Publicité
Liens rapides
M 3200 / Z5
FR
①
ON/OFF
②
Sens de rotation
③
3 intensités de massage
④
Bouton de chauffe
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour
une utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE GENERALES
1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans ce mode
d'emploi.
2. Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile corresponde à celle indiquée
sur la plaque signalétique de l'appareil.
3. Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise ou toute autre partie de
l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
5. Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.
6. Débranchez toujours votre appareil après chaque utilisation et laissez-le refroidir avant de le nettoyer, de le ranger
ou de le déplacer.
7. Lorsque vous débranchez le câble, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez pas sur le câble lui-même.
8. Lorsque vous utilisez l'appareil, déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation de son logement afin
d'éviter la surchauffe de l'appareil.
9. N'utilisez pas l'appareil si la prise ou le câble d'alimentation est endommagé, en cas de mauvais fonctionnement, s'il
est tombé dans l'eau ou si vous l'avez laissé tomber.
10. Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites-le toujours réparer par un centre de service après-
vente ou un centre de réparation qualifié.
11. Le câble d'alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d'éviter tout risque de dommages. Si le câble
d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de réparation qualifié afin d'éviter tout danger.
12. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche.
13. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
DE
EIN/AUS
Drehrichtung
3 Massageintensitäten
Heiztaste
MASSEUR DE PIEDS CHAUFFANTS
NL
AAN/UIT
Rotatierichting
3 massage intensiteiten
Verwarmingsknop
EN
ON/OFF
Direction of rotation
3 massage intensity
levels
Heat button
FR
Publicité
Sommaire des Matières pour Eurotops 50269
- Page 1 M 3200 / Z5 ① ON/OFF EIN/AUS AAN/UIT ON/OFF ② Sens de rotation Drehrichtung Rotatierichting Direction of rotation ③ 3 intensités de massage 3 Massageintensitäten 3 massage intensiteiten 3 massage intensity levels ④ Bouton de chauffe Heiztaste Verwarmingsknop Heat button MASSEUR DE PIEDS CHAUFFANTS Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
- Page 2 M 3200 / Z5 14. Ne laissez pas pendre le cordon d’alimentation sur le rebord d’une table ou d’un plan de travail, et évitez qu’il n’entre en contact avec des surfaces chaudes. 15. Gardez l’appareil à l’écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d’éviter la déformation des parties en plastique.
- Page 3 M 3200 / Z5 Attention : Veillez à débrancher l'appareil de la prise de courant immédiatement après utilisation et avant de le nettoyer. Il est fortement recommandé de porter des chaussettes lorsque les personnes utilisent le masseur de pieds. Ne pas utiliser l'appareil avec des chaussures.
- Page 4 M 3200 / Z5 12. Das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen lassen und darauf achten, dass es nicht mit einer heißen Oberfläche in Berührung kommt. 13. Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen bzw. benutzen, z. B. Heizkörper, um Verformungen der Kunststoffteile zu vermeiden.
- Page 5 M 3200 / Z5 Sicherheitsvorrichtung, die nach dem Ausschalten des Geräts die Heiz- und Massagefunktion nach 15 Minuten abschaltet. Es wird empfohlen, vor dem erneuten Einschalten 15 Minuten zu warten. Das Oberteil ⑥ kann abgenommen werden, um nur das Kissen ⑦ zu benutzen. E.
- Page 6 M 3200 / Z5 9. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren maar breng het naar een servicecentrum of een gekwalificeerd reparateur. 10. De voedingskabel moet regelmatig gecontroleerd worden om schade uit te sluiten. Is de kabel beschadigd, dan moet hij vervangen worden door een gekwalificeerd reparateur, om gevaarlijke situaties te voorkomen.
- Page 7 M 3200 / Z5 - Om de intensiteit aan te passen kies je een van de 3 standen door op de ③ knop te drukken. - Druk op de verwarmingsknop ④ om te beginnen met verwarmen. Het verwarmingsindica elampje wordt rood. - Druk nogmaals op de knop ④...
- Page 8 M 3200 / Z5 7. When using the device, always pull the power cord completely from its housing to prevent overheating. 8. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid an electric shock.
- Page 9 M 3200 / Z5 - The device automatically turns off after 15 minutes of use. To continue the massage, press the ① bu on, the device restarts. Caution: Be sure to unplug the unit from the power outlet immediately after use and before cleaning. It is strongly recommended that people wear socks when using the foot massager.