Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cree Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. R82 Flamingo High Low
  6. Instructions générales

Cree R82 Flamingo High Low Instructions Générales

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N o t i c e g é n é r a l e
F l a mi n g o H i g h L o w

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Cree R82 Flamingo High Low

Sommaire des Matières pour Cree R82 Flamingo High Low

  • Page 1 N o t i c e g é n é r a l e F l a mi n g o H i g h L o w...
  • Page 2 N o t i c e s i è g e F l a mi n g o...
  • Page 3 ENGLISH 11 - 14 GERMAN 15 - 18 NEDERLANDS 19 - 22 DANSK 23 - 26 NORSK 27 - 30 SVENSKA 31 - 34 SUOMI 35 - 38 ESPAÑOL 39 - 42 FRANÇAIS 43 - 46 ITALIANO 47 - 50 PORTUGUÊS 51 - 54 PORTUGUÊS DO BRASIL...
  • Page 4 Flamingo seat 1 Flamingo seat 2 <35 kg <50 kg < 77 lb < 110 lb Flamingo seat 3 Flamingo seat 4 <60 kg <70 kg < 132 lb < 154 lb support.R82.org...
  • Page 6 support.R82.org...
  • Page 7 High-low bath frame 2,5 Nm...
  • Page 8 Flamingo frame 2,5 Nm support.R82.org...
  • Page 9 XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX Art. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX...
  • Page 10 mm (inch) 350 mm 380 mm 430 mm 480 mm (13¼”) (14¾”) (16¾”) (18¾”) Total width 260 mm 315 mm 360 mm 425 mm (10¼”) (12¼”) (14”) (16½”) Total depth 400 mm 430 mm 480 mm 510 mm (15½”) (16¾”) (18¾”) (19¾”) Total height...
  • Page 11 XXXXXXX/01 9996097364 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097365 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097366 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097367 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097368 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097369 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097370 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com...
  • Page 12 FRANÇAIS Félicitations pour l’acquisition de notre nouveau produit R 82- fabricant mondialement reconnu pour ses solutions techniques d’aides et matériel destiné aux enfants et adolescents handicapés. Afin de bénéficier pleinement des possibilités offertes par ce produit, il est recommandé de lire attentivement cette notice avant utilisation et de la conserver comme référence.
  • Page 13 FRANÇAIS Symboles Utilisation intérieur Se reporter aux instructions / consulter les instructions La version la plus récente est toujours disponible et peut être imprimée dans un grand format à partir du site internet de R82 Attention Ce symbole apparaît dans le Manuel d’utilisation avec un numéro ré- férant aux instructions ci-dessous.
  • Page 14 FRANÇAIS Sécurité Les pictogrammes et les symboles, indiqués sur ce produit ne doivent en aucun cas être masqués ou retirés et doivent restés présents et clairement lisibles durant toute la durée de vie du produit. Ces symboles ou instruc- tions doivent être immédiatement remplacés en cas de destruction ou d’illisibilité. Contacter votre distributeur local pour toute information.
  • Page 15 FRANÇAIS Tableau de responsabilités de Maintenance La maintenance d’une aide technique médicale est pleinement sous la responsabilité du propriétaire de ce produit. La garantie appliquée au produit peut être invalidée au cas où l’entretien et la maintenance n’ont pas été accomplis de façon conforme à la notice d’instruction. De plus un défaut de maintenance peut comprom- ettre les conditions cliniques ou la sécurité...
  • Page 16 N o t i c e c h â s s i s H i g h L o w...
  • Page 17 ENGLISH 17 - 20 GERMAN 21 - 24 NEDERLANDS 25 - 28 DANSK 29 - 32 NORSK 33 - 36 5 + 6 SVENSKA 37 - 40 SUOMI 41 - 44 5 + 7 ESPAÑOL 45 - 48 FRANÇAIS 49 - 52 8 - 9 ITALIANO 53 - 56...
  • Page 18 High-low bath frame 1 High-low bath frame 2 <37.5 kg <53 kg <82,5 lb <116,5 lb High-low bath frame 3 High-low bath frame 4 <64 kg <74.5 kg <141 lb <164 lb support.R82.org...
  • Page 20 support.R82.org...
  • Page 21 53-74 cm...
  • Page 22 -5° - 20° support.R82.org...
  • Page 23 90° - 75°...
  • Page 24 4 mm 10 mm 4 mm 10 mm - 2,5 Nm support.R82.org...
  • Page 25 2,5 Nm...
  • Page 26 17 mm 17 mm support.R82.org...
  • Page 27 2,5 Nm...
  • Page 28 support.R82.org...
  • Page 29 XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX Art. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX...
  • Page 30 mm (inch) 500 mm 500 mm 570 mm 570 mm (19½”) (19½”) (22¼”) (22¼”) Frame width 640 mm 640 mm 760 mm 760 mm 25” 25” (29½”) (29½”) Frame length 530-740mm 530-740mm 530-740mm 530-740mm 20¾-28¾” 20¾-28¾” 20¾-28¾” 20¾-28¾” Frame height 11.5 kg 11.5 kg 12.5 kg...
  • Page 31 XXXXXXX/01 9996097363 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097632 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097112 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com Service d'assistance en ligne...