Manuels Connexes pour Highlite International Infinity iB-715 V1
Sommaire des Matières pour Highlite International Infinity iB-715 V1
- Page 1 MANUEL FRANÇAIS Infinity iB-715 V1 Code commande : 41540 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
- Page 2 Infinity iB-715 Table des matières Avertissement ..................................2 Consignes de sécurité ..............................2 Conditions d’utilisation ..............................4 Fixation .................................... 4 Branchement au secteur ............................5 Instructions de retour ..............................6 Réclamations ................................. 6 Description de l’appareil ..............................7 Panneau avant ................................7 Panneau arrière ................................
- Page 3 Infinity iB-715 Avertissement Instructions pour le déballage Dès réception de ce produit, veuillez déballer le carton avec précaution et en vérifier le contenu pour vous assurer de la présence et du bon état de toutes les pièces. Si une pièce a été endommagée lors du transport ou que le carton lui-même porte des signes de mauvaise manipulation, informez-en aussitôt le revendeur et conservez le matériel d’emballage pour vérification.
- Page 4 Infinity iB-715 Pour conserver votre matériel en bon état et s’assurer qu’il fonctionne correctement et en toute sécurité, il est absolument indispensable pour l’utilisateur de suivre les consignes et avertissements de sécurité de ce manuel. Veuillez noter que les dommages causés par tout type de modification manuelle apportée à l’appareil ne sont en aucun cas couverts par la garantie.
- Page 5 Infinity iB-715 L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects de l’Infinity. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par la mauvaise utilisation ou l’installation incorrecte de cet appareil. Cet appareil est répertorié sous la protection classe 1. Il est donc primordial de connecter le conducteur jaune / vert à...
- Page 6 Infinity iB-715 L'Infinity peut être placé sur une surface au sol dégagée ou monté sur n’importe quelle structure à l’aide d’un collier. Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques ! Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à...
- Page 7 Infinity iB-715 Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de retour (numéro RMA). Les produits renvoyés sans numéro RMA seront refusés.
- Page 8 Infinity iB-715 Description de l’appareil Caractéristiques L'Infinity iB-715 est un appareil à tête mobile avec une grande puissance en sortie et des effets d’excellente qualité. Tension d’entrée : 100 - 240 V, 60 / 50Hz Consommation : 165W ...
- Page 9 Infinity iB-715 Panneau arrière Schéma 02 03) Entrée du connecteur de signal DMX 3 broches 04) Sortie du connecteur de signal DMX 3 broches 05) Connexion de mise à la terre 06) Sortie du connecteur d'alimentation Powercon 100-240 V 07) Entrée du connecteur d'alimentation Powercon 100-240 V 08) Fusible F3AL/250 V Installation Retirez tout le matériel d'emballage de l'Infinity iB-715.
- Page 10 Infinity iB-715 Modes de contrôle 3 modes sont disponibles : • Mode autonome • Maître / esclave • DMX-512, (23 canaux, 51 canaux) Un Infinity (autonome) 01) Fixez l’effet lumineux à la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air.
- Page 11 Infinity iB-715 03) Utilisez un câble XLR à 3 broches pour connecter l'Infinity et autres appareils. 04) Reliez les unités conformément au schéma 4. Raccordez la prise sortie (out) de l'unité DMX avec la prise entrée (in) de la deuxième unité à l'aide d'un câble DMX. Répétez cette opération pour raccorder la seconde, la troisième et la quatrième unité.
- Page 12 Infinity iB-715 Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’un câble data série pour faire fonctionner l’éclairage d’un ou de plusieurs appareils, si vous utilisez une console de contrôle DMX-512, ou pour synchroniser l’éclairage d’au moins deux appareils, s’ils sont configurés en mode maître / esclave. Le nombre combiné de canaux requis par tous les appareils sur un câble data série détermine le nombre d’appareils que ce câble peut prendre en charge.
- Page 13 Infinity iB-715 Panneau de contrôle Bouton d’accueil Bouton du menu d’édition Bouton du mode réglages Bouton de réglage de l’adresse Bouton du logo Infinity Bouton UP (haut) Bouton DOWN (bas) OK/ENTER Bouton gauche Bouton droit Écran LCD Schéma 05 Mode de contrôle Les appareils sont adressés individuellement sur un câble et connectés à...
- Page 14 Infinity iB-715 Vue d’ensemble Code commande : 41540...
- Page 15 Infinity iB-715 Options du menu principal Adresse DMX Mode édition Menu des réglages Programmes intégrés Mode test Informations Accueil Haut Menu édition Mode réglages Réglage de l’adresse Gauche Logo Infinity Droite 1. Adressage DMX Avec ce menu, vous pouvez définir l’adressage DMX. 01) Appuyez sur le bouton ou appuyez sur les boutons pour sélectionner...
- Page 16 Infinity iB-715 2. Mode édition Ce menu vous permet de configurer le mode choisi. 01) Appuyez sur le bouton ou appuyez sur les boutons pour sélectionner 02) Appuyez sur le bouton pour confirmer. Vous pouvez choisir entre 3 modes différents. 03) Utilisez les boutons pour sélectionner le mode requis : 04) Une fois le mode sélectionné, appuyez sur les boutons...
- Page 17 Infinity iB-715 03) Utilisez les boutons pour sélectionner le mode requis : 04) Une fois celui-ci choisi, appuyez sur le bouton pour passer à l'édition. 05) Utilisez les boutons pour changer les valeurs de NO à YES. 06) Certains menus disponibles ont des options différentes de la fonction YES ou NO normale : Angle d’orientation : 540°, 360°, 180°...
- Page 18 Infinity iB-715 02) Appuyez sur les boutons pour choisir l'une des 3 options de réinitialisation suivantes : Time Counter (le compteur est réinitialisé) Total Life Time (le compteur de durée de fonctionnement est réinitialisé) Set password (définir mot de passe) 03) Si vous sélectionnez Time Counter ou Total Life Time, appuyez sur le bouton pour effectuer un choix.
- Page 19 Infinity iB-715 4. Programmes intégrés Avec ce menu, vous pouvez définir les programmes intégrés souhaités. 01) Appuyez sur le bouton ou appuyez sur les boutons pour sélectionner 02) Appuyez sur le bouton pour entrer dans ce menu. 03) Appuyez sur les boutons pour choisir l'un des programmes intégrés souhaités.
- Page 20 Infinity iB-715 05) Si vous avez choisi le mode Test automatique, l'appareil testera automatiquement toutes ses fonctions. 06) Si vous avez choisi le mode Test manuel, appuyez sur les boutons pour choisir l'option souhaitée. 07) Utilisez les boutons pour changer la valeur de 0 à 255. 08) Une fois le réglage effectué, appuyez sur le bouton pour le sauvegarder.
- Page 21 Infinity iB-715 03) L’écran ci-dessous apparaît : 04) Vous pouvez désormais contrôler la version actuelle du logiciel de l'appareil, le mode actif en cours, l'adresse DMX de départ actuelle, le compteur de fonctionnement total et le compteur. Canaux DMX 23 canaux Canal 1 –...
- Page 22 Infinity iB-715 Canal 10 – Bleu les canaux 20 et 21 doivent être ouverts 0 - 255 Réglage graduel Bleu, de sombre à plus clair Canal 11 – Blanc les canaux 20 et 21 doivent être ouverts 0 - 255 Réglage graduel Blanc, de sombre à...
- Page 23 Infinity iB-715 Canal 14 – contrôle LED individuel les canaux 8 à 11 et 20 à 21 doivent être ouverts. LED # ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ 10-11 ○ ● ○ ○...
- Page 24 Infinity iB-715 ○ ● ○ ○ ○ ● ● 100 - 101 ● ● ● ● ○ ○ ○ 102 - 103 ○ ● ● ● ● ○ ○ 104-105 ○ ○ ● ● ● ● ○ 106-107 ● ○ ○...
- Page 25 Infinity iB-715 ● ● ● ● ○ ● ● 196-197 ● ● ● ● ● ● ● 198 - 255 Canal 15 – Programmes des couleurs les canaux 8 à 11 et 20 à 21 doivent être ouverts 0-15 Non fonctionnel 16-135 Programmes intégrés Canal 15 –...
- Page 26 Infinity iB-715 105-109 Obturateur ouvert 110-124 Effet de stroboscope 4 (stroboscope aléatoire), de rapide à lent 125-129 Obturateur ouvert 130 - 144 Effet de stroboscope 5 (stroboscope aléatoire rapide on et lent off), de rapide à lent 145-149 Obturateur ouvert 150-164 Effet de stroboscope 6 (stroboscope aléatoire lent on et rapide off), de rapide à...
- Page 27 Infinity iB-715 51 canaux Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Faites monter le curseur afin de faire bouger la tête horizontalement (PAN). Mouvement de la tête réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre). La tête peut tourner de 540°...
- Page 28 Infinity iB-715 Canal 13 – Vert 1 les canaux 48 et 49 doivent être ouverts. 0 - 255 Réglage graduel Vert, de sombre à plus clair Canal 14 – Bleu 1 les canaux 48 et 49 doivent être ouverts. 0 - 255 Réglage graduel Bleu, de sombre à...
- Page 29 Infinity iB-715 Canal 41 – Température des couleurs Non fonctionnel Blanc, 2700K. 3 - 4 Blanc, 3200K. 5 - 6 Blanc, 4200K. Blanc, 5600K. 9-10 Blanc, 8000K. Bleu (R=0, G=0, B=255, W=0) 12-48 R=0, G=0, B=255, W=0 Cyan (R=0, G=255, B=255, W=0) 50-86 R=0, G=255, B-, W=0 Vert(R=0, G=255, B=0, W=0)
- Page 30 Infinity iB-715 ○ ○ ○ ○ ○ ● ● 60-61 ● ○ ○ ● ○ ○ ○ 62-63 ○ ● ○ ○ ● ○ ○ 64-65 ○ ○ ● ○ ○ ● ○ 66-67 ● ● ● ○ ○ ○ ○...
- Page 31 Infinity iB-715 ○ ● ● ● ● ● ○ 156-157 ● ○ ● ● ● ● ○ 158-159 ● ● ○ ● ● ● ○ 160-161 ● ● ● ○ ● ● ○ 162-163 ● ● ● ● ○ ● ○...
- Page 32 Infinity iB-715 Canal 46 – Couleurs inversées Non fonctionnel Blanc, 2700K. 3 - 4 Blanc, 3200K. 5 - 6 Blanc, 4200K. Blanc, 5600K. 9-10 Blanc, 8000K. Bleu (R=0, G=0, B=255, W=0) 12-48 R=0, G=0, B=255, W=0 Cyan (R=0, G=255, B=255, W=0) 50-86 R=0, G=255, B-, W=0 Vert(R=0, G=255, B=0, W=0)
- Page 33 Infinity iB-715 Canal 50 – fonctions Non fonctionnel 10-14 Zones mortes pour l'inclinaison/l'orientation 15-19 Non fonctionnel 20-24 Mélange des couleurs RGBW après 5 secondes 25-29 Mélange des couleurs CMY après 5 secondes 30-49 Non fonctionnel 50-54 Réinitialisation de l'orientation après 5 secondes 55-59 Réinitialisation de l'inclinaison après 5 secondes 60-69...
- Page 34 Infinity iB-715 Entretien L’utilisateur doit s’assurer que les installations techniques et de sécurité sont contrôlées par un expert chaque année au cours d’un test d’acceptation. L’utilisateur doit s’assurer que les aspects liés à la sécurité et les installations techniques sont inspectés chaque année par une personne qualifiée.
- Page 35 Infinity iB-715 Dépannage Ce guide de dépannage est conçu pour vous aider à résoudre des problèmes simples. Pour ce faire, vous devez suivre les étapes suivantes dans l’ordre afin de trouver une solution. Dès que l’unité fonctionne à nouveau correctement, ne suivez plus ces étapes. Pas de lumière Si l’effet lumineux ne fonctionne pas bien, confiez-en la réparation à...
- Page 36 Infinity iB-715 Problème Cause(s) probable(s) Solution L’alimentation est défectueuse • Vérifiez que l’appareil est allumé et Un ou plusieurs que les câbles sont correctement appareils ne branchés. fonctionnent pas Le fusible principal a grillé • Remplacez le fusible. Les appareils se La console de contrôle n’est pas •...
- Page 37 Infinity iB-715 Spécifications du produit Modèle : Infinity iB-715 Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. / 60 / 50Hz Consommation : 165W (pleine puissance) Raccordement DMX : 30 pièces Fusible : F3AL/250 V Dimensions : 305 x 200 x 405 mm (l x L x H) Poids : 9 kg Fonctionnement et programmation :...
- Page 38 Infinity iB-715 Dimensions Code commande : 41540...
- Page 39 Infinity iB-715 Remarque Code commande : 41540...
- Page 40 Infinity iB-715 Code commande : 41540...
- Page 41 Infinity iB-715 Code commande : 41540...
- Page 42 ©2016 Infinity...