Publicité
Liens rapides
0905
PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL
version
www.cif.fr
PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES
TECHNODRILL
(Code article C11 000 C11 020)
Notice d'instructions
Ce document contient des informations du constructeur qui sont protégées par copyright. Tous droits
réservés. Ce document ne peut être photocopié, reproduit ou traduit sans l'accord écrit de C.I.F
Les informations contenues dans ce document peuvent êtres modifiées sans préavis
CIF
Page 1 sur 24
Publicité
Sommaire des Matières pour CIF C11 000
- Page 1 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL (Code article C11 000 C11 020) Notice d’instructions Ce document contient des informations du constructeur qui sont protégées par copyright. Tous droits réservés. Ce document ne peut être photocopié, reproduit ou traduit sans l’accord écrit de C.I.F Les informations contenues dans ce document peuvent êtres modifiées sans préavis...
- Page 2 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Page 2 sur 24...
- Page 3 -web : www.cif.fr déclarons sous notre responsabilité que la machine : PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL (Code article : C11 000 C11 020) N°de série : Est conforme aux directives européennes suivtes : Directive Machines basse-tension 73/23/EEC, modifié par 93/68/EEC Directive Machines 98/37 CE Directive EMC 89/336/EEC modifié...
- Page 4 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Table des matières Présentation ..........................5 1.1 C ..................5 ARACTERISTIQUE TECHNIQUES Transport ........................... 6 Sécurité ............................. 7 Installation de la machine ......................7 4.1 M ....................7 ONTAGE DE LA BROCHE 4.2 R ..................8 ACCORDEMENT ELECTRIQUE Paramétrage de la machine.......................
- Page 5 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Présentation TECHNODRILL Caractéristique techniques Caractéristiques techniques TECHNODRILL Course X, Y, Z 215 x 360 x 90 mm Plateau (surface utile) 215 x 320 mm Résolution 0,0025 mm en micro pas (0,1 mil *) Reproductibilité + ou - 0.005 mm (0,2 mil *) Puissance de broche 900 W...
- Page 6 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Niveau sonore (avec capot) < 65 dBA Livré avec LOGICIEL GALAAD 3 (Mises à jour gratuites) Version Multi -installations utilisable en réseau Configuration minimale 486DX - 50MHz 80Mo RAM jusqu’a XP PRO Descriptif Logiciel 3D incluant « la gravure anglaise » des circuits imprimés. Compatible avec de très nombreuses machines et de nombreux logiciels de CAO et CFAO.
- Page 7 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Sécurité 1. Assurez vous que le plan de travail choisi est stable et peut supporter en toute sécurité le poids de la machine. 2. Raccordement électrique : 220/240 V – 50/60 Hz sur disjoncteur différentiel 30mA 10A. 3.
- Page 8 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Raccordement électrique. Connectez le câble secteur, Raccordement électrique : 220/240 V – 50/60 Hz sur disjoncteur différentiel 30mA 10A. Connectez le câble de liaison série fournie sur la fiche 9 points. Fiche PC Fiche secteur Entrée sécurité...
- Page 9 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Paramétrage de la machine Installation du logiciel Pour l’installation du logiciel, reportez vous au manuel du logiciel GALAAD 3. Configuration des paramètres machine Après installation du logiciel et bien avant de mettre sous tension la TECHNODRILL, il vous faut paramétrer le logiciel en fonction de la machine utilisée.
- Page 10 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Etape 2 Une fenêtre « Paramètres de la fraiseuse » s’ouvre : Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique. Cliquez sur « Commande numérique » : Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran.
- Page 11 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Cliquez sur « Plus » Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique. Cliquez sur « Broche » Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique.
- Page 12 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Cliquez sur « Vitesse » Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique. Cliquez sur « Avancées » Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique.
- Page 13 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Cliquez sur « Entrées / Sorties » Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran. Important : remplissez les champs de façon identique. Vérifiez et modifiez si besoin les champs comme sur la vue d’écran et validez par OK. La machine est maintenant prête pour usiner.
- Page 14 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Informations sur le logiciel de pilotage de la TECHNODRILL GALAAD 3 est un ensemble de logiciels Windows® (95 / 98 / ME / NT / 2000 / XP) destinés au pilotage intelligent de machines à commandes numériques de 1 à 5 axes. De conception « tout en un », il intègre en un ensemble cohérent le processus complet de fabrication, et ajoute des modules annexes pour les applications spéciales.
- Page 15 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Convention de déplacement des axes Utilisation du logiciel Toutes les informations concernant l’utilisation du logiciel GALAAD sont réunis dans le manuel GALAAD 3 fourni avec cette machine. Nous vous invitons vivement à vous y reporter. Mise à...
- Page 16 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Conseil d’utilisation La planéité du plateau est très importante sur le résultat final, en cas d’utilisation d’un plateau martyr, vous devrez après l’avoir fixé sur la machine le surfacer. Le surfaçage consiste à enlever 1/10 à 2/10 mm sur toute la surface de ce plateau, le déplacement de la broche sera ainsi parfaitement parallèle au plateau.
- Page 17 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Perçage Utilisez toujours des forêts de bonne qualité, veillez à ce que la pièce à percer soit bien bridée. Toujours utiliser la vitesse d’avance et rotation recommandée pour l’outil utilisé. Important Utilisez un plateau martyr ou une contre plaque de perçage pour ne pas endommager le plateau lors de perçage traversant.
- Page 18 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Entretien et maintenance Entretien La gravure de plaque pour le circuit imprimé génère beaucoup de poussières de cuivre et d’epoxy . Ces résidus de gravure sont très abrasif, il faut donc à la fin de chaque opération nettoyer la machine, au pinceau ou bien à...
- Page 19 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Options & accessoires Accessoires et options Code article Plateau martyr En PVC, épaisseur 10 mm, dimensions 215 x 315 mm C12 703 Boîte à relais 10 A – Pilotage par le logiciel Pour la commande automatique de la broche et un aspirateur. C12 704 Capot de protection transparent Aluminium et poly carbonate, sécurisé...
- Page 20 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Page 20 sur 24...
- Page 21 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version 0905 Schémas 10.1 Schéma de principe. TECHNODRILL C I F 20/09/05 Embase mâle avec fusible F 2 A Transfo Voyant Marche Pont redresseur 220 V 18 V AC Inter M/A 230 V 50/60 Hz Condensateur 22000 µF + terre 1,5 K Eclairage...
- Page 22 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version Câblage de la carte CPU. Identification des câbles. Fin de course X, Y et Z. Moteur pas à pas axe Z. Moteur pas à pas axe X. Moteur pas à pas axe Y. Connecteur RS232. Sortie vers relais 24V dc ( Broche).
- Page 23 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version 10.1.1 Identification des câbles. Fin de course X, Y et Z. Moteur pas à pas axe Z. Moteur pas à pas axe X. Moteur pas à pas axe Y. Connecteur RS232. Sortie vers relais 24V dc ( Broche). 10.1.2 Identification du domino de raccordement.
- Page 24 0905 PERCEUSE/FRAISEUSE 3 AXES TECHNODRILL version www.cif.fr Page 24 sur 24...