur de
clé situé dans le
tableau de bord (Fil de
calibre 24 ou 26).
Publicité
