Page 2
klojbp=`b= b`=oribpEpq^ka^oa=b`F= kloj^p=ab=i^=`b= aáêÉÅíáîÉ=_~ëëÉ=qÉåëáçåÉ= içï=sçäí~ÖÉ=aáêÉÅíáîÉ= OMNQLPRLrb= aáêÉÅíáî~=ÇÉ=Ä~à~=íÉåëáµå= aáêÉÅíáîÉ=bj`=`çãé~íáÄáäáí¨=°äÉÅíêçã~Öå¨íáèìÉ= bj`=ÉäÉÅíêçã~ÖåÉíáÅ=Åçãé~íáÄáäáíó=ÇáêÉÅíáîÉ= OMNQLPMLrb= bj`=ÇáêÉÅíáî~=ÇÉ=Åçãé~íáÄáäáÇ~Ç=ÉäÉÅíêçã~Öå¨íáÅ~= INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Danger ! Pendant une urgence de n'importe quelle nature à l’intérieur de l’environnement où est installé le groupe pompes, il faut retirer immédiatement le courant de l’installation et déconnecter l'instrument de la prise de courant ! Si l’on utilise des matériaux chimiques particulièrement agressifs, il faut suivre scrupuleusement les normes relatives à...
Page 3
Matériel informatique Le contrôleur « LOG » enregistre sur un dispositif USB (par ex. : clé) les quantités d'eau dosées par jusqu'à 3 pompes doseuses et 3 compteurs habituellement utilisés dans un système de refroidissement d'eau. Les données récoltées sont enregistrées sur une clé USB et protégées des accès non autorisés ! Il utilise une clé USB standard sur laquelle est enregistré...
Page 4
Start et écran principal Début de l'affichage Cillit LDLOG Rel. : 1,0 Abb. 6,1 L'écran principal après la mise sous tension Affichage principal 1. Affichage principal : 06-12-13 15:43 Quantités dosées Inhibiteur M 312 L : 999,9 . « L » = quantité en litres...
Page 5
Affichage principal Data Logger Code d'accès au Data Logger Entrer le code de passe (0000 par défaut) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Exit Code de passe Abb. 6.3.2 menu du Data logger Tourner = défilement des éléments Jour Mois Appuyer sur = sélection...
Page 6
Main Menu Code de passe Main Menu Entrer le code d'accès 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Exit Code de passe Ab. 6.4.1 Main Menu Pompe 1 Pompe 2 Pompe x : changer le nom, l'échelle, activer ou désactiver Pompe 3 Compteur d'eau 1 Compteur d'eau 2...
Page 7
Menus Pump 1, 2, 3… oame: Menu Pompe 1 Description des entrées numériques de la pompe doseuse 1 - 3. Saisie Nom► Abcdefghij123456 alphanumérique avec majuscules, minuscules et caractères spéciaux. Échelle : 01,00 Dimensions : 16 caractères. ml/Imp. Par défaut : « Pompe 1 », « pompe 2 » et « pompe 3 ». Set Name Abb.
Page 8
Menus Compteur d’eau 1, 2, 3… Nom : Menu Compteur d'eau 1 Description des entrées numériques 1 à 3 du compteur d'eau. Entrée Nom► Abcdefghij123456 alphanumérique avec majuscules, minuscules et caractères spéciaux. Échelle 001,0 Dimensions : 16 caractères. Par défaut : « Compteur d'eau 1 », « Compteur d'eau 2 » et « Compteur d'eau 3 » Exit Set Name Remarque :...
Page 9
7.2.1 Menu Compteur d'eau 3 WZ1 – WZ2 : Le menu du troisième compteur d'eau présente une caractéristique Menu Compteur d'eau 3 supplémentaire. La fonction de compteur peut être sélectionnée comme un Nom► Abcdefghij123456 compteur de somme ou un compteur différentiel pour calculer la quantité Échelle : 001.0 d'évaporation d'une tour de refroidissement.
Page 10
Menu Data Logger Interval: Menu Data Logger sélection de l'intervalle entre un journal et le suivant Intervalle ► 1 Hour • 15 minutes (enregistrement à xx:00, xx:15, xx:30 et xx:45) Exit • 1 heure (enregistrement toutes les heures) • 6 heures (enregistrement à 6, 12, 18 ou 24 heures) Set Interval •...
Page 12
Menu RS 485 Configurer le menu pour l'accès RS485 Remarque : RS 485 Menu Retirer la clé du port USB lorsque de l’utilisation du RS485 ID Check ID Name ID Check RS 485 Menu Check ID Check RS 485 Menu ID Check ID Name Exit...
Page 16
LDLOG Lors du démontage de cet instrument, veuillez séparer les types de matériaux et les envoyer conformément aux exigences locales d'élimination et de recyclage. Nous apprécions vos efforts pour soutenir votre programme local de recyclage environnemental. En travaillant ensemble, nous formerons une union active pour assurer la conservation des ressources inestimables du monde.