Publicité

Liens rapides

Amplificateur fibre à double affichage DF-
G3 Long Range Expert
Guide de démarrage rapide
Détecteur expert doté de deux indicateurs numériques et destiné aux gammes de fibres optiques en verre et en plastique ;
modèles à une ou deux sorties logiques disponibles.
Ce guide a été conçu pour vous aider à installer et à régler le Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range
Expert. Pour des informations détaillées sur la programmation, les performances, le dépannage, les dimensions et les ac-
cessoires, consultez le manuel d'utilisation à l'adresse http://www.bannerengineering.com. Recherchez la référence
187436 pour consulter le manuel d'instructions. L'utilisation de ce document suppose une bonne maîtrise des normes et
des pratiques applicables dans l'industrie.
AVERTISSEMENT: A ne pas utiliser en guise de protection individuelle
Ce produit ne doit pas être utilisé en tant que système de détection destiné à la protection
individuelle. Une utilisation dans de telles conditions pourrait entraîner des dommages cor-
porels graves, voire mortels. Ce produit n'est pas équipé du circuit redondant d'autodiagnostic
nécessaire pour être utilisé dans des applications de protection personnelle. Une panne du capteur ou
un mauvais fonctionnement peut entraîner l'activation ou la désactivation de la sortie.
Présentation
Illustration 1. DF-G3 à sortie unique
Illustration 2. DF-G3 à double sortie
Traduction du document original
187435_FR Rev. C
1
2
3
4
5
6
7
2016-5-4
LED des modèles à sortie unique ou LED
des modèles à double sortie
Commutateur LO/DO (sortie unique) ou
commutateur CH1/CH2 (double sortie)
Commutateur de mode RUN/PRG/ADJ
Pince à fibres avec action levier
Niveau de signal rouge
Seuil vert
Bouton à bascule +/SET/-

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Banner DFG3 Long Range Expert

  • Page 1 Amplificateur fibre à double affichage DF- G3 Long Range Expert ™ Guide de démarrage rapide Détecteur expert doté de deux indicateurs numériques et destiné aux gammes de fibres optiques en verre et en plastique ; modèles à une ou deux sorties logiques disponibles. Ce guide a été...
  • Page 2: Montage Sur Un Rail Din

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Modèles Connecteur 2 Modèle Couleur de faisceau de Portée de détection de réf- Sorties érence 1 détection DF-G3-NS-2M Sortie unique NPN Câble 2 m, 4 fils DF-G3-PS-2M Sortie unique PNP DF-G3-ND-2M Deux sorties NPN indé- Rouge visible...
  • Page 3: Démontage D'un Rail Din

    Remarque: Si une fibre fine de moins de 2,2 mm de diamètre extérieur est utilisée, installez l'adapta- teur de fibres fourni avec le kit de fibres pour garantir une installation fiable dans le support de fibres. Alignez les fibres sur l'extrémité des adaptateurs. Banner fournit les adaptateurs avec tous les kits de fibres.
  • Page 4: Schémas De Câblage

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Diamètre extérieur de la fibre (mm) Couleur de l'adaptateur Ø 1,0 Noir Ø 1,3 rouge Ø 2,2 Aucun adaptateur nécessaire Si vous connectez des kits de fibres de type coaxial à l'amplificateur, raccordez la fibre simple cœur au port d'émission et la fibre multicœur au port de réception.
  • Page 5: Interface Du Panneau Supérieur

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Remarque: Lorsque vous utilisez plusieurs détecteurs en mode maître/esclave, les fils gris de chaque détecteur doivent être raccordés ensemble. La fonction de programmation déportée ne peut pas être utilisée. Interface du panneau supérieur L'ouverture du couvercle anti-poussière permet d'accéder à...
  • Page 6: Consignes D'utilisation

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert LED des modèles à double sortie Les LED de sortie fournissent une indication visuelle lorsque la sortie est activée. • 1 représente la sortie du canal 1 (CH1) • 2 représente la sortie du canal 2 (CH2) Consignes d'utilisation Entrée déportée Pour plus d'informations sur les méthodes d'apprentissage et de réglage et sur la programmation du détecteur à...
  • Page 7: Mode De Programmation

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Mode de programmation Menu de la sortie CH1 Le mode de programmation (PRG) permet de programmer le DF-G3 avec les réglages suivants. Paramètres d'usine de la sortie CH1 : Out SEL1 (double sortie uniquement) tch SEL1 2-pt tch...
  • Page 8: Mode De Réglage

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Menu de la sortie CH2 Le mode de programmation (PRG) permet de programmer le DF-G3 avec les réglages suivants. Le commutateur LO/DO est remplacé par le commutateur de sélection CH1/CH2. LO/DO est sélectionné...
  • Page 9: Apprentissage Deux Points

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Apprentissage deux points • Établit un seuil unique de commutation • Le seuil peut être réglé à l'aide du bouton à bascule SET (positions « + » et « - ») (réglage manuel) L'apprentissage en deux points est utilisé...
  • Page 10: Réglage Clair

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Centre de fenêtre de détection réglé par Réglage manuel Le capteur définit des seuils d'une fenêtre avec un décalage programmable en % par rapport à la condition présentée Sortie OFF Sortie ON Sortie OFF Obscurité...
  • Page 11: Réglage De L'étalonnage

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Position du seuil réglée par Réglage manuel Le capteur définit le seuil avec un décalage programmable en % au-dessus de la condition présentée Sortie OFF Sortie ON Obscurité Luminosité Condition maximale maximale présentée...
  • Page 12: Pourcentage De Décalage Après Réglage

    ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Pourcentage de décalage après réglage Avec les méthodes de réglage mode fenêtre, clair et sombre, le pourcentage de décalage clignotera sur les indicateurs après une réussite (PASS) ou un échec (FAIL). Résultat du réglage Signification du pourcentage de décalage PASS (réussite) (avec % de...
  • Page 13 ™ Amplificateur fibre à double affichage DF-G3 Long Range Expert Vitesse de réponse et caractéristiques Description Vitesse de Période de Répétabilité Protection Résistance à la lu- Portée maxi- Portée maxi- Portée maxi- male, rouge 3 male, IR850 4 male, LIR1450 5 réponse répétition contre les...
  • Page 14 Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'œuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement, tout produit défectueux, de sa fabrication, renvoyé à l’usine durant la période de garantie. La garantie ne couvre en aucun cas les dommages résultant d’une utilisation ou d’une installation inappropriée, abusive ou incorrecte du produit Banner.

Table des Matières