Sommaire des Matières pour Hyundai W243D
- Page 1 W243D Moniteur écran large multifonctions Type n°. L24C0F081 Modèle. W243D Moniteur écran large multifonctions Manuel d’utilisation 1/26...
- Page 2 W243D U.S.A. Moniteur écran large multifonctions U.S.FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT INFORMATION TO THE USER NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
-
Page 3: Declaration Of Conformity
W243D DECL AR AT ION O F C ONF ORM IT Y Moniteur écran large multifonctions HYUNDAI IT CORP. Ami-ri Bubal-Eub Ichon-Si Kyungki-Do 467-860 KOREA declare under our sole responsibility that the product: Kind of equipment LCD MONITOR Type-Designation L24C0F081... -
Page 4: Table Des Matières
W243D Moniteur écran large multifonctions 1. Introduction ........1/26 Table des matières 2. Précautions d’emploi ......1/26 3. Installation du moniteur ....4/26 3-1. Contenu de l’emballage ......4/26 3-2. Choix d’un emplacement .......5/26 3-3. Connexion à un ordinateu .....5/26 3-4. Réglage de la vitesse de rafraîchissement (refresh rate) ....9/26... -
Page 5: Introduction
Moniteur écran large multifonctions 1. Introduction Ce manuel est destiné aux utilisateurs HYUNDAI IT CORP. W243D et sert à son installation et à son utilisation. Votre nouveau moniteur est un moniteur couleur hautementergonomique qui vous offre les avantages suivants : •... - Page 6 W243D Moniteur écran large multifonctions N’utilisez pas ce moniteur dans un environnement soumis à des températures extrêmes, humide ou poussiéreux. Température : 5~40°C Humidité relative : 30~80RH Vérifiez que le moniteur est hors tension avant de brancher le cordon d’alimentation.
-
Page 7: Nettoyage Et Maintenance
W243D Moniteur écran large multifonctions Protéger l'appareil contre les projections d'eau ou les éclaboussures et ne placer aucun objet contenant du liquide, tel qu'un vase au dessus de l'appareil. Il doit être raccordé à une prise SECTEUR dotée d'une protection par mise à la terre. -
Page 8: Installation Du Moniteur
W243D Moniteur écran large multifonctions 3. Installation du moniteur Vous devez trouver les pièces suivantes dans le paquet : 3-1. Contenu de l’emballage Fil électrique Japan Câble D-sub 15 America/Canada Europe broches Câble DVI-D South Africa Australia Câble audio Korea Câble HDMI... -
Page 9: Choix D'un Emplacement
W243D Moniteur écran large multifonctions 3-2. Choix d’un • Placez le moniteur à 30 cm au moins de tout autre appareil électrique ou de tout équipement dégageant de la chaleur, et laissez de chaque côté un dégagement de 10 emplacement cm pour la ventilation. -
Page 10: Méthode De Liaison
W243D Moniteur écran large multifonctions • Méthode de liaison 5. Mettez l’ordinateur sous tension. L’image devrait apparaître dans les 10 secondes qui suivent. Réglez l’affichage pour obtenir une image de qualité optimale. Pour plus d’ informations, reportez-vous à la section Réglage de l’affichage du présent manuel. - Page 11 W243D Moniteur écran large multifonctions • Casque Ce moniteur est doté d’un système audio intégrant 3 micro haut-parleurs d’une puissance en sortie de 3W(max). Connecteur jack pour casque pris en charge. Ce système a été configuré pour offrir une qualité audio optimale lorsque le niveau en entrée est inférieur à...
- Page 12 W243D Moniteur écran large multifonctions • Concentrateur USB The USB hub(Bus-powerd mode hub) have 1 upstream port and 2 downstream ports. The upstream port can be connected to the root hub of host PC or other (Option) downstream port. Two(2) downstream ports allow to connect another USB device such as USB mouse, joystick, printer etc.
-
Page 13: Réglage De La Vitesse De Rafraîchissement (Refresh Rate)
W243D Moniteur écran large multifonctions 3-4. Réglage de la vitesse Pour régler la vitesse de rafraîchissement sous Windows 98/ME/XP/200/VISTA, il faut suivre les indications ci-dessous : de rafraîchissement (refresh rate) Allez au panneau de configuration (Démarrer – Paramètres – Panneau de configuration). -
Page 14: Tabeleau Des Synchronisations Prédéfinies
W243D Moniteur écran large multifonctions Tabeleau des Si le signal en provenance du système ne correspond pas au mode de synchronisation prèdéfi nie, réglez ce dernier en vous référant au guide de synchronisations l'utilisateur de la carte vidéo car l'écran peut ne pas s'affi cher. -
Page 15: Utilisation Du Dvd Et Du Téléviseur Hd
• Raccordez le câble composante (Y, Pb, Pr) à la borne de sortie du lecteur DVD (Y, Pb, Pr), puis raccordez la borne d’entrée du DVD (Y, Pb, Pr) à l’arrière du W243D. du téléviseur HD (Veillez à faire correspondre les couleurs lors du raccordement ) •... -
Page 16: Environnement Utilisateur
W243D Moniteur écran large multifonctions 3-6. Environnement Environnement utilisateur ergonomique conseillé utilisateur • L'angle de vue du moniteur doit être compris entre 0 et 30°. Prend en charge le logiciel Pivot. Vous pouvez faire pivoter l’écran verticalement de 90 degrés. Ceci vous évite d’utiliser les barres de défilement ou la... -
Page 17: Slot De Sécurité
W243D Moniteur écran large multifonctions Slot de sécurité • Cette unité d’affichage prend en charge un dispositif de sécurité de type Kensington, vous permettant ainsi de fixer votre moniteur. Le verrou Kensington n’est pas fourni. Kensington (verrou) • Pour acheter et installer un dispositif de verrouillage Kensington, veuillez consulter la liste des contacts ci-dessous. -
Page 18: Réglage De L'affichage
W243D Moniteur écran large multifonctions 4. Réglage de l’affichage La face avant du moniteur est dotée de quatre boutons et de deux molettes de réglage qui vous permettent de regler l’image. IM AGE LUMINOSITÉ CONTRASTE POSITION H. POSITION V. PHASE... -
Page 19: Pour Utiliser Les Menus Osd
W243D Moniteur écran large multifonctions 4-1. Pour utiliser les Pour effectuer des réglages dans On Screen Display (Affichage à l’écran), veuillez suivre les étapes suivantes : menus OSD Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur le bouton pour choisir le groupe à... -
Page 20: Osd Adjustments
W243D Moniteur écran large multifonctions 4-3. OSD Adjustments PC ANALOGIQUE (D-SUB 15 BROCHES) • IMAGE LUMINOSITÉ IMAGE Permet de régler la luminosité de l’écran. LUMINOSITÉ CONTRASTE CONTRASTE Permet de régler le contraste de l’écran. POSITION H. POSITION H. POSITION V. - Page 21 W243D Moniteur écran large multifonctions UTILISATION DE HDMI, COMPOSANTE IMAGE MODE Vous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux à l'affichage souhaité. Le mode change dans l'ordre indiqué ci-après lorsque vous appuyez sur le bouton - ou +.
- Page 22 W243D Moniteur écran large multifonctions • COULEUR PC ANALOGIQUE (D-SUB 15 BROCHES) TEMP. COUL. Vous pouvez sélectionner la tonalité de couleur que vous jugez la plus confortable pour vos yeux. Le mode change dans l'ordre indiqué ci-après lorsque vous appuyez sur le bouton - ou +.
- Page 23 W243D Moniteur écran large multifonctions MODE HDMI, DVI et COMPOSANTE TEMP. COUL. Vous pouvez sélectionner la tonalité de couleur que vous jugez la plus confortable pour vos yeux. Le mode change dans l'ordre indiqué ci-après lorsque vous appuyez sur le bouton - ou +.
- Page 24 W243D Moniteur écran large multifonctions • FONCTIONS MODE PC ANALOGIQUE, DVI et COMPOSANTE MODE HDMI FONCTIONS F ONC T IONS ENTRÓE SÓLECTION ENT R ÓE SÓL E CT ION HD MI ASPECT RATIO 16:10 ASP E CT R AT IO 16: 10 DÉSACTIVÉ...
- Page 25 W243D Moniteur écran large multifonctions • RAPPEL Pour rappeler (recall) les données O S D sauvegardées. RAPPEL POSITION H. POSITION H. POSITION V. Permet de régler la position horizontale DELAI 30SEC. d'affichage du menu OSD sur l'écran. TRANSPARENT 0 1 2 3 4 5 POSITION V.
-
Page 26: Gestion De L'alimentation
W243D Moniteur écran large multifonctions 5. Gestion de Lorsque la fonction de gestion de l’alimentation de l’ordinateur est active, le moniteur se met automatiquement sous tension et hors tension. l’alimentation Il se peut que votre ordinateur soit doté de fonctions de gestion d’alimentation qui permettent de faire passer l’ordinateur ou le moniteur en mode d’économie d’énergie lorsque le système... -
Page 27: Résolution Des Problèmes
W243D Moniteur écran large multifonctions 6. Résolution des En cas de dysfonctionnement de votre moniteur, essayez de résoudre le probléme en vous référant aux instructions suivanes : problèmes Problème Solution éventuelle Ecran vide Si le voyant d’alimentation ne s’allume pas, appuyez sur l’interrupteur pour mettre le moniteur sous tension. - Page 28 W243D Moniteur écran large multifonctions Problème Solution éventuelle Problèmes de Vérifi ez que le câble d’interface est correctement branché et que ses couleur broches ne sont ni déformées ni endommagées. Essayez une autre température chromatique. La taille, la position, Réglez les caractéristiques de l’image comme indiqué à la section la forme ou la Réglages OSD (4-3).
- Page 29 W243D Moniteur écran large multifonctions Assistance Si les instructions précédentes ne vous permettent pas de résoudre un problème, contactez un réparateur agréé. Si vous renvoyez le moniteur en réparation, utilisez si possible son emballage d’origine. Débranchez le moniteur de la prise secteur et appelez un réparateur dans les cas suivants : •...
-
Page 30: Spécifications
579 X 455 X 240mm Dimensions (H x L x Pmm) • Les spécifications sur l’amélioration des performances peuvent être modifiées sans préavis. • Recommandation HYUNDAI IT CORP. relative aux "pixels défectueux" de l'écran LCD établie 26/26 conformément à la norme ISO 13406-2.