Project Nursery Hush Baby Guide De L'utilisateur

Hush Baby
Sound Soother
Install Batteries
1. Twist the bottom dial of the Hush Baby Sound Soother
so that the arrow points to the Waves setting (
2. Use a coin to unscrew the bottom of the sound soother.
Remove the bottom.
3. Remove the battery door compartment under the
bottom of the soother and insert 2 AA batteries (not
included) matching the + and – markings on the top of
the compartment.
4. Put the battery compartment door back on the bottom
of the sound soother. Line up the bottom dial arrow with
the Waves setting ( ) again. Use a coin to screw the
bottom dial back in place.
Using the Hush Baby Sound Soother
Front Back
©2020 Voxx Accessories Corp.
User Guide
PNHSH1
).
Hush Baby Sound
Soother, Front
Battery door
compartment
Bottom
Clip Handle installs by slipping through the two
large holes on the top of the Hush Baby Sound
Soother.
Top Dial ( ) turns the Hush Baby Sound
Soother on and controls the volume. Turn it
clockwise to turn the soother on and increase
volume. Turn it counter-clockwise to decrease
volume and turn the soother off.
Bottom Dial ( ) selects one of the soother's three
sounds: waves ( ), shhh ( ), or white noise
( ). Rotate the bottom dial so that the indicator
points to the sound you want.
Timer Switch ( ) sets a sleep timer that
automatically turns the Hush Baby Sound Soother
off after 15 or 30 minutes, or leaves it on until you
turn it off ( ). Just set the timer switch for the
amount of time you want. Then turn the top dial to
the volume you want.
PNHSH1 IB 02
Diffuseur de sons apaisants
Installation des piles
1. Faire tourner le cadran inférieur du diffuseur de sons
apaisants Hush Baby de sorte que la flèche pointe vers
le réglage des Vagues ( ).
2. Utiliser une pièce de monnaie pour dévisser le bas du
diffuseur de sons apaisants. Retirer le bas.
3. Retirer le couvercle du compartiment à piles sous le bas
du diffuseur de sons apaisants et insérer les 2 piles AA
(non incluses) en respectant le marquage de polarité +
et – à l'intérieur du compartiment.
4. Remettre le couvercle du compartiment à piles en place
au bas du diffuseur de sons apaisants. Aligner à nouveau
la flèche du cadran inférieur avec le réglage des Vagues
( ). Utiliser une pièce de monnaie pour visser le cadran
inférieur en place.
Utilisation du diffuseur de sons
apaisants Hush Baby
Avant Arrière
Guide de l'utilisateur
PNHSH1
Hush Baby
Diffuseur de sons apaisants
Hush Baby, avant
Couvercle du
compartiment à
Bas
piles
Le mousqueton s'installe en se glissant dans les
deux grands trous situés sur le dessus du diffuseur
de sons apaisants Hush Baby.
Le cadran supérieur ( ) permet d'activer le
diffuseur de sons apaisants et de régler le volume.
Le faire tourner dans le sens horaire pour activer
le diffuseur de sons apaisants et augmenter le
volume. Le faire tourner dans le sens antihoraire
pour diminuer le volume et éteindre le diffuseur de
sons apaisants.
Le cadran inférieur ( ) permet de sélectionner
l'un des trois sons du diffuseur de sons apaisants
: vagues ( ), shhh ( ), ou bruit blanc ( ). Faire
tourner le cadran inférieur de manière à ce que
l'indicateur pointe vers le son désiré.
L'interrupteur de la minuterie ( ) permet
de régler une minuterie de sommeil qui éteint
automatiquement le diffuseur de sons apaisants
Hush Baby après 15 ou 30 minutes, ou de la laisser
allumée à sa convenance ( ). Il suffit de régler la
minuterie pour la durée souhaitée. Ensuite, faire
tourner le cadran supérieur pour obtenir le volume
désiré.