Manuels Connexes pour Kibernetik BWS188
Sommaire des Matières pour Kibernetik BWS188
- Page 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 021214 Kibernetik Weinklimaschrank BWS188 Kibernetik Cave à vin climatique BWS188...
- Page 2 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique...
- Page 3 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique Inhaltsverzeichnis 1 | Allgemein ....................... 4 2 | Sicherheitshinweise ..................4 3 | Installieren Ihres Weinkühlschranks ............8 4 | Anwendung ....................9 5 | Einfache Problembehebung ............... 10 Sommaire 1 | En général ....................11 2 | Renseignements de sécurité...
- Page 4 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf.
- Page 5 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique Arbeitsumgebungen, Bauernhöfe und für Kunden in Hotels, Motels und anderen wohnähnlichen Umgebungen, wie Bed-and-Breakfasts, sowie ähnliches. • Lagern Sie keine explosiven Stoffe wie Spraydosen und ähnliches in diesem Gerät. • Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich...
- Page 6 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique hoher Umweltverträglichkeit, das jedoch brennbar ist. Achten Sie beim Transport und bei der Installation des Geräts darauf, dass keines der Bauteile des Kältemittelkreislaufs beschädigt wird. • Kältemittel und Gase müssen fachgerecht entsorgt werden, da sie zu Augenverletzungen oder Entzündungen führen können.
- Page 7 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenständen, Dampfreinigern, ätherischen Ölen, organischen Lösungsmitteln oder scheuernden Reinigungsmitteln. • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um das Gerät von Frost zu befreien. Verwenden Sie einen Kunststoffschaber.
- Page 8 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 3 | Installieren Ihres Weinkühlschranks • Achten Sie darauf, den Weinkühlschrank während des Transportes um nicht mehr als 45° zu kippen. • Die Umgebungstemperatur muss der Klimaklasse N entsprechen. Klimaklasse Temperaturbereich +10°C - +32°C +16°C - +32°C...
- Page 9 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 4 | Anwendung Ein-/Ausschalter Jede Kühlzone kann unabhängig eingestellt werden. Legen Sie die Temperatur mit diesen Knöpfen fest. obere Zone – Die Temperatur kann zwischen 5°C und 20°C variieren. untere Zone – Die Temperatur kann zwischen 5°C und 20°C variieren.
- Page 10 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 5 | Einfache Problembehebung Problem Problem Analyse Lösung Kompressor Leitung beschädigt Rufen Sie Ihren Händler an. funktioniert nicht Sicherung kaputt Wechseln Sie die Sicherung. Interner Stromkreis schlägt fehl Rufen Sie Ihren Händler an.
- Page 11 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire le mode d’emploi attentivement avant utiliser l’appareil et gardez le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur.
- Page 12 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique de type résidentiel tels que des bed and breakfasts, et similaires. • Ne stockez pas de matériaux explosifs tels que des bombes aérosols ou autres dans cet appareil. • Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son centre service ou une personne avec une qualification similaire afin d'éviter tout risque.
- Page 13 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique attention de ne pas endommager le circuit frigorifique pendant transporter et installer l’appareil. • Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés correctement car ils peuvent causer des blessures aux yeux ou une inflammation.
- Page 14 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique • Ne branchez pas l'appareil s'il est endommagé. Contactez dans ce cas immédiatement le centre service. Dans ce cas, conservez l'emballage. • Attendez quatre heures avant de brancher l'appareil pour permettre au réfrigérant de refluer dans le compresseur.
- Page 15 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 3 | Installation de votre cave à vin • En bougeant la cave à vin climatique, ne le basculez pas plus que 45° et toujours en direction vers le branchement de courant.
- Page 16 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 4 | Utilisation Bouton marche/arrêt Chaque zone frigorifique peut être réglée indépendamment. Réglez la température avec ces boutons. Le bouton B est la zone frigorifique supérieure le bouton C et pour la zone frigorifique inférieure.
- Page 17 Kibernetik BWS188 Weinklimaschrank I Cave à vin climatique 5 | Solutions pour des problèmes Problèmes Analyse du problème Solution Compresseur ne Conduite endommagée Contactez votre vendeur fonctionne pas Fusible cassé Remplacez le fusible Circuit de courant intern a une erreur...