Page 1
Modèle : HW0009 Scanner de codes-barres 2D à imagerie de zone avec écran et socle de chargement Manuel d'utilisation Ver.01.1.02 Manuel d'utilisation mis à jour et multilingue disponible en ligne: https://www.tera-digital.com...
Page 2
Service Client Adresse e-mail : info@tera-digital.com Numéro de téléphone : +1(626)438-1404 Remarque : Lors de votre contact avec l'assistance Tera, veuillez avoir les informations suivantes à portée de main : Numéro de série de l'appareil (indiqué sur l'étiquette de fabrica- tion) Numéro de modèle ou nom du produit (indiqué...
Page 3
Instructions de Charge Veuillez lire avant de charger Exigences d'alimentation : Ce scanner nécessite un port USB 5V/1A pour la charge. Il est essenti- el d'utiliser une source d'alimentation fournissant une sortie stable de 5V/1A. L'utilisation d'une source d'alimentation avec une tension ou un ampérage plus élevés pourrait endommager l'appareil et annuler la garantie.
Page 4
"Administrador de dispositivos" con un icono de teclado. El dispositivo es plug-and-play y se puede probar de inmediato en cualquier aplicación de documento de texto (por ejemplo, Bloc de notas, Microsoft Word, Excel). Besoin de support ? info@tera-digital.com https://www.tera-digital.com +1(626)438-1404...
Page 5
Contenu Paramètres par défaut d'usine ..........Version du logiciel ..............Volume du buzzer ............... Niveau de la batterie ..............Vibration ..................Minuteur de temporisation de mise en veille ......Disposition du clavier par pays ..........Modes de fonctionnement ............Appairage du scanner avec son support de chargement ..Appairage du scanner avec des appareils Bluetooth ....
Page 6
Disposition de l'Écran État de la Heure Connexion Niveau de Batterie Données Scannées Compteur Enregistrer Total Haut Confirmer Bas Maintenez le bouton "Haut" ou "Bas" enfoncé pendant 3 secondes pour réinitialiser le compteur Total. Maintenez les boutons "Haut" et "Bas" enfoncés en même temps pour revenir à...
Page 7
Configuración Predeterminada de Fábrica Si no está seguro de las opciones de configuración en su escáner o ha cambiado algunas opciones y desea restaurar el escáner a los valores predeterminados de fábrica, escanee el código de barras a continuación. Restaurar Valores Predeterminados Versión de Software Escanee el código de barras a continuación para mostrar la versión de software actual del escáner.
Page 8
Nivel de Batería Para verificar el nivel de batería restante, escanee el siguiente código de barras. Asegúrese de que el cursor esté en un cuadro de texto al escanear. Mostrar Nivel de Batería Vibración El escáner vibra una vez cuando un código de barras se lee correctamente. Si no desea que el escáner vibre, por favor escanee el código de barras "Vibración Desactivada".
Page 9
Distribución de Teclado por País La distribución de teclado predeterminada es un teclado de EE. UU. Para cambiar esta configuración, escanee el código de barras correspondiente al país del teclado a continuación. (Tenga en cuenta que si la distribución del teclado en su escáner no coincide con la de su computadora, los resultados pueden ser incorrectos.) Estados Unidos* Alemania...
Page 10
Subir Todos los Códigos Almacenados En el modo de almacenamiento, el escáner no transmite datos al dispositivo anfitrión, incluso cuando vuelve a estar dentro del alcance. Para transmitir los datos almacenados, debe escanear el siguiente código. Subir Todos los Códigos Almacenados Total de Registros Si desea ver el número total de códigos de barras escaneados en el modo de almacenamiento, escanee Total de Registros.