Manuels Connexes pour ATiB komfovent VERSO
Sommaire des Matières pour ATiB komfovent VERSO
- Page 1 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION SANS PRÉAVIS AÉRAULIQUE · THERMIQUE · INDUSTRIE · BÂTIMENT 11 rue Jean Mermoz BP 28103 · 44981 S Luce/Loire Cedex · Tél : 02 51 85 09 49 · Fax : 02 40 25 76 66 · www.atib.fr · contact@atib.fr...
- Page 2 www.atib.fr...
- Page 3 9RWUH FRRSpUDWLRQ GDQV OD PLVH DX UHEXW FRUUHFWH GH FH SURGXLW FRQWULEXH j O¶XWLOLVDWLRQ HI¿FDFH GHV UHVVRXUFHV QDWXUHOOHV 3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQ VXU O¶HQGURLW R GpSRVHU OHV pTXLSHPHQWV XVDJHV SRXU UHF\FODJH FRQWDFWHU YRWUH PDLULH FROOHFWH GH GpFKHWV SODQ '((( ORFDO RX OH VHUYLFH G¶pOLPLQDWLRQ GHV GpFKHWV PpQDJHUV www.atib.fr...
- Page 4 Conditionnement des unités verticales et horizontales pour le transport Figure 1 /RUVTXH O¶XQLWp GRLW rWUH VRXOHYpH HW JUXWpH OHV VDQJOHV GRLYHQW rWUH SRVLWLRQQpHV FRPPH VXU OD ¿JXUH F /D PDQXWHQWLRQ SDU FKDULRW pOpYDWHXU RX WUDQVSDOHWWH HVW UHSUpVHQWpH FLGHVVRXV )LJXUH D E F www.atib.fr...
- Page 5 UHVSHFWpHV /HV GpJkWV pYHQWXHOOHPHQW VXELWV ORUV GX GpFKDUJHPHQW RX GH OD PDQXWHQWLRQ QH VHURQW HQ DXFXQ FDV SULV HQ FKDUJH /RUVTXH O¶XQLWp Q¶HVW SDV LPPpGLDWHPHQW LQVWDOOpH FHOOHFL GRLW rWUH HQWUHSRVpH GDQV XQ HQGURLW SURSUH HW VHF 6L O¶XQLWp GRLW UHVWHU HQ H[WpULHXU LO HVW LPSpUDWLI GH OD SURWpJHU GHV LQWHPSpULHV www.atib.fr...
- Page 6 PLQLXP VWDQGDUG (Q FDV GH WHPSpUDWXUHV H[WUrPHPHQW EDVVHV ƒ& LO HVW UHFRPPDQGp GH SUpFKDXIIHU O¶DLU QHXI /¶pFKDQJHXU URWDWLI SUpVHQWDQW XQH H[FHOOHQWH UpVLVWDQFH j O¶DLU HW GH WUqV ERQQHV SHUIRUPDQFHV pQHUJpWLTXHV VHUD H[HPSW GH JLYUH MXVTX¶j ƒ& SRXU GHV WDX[ G¶KXPLGLWp GH O¶DLU VWDQGDUG www.atib.fr...
- Page 7 0DQFKHWWH VRXSOH DFFHVVRLUHV 6LOHQFLHX[ DFFHVVRLUHV 6XSSRUW DQWLYLEUDWLO KRUV IRXUQLWXUH 6XSSRUW PpWDOOLTXH 5DLO GH VXVSHQVLRQ IDX[ SODIRQG IRXUQL DYHF O¶XQLWp /H UDLO GH VXSSRUWDJH GH O¶XQLWp HVW UHDOLVp HQ DFLHU JDOYDQLVH PP FRQIRUPpPHQW j O¶(1 www.atib.fr...
- Page 8 9(562 3 ) ) 9(562 3 + 5(&8 3 5(&8 +: 9(562 3 + + 9(562 3 + + _5(&8 +( 5(&8 +: 6 11 9(562 3 + + + + 5(&8 +(+: www.atib.fr...
- Page 9 9HQWLODWHXU G¶H[WUDFWLRQ 8QLWp VDQV EDWWHULH HDX FKDXGH SUpSDUpH SRXU 8. By-pass motorisé SLORWHU XQH EDWWHULH HQ JDLQH HQ RSWLRQ (YDFXDWLRQ GH FRQGHQVDWV 3UpYRLU XQ VLSKRQ 6pSDUDWHXU GH JRXWWHOHWWHV 3DVVDJH DOLPHQWDWLRQ JpQpUDOH 5DFFRUGHPHQWV K\GUDXOLTXHV EDWWHULH HDX www.atib.fr...
- Page 10 VERSO R, VERSO P (REGO, RECU) Schéma d’installation de l’unité vue 1 &HQWUDOH GH WUDLWHPHQW G¶DLU 0DQFKHWWH VRXSOH DFFHVVRLUHV 6LOHQFLHX[ DFFHVVRLUHV (YDFXDWLRQ GH FRQGHQVDWV SUpYRLU XQ VLSKRQ XQLTXHPHQW 9(562 3 5(&8 ) 6XSSRUW DQWLYLEUDWLO KRUV IRXUQLWXUH www.atib.fr...
- Page 11 6XSSRUW DQWLYLEUDWLO KRUV IRXUQLWXUH 6XSSRUW PpWDOOLTXH )LJXUH 5DLO GH VXVSHQVLRQ IDX[ SODIRQG IRXUQL DYHF O¶XQLWp Figure 3.1 f /H UDLO GH VXSSRUWDJH GH O¶XQLWp HVW UHDOLVp HQ DFLHU JDOYDQLVH PP FRQIRUPpPHQW j O¶(1 www.atib.fr...
- Page 12 OD YDOHXU GH GpSUHVVLRQ j O¶LQWpULHXU GH O¶XQLWp YDOHXU HQ PP GH &( /D KDXWHXU + HQ PP GRLW rWUH DX PRLQV pTXLYDOHQW j OD YDOHXU GH GpSUHVVLRQ j O¶LQWpULHXU GH O¶XQLWp YDOHXU HQ PP GH &( &RQGHQVDWV &RQGHQVDWV 140-310 www.atib.fr...
- Page 13 VXU O¶pFKDQJHXU /¶DVVHPEODJH VXU OH UpVHDX K\GUDXOLTXH RX YDQQH HVW UHSUpVHQWp Figure 5 VXU OH FKpPD Manipulation des tubes avec précaution Installation des sondes Figure 5.1 a Figure 5.1 b Lorsque l’unité est équipée d’une batterie eau chaude. www.atib.fr...
- Page 14 UHWLUHU OHV pYHQWXHOV GpEULV RX RXWLOODJHV TXL DXUDLHQW pWp RXEOLpV ORUV GH O¶LQVWDOODWLRQ &RQWU{OHU FKDTXH ERLWLHU pOHFWULTXH D¿Q TX¶LOV VRLHQW FRUUHFWHPHQW IHUPpV HW UHPRQWpV DSUqV OH FkEODJH GHV GLIIpUHQWV pOpPHQWV SXLV IHUPHU WRXWHV OHV SRUWHV G¶DFFqV HQ FRQWU{ODQW TXH OHV MRLQWV G¶pWDQFKpLWp Q¶DLHQW SDV pWp HQGRPPDJpV ORUV GH O¶LQVWDOODWLRQ www.atib.fr...
- Page 15 /HV ¿OWUHV QH VRQW SDV ODYDEOHV LOV QH GRLYHQW VHUYLU TX¶XQH VHXOH IRLV $UUrWHU LPSpUDWLYHPHQW O¶XQLWp DYDQW GH UHPSODFHU OHV ¿OWUHV /HV ¿OWUHV FROPDWpV GpVpTXLOLEUHQW OH V\VWqPH GH YHQWLODWLRQ HW DXJPHQWH OD FRQVRPPDWLRQ pQHUJpWLTXH GH O¶XQLWp GH WUDLWHPHQW G¶DLU www.atib.fr...
- Page 16 V¶DOOXPHUD ORUVTXH OHV ¿OWHUV VHURQW FROPDWpV ‡ /¶LOOXVWUDWLRQ UHSUpVHQWH OHV GHX[ W\SHV GH SUHVVRVWDWV TXH YRXV SRXYH] UHQFRQWUHU GDQV OHV XQLWpV ‡ /RUVTXH YRXV UHIHUPH] OH FRXYHUFOH DSUqV UpJODJH YpUL¿H] TXH FHOXLFL Q¶LQGLTXH SDV TXH OHV ¿OWUHV SURSUHV VRLHQW HQFUDVVpV www.atib.fr...
- Page 17 1200 U 1345 3~ 400 (1200UVE-EC) 1200 U 1345 1~ 230 89:(& ) 1410/1260 1000 3~ 400 3((& ) 1410/1260 1000 1~ 230 3:(& 1400 U 1505/1345 3~ 400 8+((& www.atib.fr...
- Page 18 (145/160/145) 4000 U 2100 1150 1181/1150 3~ 400 (4000UVE-EC) (145/160/145) 4000 U 2100 1150 1181/1150 3~ 400 89:(& (145/160/145) 4500 U 2160/2100 1150 1150 3~ 400 8+((& (145/160/145) www.atib.fr...
- Page 19 3~ 400 +:(& 885) + 1365 3~ 400 +((& 885) + 1365 3~ 400 +:(& 885) + 1500 2615/2640 1520 3~ 400 +: www.atib.fr...
- Page 20 ± ´ 9(562 5 8 8 8 8 5(*2 · ± ´ a 9 GLVSRQLEOH HQ RSWLRQ %DWWHULH FKDQJHRYHU SRXU IRQFWLRQQHPHQW FKDXG HW IURLG 9(562 3 )±9(562 3 ) 5(&8 3( ± %DWWHULH HDX FKDXGH HQ JDLQH 7\SH '+ www.atib.fr...
- Page 21 9 9( : + + +( : ) ) 3 9 9( : + + + +( : + +( : VERSO S (OTK) ) (1200) ) (2000) ) (3000) ) (4000) www.atib.fr...
- Page 22 )LOWUH FRPSDFWH FODVVH 0 (1 .) )LOWUH FRPSDFWH FODVVH ) (1 )LOWUH j SRFKHV FODVVH 0 (1 )LOWUH j SRFKHV FODVVH ) (1 )LOWUH GH FODVVH ) GLVSRQLEOH HQ RSWLRQ 8QLWpV QRQ FRQIRUPHV j OD GLUHFWLYH (FRGHVLJQ (U3 www.atib.fr...
- Page 23 ATIB : 11 rue Jean Mermoz - BP 28103 44981 Sainte-Luce-sur-Loire Cedex FRANCE Tél 02 51 85 09 49 | Fax 02 40 25 76 66 contact@atib.fr KOMFOVENT fabriqué par : UAB AMALVA Ozo str. 10 LT-08200 Vilnius, Lithuania info@komfovent.com www.komfovent.com...