Publicité
Liens rapides
2190 Dagenais Blvd.West
Laval (Quebec)
Canada
H7L 5X9
see us at
This product has been carefully packaged at
the factory to prevent damage during shipping.
However, occasional damage may occur due to
rough handling. Carefully inspect your pump
for damages that could cause failures. Report any
damage to your carrier or your point of purchase.
Tel. : 514.337.4415
Fax : 514.337.4029
info@burcam.com
www.burcam.com
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
ASSEMBLY
300500K
© 2024 BURCAM Printed in Canada 311504
SUMP
MODEL
Please
read these
instructions
carefully.
Failure to
comply to
instructions
and designed
operation of
this system,
may void the
warranty.
Publicité
Manuels Connexes pour Burcam 300500K
Sommaire des Matières pour Burcam 300500K
- Page 1 Report any instructions damage to your carrier or your point of purchase. carefully. Failure to comply to instructions and designed operation of this system, may void the warranty. © 2024 BURCAM Printed in Canada 311504...
- Page 2 TYPICAL INSTALLATION Install the 4 sections of sealing tape as shown on picture 1. STEP 1 Install the pump in the basin aligning the float on the bottom joint line. STEP 2...
- Page 3 Screw the enclosed discharge pipe to the pump discharge. STEP 3 Make sure that the top end of the pipe is just above the float switch in STEP 4 the middle of the basin.
- Page 4 Using a wire tie, attach the power cable to the discharge pipe STEP 5 to prevent the wire to fall in the bottom of the tank. Using a hole saw, drill the cover at sizes shown on the picture. STEP 6 1/8’’...
- Page 5 In the center hole of 2 , insert the discharge pipe grommet with the STEP 7 1/8’’ lip under the lid. Install the vent adaptor in the hole of 1 with the locknut under STEP 8 7/8’’ the lid.
- Page 6 Pass the power cord to the middle hole of 1 . Then secure it till the STEP 9 7/8’’ lid will be fixed to the basin. In preparation to put the lid in position, turn the pump 1/16 of a turn STEP 10 clock wise since the lid will be turned counter clock wise to be lock.
- Page 7 Lubricate the top of the discharge pipe with soap or vaseline for an STEP 11 easy installation. Insert the discharge pipe into the rubber grommet and push down. STEP 12...
- Page 8 When the lid is fully pushed to the basin, turn it counter clockwise to STEP 13 lock in place. The pump will return to its original position. Install your vent line using a union for easy dissassembling process when servicing the pump. Install the supplied check valve on the discharge pipe, then run your discharge line up to the point of discharge.
- Page 9 Signalez tout dommage au attentivement transporteur ou à votre point de vente. ces instructions. Le défaut de vous soumettre aux instructions et opérations appropriées à ce système peut annuler la garantie. © 2024 BURCAM Imprimé au Canada 311504...
- Page 10 INSTALLATION TYPIQUE Installez les 4 sections de ruban de scellement démontré sur la photo 1. ÉTAPE 1 Installez la pompe dans le bassin en alignant la flotte sur le joint de moulage. ÉTAPE 2...
- Page 11 Vissez le tuyau de décharge à la décharge de la pompe. ÉTAPE 3 Assurez-vous que le dessus du tuyau est bien au dessus de la flotte, ÉTAPE 4 au milieu du bassin.
- Page 12 En utilisant une attache de câble, fixez le câble d’alimentation au tuyau ÉTAPE 5 de décharge pour prévenir la chute dudit câble au fond du bassin. En utilisant une scie arrache pièce, percez le couvercle aux dimensions ÉTAPE 6 démontrées sur la photo. 1/8’’...
- Page 13 Dans l’ouverture centrale de 2 , insérer le joint d’étanchéité du tuyau ÉTAPE 7 1/8’’ de décharge avec le bord de retenu sous le couvercle. Installez l’adaptateur de ventilation dans l’ouverture de 1 avec le ÉTAPE 8 7/8’’ contre-écrou sous le couvercle.
- Page 14 Passez le câble d’alimentation dans l’ouverture de 1 . Sécurisez le ÉTAPE 9 7/8’’ jusqu’à ce que le couvercle soit fixé au bassin. Pour préparer l’installation du couvercle, tournez la pompe de 1/16 de tour ÉTAPE 10 vers la droite pour compenser le mouvement inverse lors du verrouillage. 1/16 de tour...
- Page 15 Lubrifiez le dessus du tuyau de décharge avec du savon ou de la ÉTAPE 11 vaseline pour une installation facile. Insérez le tuyau de décharge dans le joint d’étanchéité et abaissez le. ÉTAPE 12...
- Page 16 Lorsque le couvercle est complètement abaissé, tournez-le vers la ÉTAPE 13 gauche pour le verrouiller en place. Installez la ligne de ventilation en utilisant un joint union pour un désassemblage facile lors d’un service ultérieur. Installez le carpet de retenue inclus sur le tuyau de décharge, puis complétez votre tuyauterie jusqu’au joint de décharge.