Ελληνικ
Με την παρο σα, η T nB δηλ νει τι αυτ το προ ν ε ναι
σ µφωνο προ τι βασικ απαιτ σει και τι λλε σχετικ διατ ξει τη
οδηγ α 1999/5/ΕΚ. Η δ λωση συµµ ρφωση διατ θεται προ αν γνωση
στον ιστ τοπο : www.t nb.com.
T
- İş bu belge ile ; T'nB bu ürünün 1999/5/CE sayılı direktiŞn ana ge-
ÜRKÇE
reklerine ve diğer kalıcı hükümlerine uygun olduğunu beyan etmektedir. Uy-
gunluk beyanı ile ilgili bilgiler www.t-nb.com sitesinden öğrenilebilir.
P
- Niniejszym T'nB oświadcza, że produkt jest zgodny z podstawowymi
OLSKI
wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy 1999/5/CE. De-
klaracja zgodności jest dostępna na stronie : www.t-nb.com.
M
- A T'nB ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 1999/5/EK irá-
AGYAR
nyelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A
megfelelőségre vonatkozó nyilatkozat megtekinthető az alábbi helyen: www.t-
nb.com.
Č
- Společnost T'nB tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje základ-
ESKY
ním požadavkům a dalším ustanovením vztahujícím se ke směrnici
1999/5/CE. Prohlášení o shodě je k dispozici na stránce www.t-nb.com.
S
- My týmto deklarujeme, že tento produkt od TnB spĺňa požia-
LOVENSKÝ JAZYK
davky a iné relevantné predpisy Európskej Direktívy 1999/5/EC. Deklarácia
konformity je na našej stránke: www.t-nb.com.
S
(
) - Ovim T'nB izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa os-
RPSKI
RS BA HR ME
novnim zahtevima i drugim važnim odredbama uputstva 1999/5/CE. Deklara-
cija o saglasnosti se može konsultovati na sajtu: www.t-nb.com.
R
- Prin prezenta, T'nB declară că acest produs este în conformitate cu
OMÂNĂ
cerinţele esenţiale şi cu celelalte dispoziţii relevante ale directivei 1999/5/CE.
Declaraţia de conformitate poate fi consultată pe site-ul: www.t-nb.com.
Русский - Настоящим фирма T'nB заявляет, что данное изделие
соответствует основным требованиям и прочим соответствующим
положениям директивы 1999/5/CE. С Декларацией соответствия можно
ознакомиться на сайте: www.t-nb.com.
W
U ß O
« _ ß
K ∂ U ‹
L ∑ D
° o ∞ K
± D U
L M ∑ Z
9 1 .
9 9
/ 5 /
E C
...
A U ¸
ß ∑
J s «
Ë ¥ L
' T )
c « « ∞
Ê ≥
W ° Q
∫ U ∞ O
I W « ∞
∞ u £ O
≠ w «
Ë ° O W
_ Ë ¸
´ W «
π L u
« ∞ L
L U ‹
¢ F K O
U ≠ w
w .
w
. w
- n t
c . b
m o
w :
1999/5/
B n
w (
Ê °
¢ w √
º W
± R ß
d Õ
¢ B
´ K O N
'
B u
∞ L M
d È «
« _ î
U ° I W
∞ L D
d Ë ≤
ô ∞ J ∑
Æ l «
« ∞ L u
´ K v
I W
D U °
« ∞ L
w
´ d °
J U Â «
Ë √ •
d ¥ `
¢ B