Sommaire des Matières pour Fortress Building Products R311.7
- Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA INSTALLATION DU SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Introduction Directives générales 3 Outils nécessaires/composants 4 Exigences des codes du bâtiment/mesures de précaution Torx 5 Installation Maquette de la section centrale de la main courante 7 Déterminer l’angle de la main courante 7 Montage de la ferrure pour main courante 8 Couper la main courante 9 Poursuite de l’assemblage de la main courante 9 Préparation de l’assemblage final 11 Entretien/garantie 12 INSTALLATION DU SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA...
- Page 3 INTRODUCTION LIRE LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT DE DÉBUTER L’INSTALLATION Directives générales L ’installateur est responsable de satisfaire à toutes les exigences relatives au code et à la sécurité et il doit se procurer tous les permis de construction exigés. L’installateur de rampes et de terrasses doit déterminer et mettre en place les techniques d’installation adéquates selon chaque situation d’installation. Fortress Building Products et ses distributeurs ne seront pas tenus responsables des installations inadéquates ou non sécuritaires. Remarques T out défaut de conformation aux étapes ci-dessous peut entraîner l’oxydation aux points de coupe et annulera la garantie. Lorsque vous coupez des rampes Fortress, faites ce qui suit aux points de coupe : • C oupez les matériaux de la longueur désirée et retirez tous les copeaux de la zone de coupe. • L imez tout bord tranchant laissé après la coupe. Essuyez soigneusement et retirez toute limaille, toute souillure ou toute saleté du panneau. • A ppliquez deux couches de peinture pour retouches Fortress sur la zone coupée.
- Page 4 Outils nécessaires Lunettes Gants de Équerre de Niveau Peinture pour Crayon de sécurité protection charpente retouches de plomb Poinçon à Forets : 0,19 po [5 mm] Foret Ruban à ressort T-25 mesurer Perceuse Lime Époxy Pinceau Chiffons Scie à onglets ou scie Ruban de masquage à ruban portative avec (À utiliser pour créer la maquette lame pour métaux incluant la ferrure pour main courante) Composants Ferrure pour main Ferrure de coin Ferrure d’extrémité Ferrure droite d’extrémité courante arrondie intérieur de 90° Boucle de 180o Raccord pour main Capuchon protecteur...
- Page 5 Remarques à propos des exigences des codes du bâtiment Consultez l’article R311.7 du code du bâtiment de la Stair Builders and Manufacturers Association. Pour plus de renseignements : www.stairways.org • S i les mains courantes ne sont pas continues, elles doivent être prolongées de 12 po [305 mm] au-delà de la partie supérieure et de la partie inférieure de la section de rampe et elles doivent être parallèles au plancher ou au sol. • L ’espace libre entre la main courante et le mur doit mesurer 1,5 po [38 mm].
- Page 6 EXEMPLE 1 Retour de main Raccord pour main courante arrondie courante arrondie Raccord pour main courante arrondie Boucle de 180° pour main courante arrondie Ferrure pour main courante arrondie Adaptateur d’angle pour main courante arrondie Main courante arrondie Raccord pour main courante arrondie Ferrure pour main courante arrondie...
- Page 7 INSTALLATION Étape 1 : Maquette de la section centrale de la main courante • F ixez la main courante à l’adaptateur d’angle, aux raccords et/ou à la ferrure d’extrémité (si vous n’utilisez pas une ferrure pour main courante pour fixer au poteau). REMARQUE : IL NE S’AGIT QUE D’UN ESSAI ET LES PIÈCES DEVRONT ÊTRE DÉMONTÉES. N ous suggérons d’utiliser du ruban de masquage pour faire tenir les composants en place. Pièces requises : Main courante Adaptateur d’angle pour arrondie main courante arrondie...
- Page 8 Marquage Marquage Parallèle 34 po à 38 po 38° max. Étape 3 : Montage de la ferrure pour main courante • U tilisez vos deux lignes directrices (établies à l’étape 2) pour fixer avec du ruban de masquage la ferrure pour main courante arrondie à la main courante. • P ositionnez l’assemblage sur la surface de montage et marquez les trous de perçage pour les ferrures. • A justez la ferrure pour main courante arrondie de façon à ce que la surface de montage soit située au centre du poteau. • U tilisez un poinçon à ressort pour marquer l’emplacement des trous et prépercez-les à l’aide d’un foret de 0,19 po.
- Page 9 Étape 4 : Couper la main courante • U ne fois les ferrures de la main courante fixées, positionnez la main courante sur ces dernières et marquez les lignes de coupe (le cas échéant, coupez les mains courantes sur la longueur de façon à ce que les portions avec raccords se situent au centre des ferrures de montage). • L imez les zones coupées et appliquez deux couches de peinture pour retouches Fortress. Étape 5 : Poursuite de l’assemblage de la main courante • À l’aide de la maquette, terminez l’assemblage des portions de mains courantes arrondies en utilisant les raccords désirés. • L es extrémités des mains courantes doivent être arrondies ou dirigées en douceur vers le sol, le mur ou le poteau. Pièces requises : Ferrure d’extrémité de 90°...
- Page 10 EXEMPLE 1 REMARQUE : IL NE S’AGIT QUE D’UN ESSAI ET LES PIÈCES DEVRONT ÊTRE DÉMONTÉES. N ous suggérons d’utiliser du ruban de masquage pour faire tenir les composants en place. EXEMPLE 2 REMARQUE : IL NE S’AGIT QUE D’UN ESSAI ET LES PIÈCES DEVRONT ÊTRE DÉMONTÉES. N ous suggérons d’utiliser du ruban de masquage pour faire tenir les composants en place. INSTALLATION DU SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA...
- Page 11 Étape 6 : Préparation de l’assemblage final Limez les bords coupés après avoir coupé Retirez tous les copeaux de métal et la la main courante. poussière avec une brosse ou un chiffon. Assurez-vous que les surfaces à peindre sont propres. Avec un morceau de carton servant Avec un morceau de carton servant d’écran de protection, appliquez la d’écran de protection, appliquez la première couche de peinture pour deuxième couche de peinture pour retouches à base de zinc Fortress. retouches à base de zinc Fortress. Laissez sécher la peinture avant Laissez sécher la peinture avant d’appliquer une deuxième couche. d’appliquer une troisième couche. • R etirez le ruban de masquage et utilisez de l’époxy pour joindre les portions et les raccords. • P ositionnez l’assemblage sur les ferrures de montage et vissez-la en place. • U tilisez des vis autoperceuses T25 1/4-20 pour montage à fleur de 0,75 po pour fixer la main courante aux ferrures de montage. INSTALLATION DU SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA...
- Page 12 ENTRETIEN Entretien des produits et des surfaces Fortress Building Products thermolaqués : • Après l’installation de vos produits Fortress Building Product, nettoyez les produits et les surfaces thermolaqués avec une solution d’eau tiède et de détergent à pH neutre non abrasif. Les surfaces doivent être rincées soigneusement après le nettoyage pour éliminer tous les résidus. Toutes les surfaces doivent être nettoyées avec un chiffon doux ou une éponge. Exemples de nettoyants adéquats : nettoyant tout usage Simple Green® et savon à vaisselle et eau tiède. • Assurez-vous d’éliminer immédiatement toute éclaboussure de matériaux de construction, comme le béton, le plâtre et la peinture, avant qu’elle ne sèche. Le manquement à éliminer ces matériaux peut causer des dommages aux surfaces thermolaquées. • La fréquence du nettoyage dépend en partie des critères de présentation et des exigences de retrait des résidus pouvant causer des dommages au revêtement thermolaqué après une exposition prolongée. Fortress recommande un nettoyage de tous les produits et les surfaces thermolaqués aux trois à quatre mois. Dans les zones de circulation dense, l’augmentation de substances atmosphériques ou d’autres effets peuvent survenir. La fréquence de nettoyage doit donc augmenter à des intervalles mensuels. • AVERTISSEMENT : N’utilisez aucun solvant puissant comme les diluants ou les solutions contenant des hydrocarbures chlorés, des esters ou...
- Page 13 INSTALLATION DU SYSTÈME DE MAIN COURANTE ARRONDIE ADA...
- Page 14 REJOIGNEZ LA RÉVOLUTION. FortressBP.com | 866.323.4766 © 2023 rH Fortress Building Products. À moins d’indication contraire, toutes les dénominations sociales sont des marques déposées de Fortress Iron, LP. Tous droits réservés. 05/2023...