TAB 8
Magyar
A
UTRES FONCTIONNALITÉS
Pour changer le nom de l'artiste pour un album
1. Dans le catalogue musical, sélectionnez l'album
à modifier.
2. Appuyez sur la touche Guide pour voir la liste des
actions disponibles.
3. Sélectionnez Modifier artiste et appuyez sur la
touche fléchée vers la droite.
4. Dans la zone de modification, saisissez le nom de
l'artiste ou modifiez le nom existant.
Reportez-vous à la section « Ajout et modification
de texte » à la page 14.
5. Pour valider, sélectionnez Enregistrer et appuyez
sur la touche ENTER.
L'écran précédent réapparaît.
Remarque :
Si le nom d'un artiste est épelé de diverses
manières pour des albums différents, ces deux variantes du
nom apparaîtront dans la catégorie Artistes du catalogue. Si le
nom de l'artiste est épelé sous une seule forme, la sélection de
ce nom dans la catégorie Artiste du catalogue affichera tous les
albums associés à cet artiste.
Pour changer un nom dans la catégorie Artistes,
Albums ou Pistes
Reportez-vous à la section « Pour activer l'écran de
modification » à la page 15.
10
Français
TAB 5
TAB 4
Français
Création et suppression de
liaisons entre des pistes
Il est possible de modifier l'ordre de lecture des pistes
d'un album stocké : l'une après l'autre, ou dispersées
parmi les pistes de vos autres albums ou disques.
Pour les albums de musique classique et de comédie/
théâtre/lecture, le système uMusic
l'ordre d'origine, sous forme d'une seule entité. Par
contre, les pistes des autres genres sont identifiées
sous forme de sélections individuelles, sans liaisons.
Pour changer les liaisons entre les pistes d'un album
1. Dans le catalogue musical, sélectionnez l'album
à modifier.
2. Appuyez sur la touche Guide pour voir la liste des
actions disponibles.
3. Choisissez l'option de liaison pour cet album (Lier
toutes les pistes ou Ne pas lier les pistes) et
appuyez sur ENTER.
Un message de confirmation apparaît sur l'écran.
4. Appuyez sur ENTER pour confirmer.
L'écran précédent réapparaît.
Magyar
English
®
+ lit les pistes dans