AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS AVERTISSEMENT Lire toute la section des notes de sécurité à propos des dangers potentiels et des instructions particulières à l’usage de ce multimètre. Dans ce manuel, le mot « AVERTISSEMENT » sert à indiquer des conditions ou des actions qui pourraient entraîner des dangers physiques pour l'utilisateur.
SYMBOLES CA (Courant alternatif) CC (Courant continu) Négatif Tension CA/CC ou courant Surcharge : Dépassement Portée automatique de la plage La mise hors tension Tension sans contact automatique est active Valeur de retenue/ Pile faible capture Affichage de la valeur Affichage de la valeur minimum mesurée maximum mesurée Cycle de service...
APERÇU CAT Ill 600V 600A DL429B RANGE LINK MAX/ Zero INRUSH PEAK True RMS INRUSH TEMP CATIII 600V A. Pince : Mesure du courant CA/CC inductif. S'ouvre à 31,7 mm (1,25 po). B. Marques d’alignement du conducteur : utilisées pour aider à l'alignement visuel d'un conducteur lors de la mesure de l'ampérage inductif.
Page 7
APERÇU (SUITE) • Appuyer à nouveau pour passer en mode différentiel de température (T1-T2). • Appuyer et maintenir enfoncé pour modifier l’échelle de température. N. Bouton Plage/Liaison : • Appuyer à plusieurs reprises pour circuler à travers les plages de mesure manuelles.
Page 8
Ampérage CA : < 600 A – mâchoire Simple Conducteur CAT Ill CAT Ill 600V 600V 600A 600A Uniquement DL429B DL429B RANGE RANGE LINK LINK MAX/ MAX/ Zero Zero • Par défaut = (supérieur) INRUSH INRUSH PEAK PEAK True RMS True RMS •...
Tension sans contact Capteur NCV dans la pointe. CAT Ill 600V 600A DL429B RANGE LINK MAX/ Zero INRUSH PEAK True RMS INRUSH TEMP CATIII 600V • Appuyer et maintenir enfoncé le bouton NCV et déplacer le bout de la pince ampère métrique près de la source de tension.
Fréquence (Hz)/cycle de service CAT Ill 600V 600A DL429B RANGE • Par défaut = LINK MAX/ Zero • Appuyer x1 = INRUSH PEAK True RMS • Appuyer et maintenir = INRUSH • Appuyer et maintenir x1 = TEMP CATIII 600V Utilisez des fils d'essai de CAT III ou supérieurs.
Zéro ampérage CC CAT Ill 600V 600A DL429B RANGE LINK MAX/ Zero INRUSH PEAK True RMS • Appuyer = CC zéro INRUSH TEMP CATIII 600V Sélectionner le courant CC. • Appuyer pour mettre à zéro tout décalage d’ampérage CC. • Permet de suivre l'évolution de la valeur affichée actuelle.
Connexion et utilisation de l’application • Rechercher l’application « DL429B ». • Compatible avec iPhone 4 et ultérieur avec iOS7 ou supérieur, Galaxy S4, ® Nexus5, HTC One avec Android™ 4.4 ou supérieur. • Pour installer et rechercher l’application sur iPad , utiliser « iPhone seule- ®...
Connexion et utilisation de l’application (suite) Graphique • Appuyez sur le bouton Graphique « » pour consulter les données de tendance en temps réel pendant la mesure. 4 mm Remarques sur le fil d’essai Lieux de mesures de CAT IV et CAT II 4 mm •...
Remplacement des piles • Lorsque les piles sont trop faibles pour une utilisation sécuritaire, l’indicateur de pile faible s’affichera. • Desserrer les vis du couvercle des piles. Déposer le couvercle des piles. • Remplacer les anciennes piles par 6 nouvelles piles (AAA).
GARANTIE Le DL429B est garanti exempt de défauts matériels et de fabrication pour une période de deux ans à partir de la date d’achat. Si pendant la période de garantie, l’instrument ne peut pas fonctionner à cause de ces défauts, l’équipement sera réparé...