Konica Minolta AccurioLabel 190 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. AccurioLabel 190
  6. Guide rapide
Konica Minolta AccurioLabel 190 Guide Rapide

Konica Minolta AccurioLabel 190 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour AccurioLabel 190:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AccurioLabel 190
GuIde rapIde
Traduction de la documentation d'origine
Colour produCtion printing system

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta AccurioLabel 190

Sommaire des Matières pour Konica Minolta AccurioLabel 190

  • Page 1 AccurioLabel 190 GuIde rapIde Traduction de la documentation d‘origine Colour produCtion printing system...

  • Page 3: Table Des Matières

    Réglage de la position du support et des pièces ................5-10 Nettoyage hebdomadaire......................5-13 5.3.1 Nettoyage de l'intérieur de la machine .....................5-13 5.3.2 Positionnement d'un support dans la machine ................5-19 Nettoyage de l'extérieur de la machine ..................5-22 Nettoyage du panneau de contrôle..................... 5-23 AccurioLabel 190 Table des matières-1...
  • Page 4 Machine ..............................7-3 Composants externes de la machine ....................7-3 Composants internes de la machine ....................7-5 Section avant ............................. 7-6 Section de sortie ..........................7-7 7.1.2 Voyant d'état MK-744.........................7-8 Caractéristiques techniques types....................7-9 7.2.1 Machine ..............................7-9 Table des matières-2 AccurioLabel 190...

  • Page 5: Introduction

    Introduction...

  • Page 7: Bienvenue

    Gras Les mots en gras indiquent le nom d'une pièce, une option ou une touche sur le panneau de contrôle. Cette coche indique la condition préalable d'une procédure. AccurioLabel 190...

  • Page 8: Utilisation Prévue De Cette Machine

    été respectée ; certaines fonctions mécaniques ou électriques ne fonctionnent pas correctement. 1.3.3 Responsabilité limitée Le fabricant du système décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation du système dans des conditions non autorisées. AccurioLabel 190...

  • Page 9: Public Visé

    Administrateur : personne ayant été formée par Konica Minolta ou un partenaire agréé afin de gérer les consommables, d'ajuster la configuration système et d'établir des connexions réseau et des systèmes de sécurité.

  • Page 10: Configuration Et Utilisation De Ce Manuel

    [Guide de l'utilisateur]. Si vous rencontrez le moindre problème, contactez votre technicien de maintenance. Des écrans du modèle bizhub sont utilisés pour les explications. AccurioLabel 190...

  • Page 11: Avant D'utiliser Cette Machine

    Avant d'utiliser cette machine...

  • Page 13: Mise Sous/Hors Tension

    Activé L'interrupteur d'alimentation auxiliaire se trouve sur la surface supérieure droite de la machine. Lorsque l'interrupteur d'alimentation auxiliaire est placé en position ON (Marche), le voyant d'alimen- tation situé sur le panneau de contrôle s'allume alors en vert. AccurioLabel 190...
  • Page 14 [Disponible] après que l'interrupteur d'alimentation auxiliaire a été mis en position ON (Marche).) Le message [Disponible] apparaît à l'écran pour vous informer que la machine peut désormais imprimer des tâches. % Lorsque le message [Vérifiez chargeur de papier en rouleau] apparaît, activez la machine KMUW/RW pour qu'elle soit prête. AccurioLabel 190...

  • Page 15: Mise Hors Tension De La Machine

    OFF (Arrêt). Mettre l'interrupteur d'alimen- tation auxiliaire en position OFF (Arrêt) désactivera la fonction Programmateur hebdomadaire. Éteignez l'interrupteur d'alimentation principal. Désactivé Activé L'interrupteur d'alimentation principal se situe à l'intérieur de la machine et est accessible par la porte du côté gauche. AccurioLabel 190...

  • Page 16: Panneau De La Machine

    Fournit également diverses informations sur le recharge- ment et la mise au rebut lorsqu'il est enfoncé alors que l'écran [MACHINE] est affiché. Molette de réglage de luminosité Est tournée pour régler la luminosité de l'écran tactile. AccurioLabel 190...
  • Page 17 OFF (Arrêt) lorsque les messages suivants s'affichent peut occasionner de graves problèmes sur la machine tels que la fixation du toner. [Refroidissement en cours/Mise hors tension automatique] [Mise à l'arrêt en cours/Veuillez ne pas couper l'alimentation] Pour info Pour savoir comment couper l'alimentation, consultez la page 2-3. AccurioLabel 190...
  • Page 18 Panneau de la machine AccurioLabel 190...

  • Page 19: Flux De Travail D'impression

    Flux de travail d'impression...
  • Page 21 Impression de toutes les pages Imprimez toutes les pages de la tâche. 3. Opérations après l'impression Remplacement du mandrin enrouleur de support Retirez le support après l'impression et installez un nouveau mandrin enrouleur de support. AccurioLabel 190...

  • Page 22: Avant L'impression

    Lors de l'impression, la chaleur dégagée par l'unité de fusion peut entraîner une légère dilatation ou rétrac- tation du papier. Le degré d'incidence sur le papier dépend du type ou de l'épaisseur (grammage) du papier ; par conséquent, après avoir changé le support en place, procédez systématiquement à [Rég.enregistre- ment]. AccurioLabel 190...

  • Page 23: Réglage Qualité Image

    Pour en savoir plus sur la séquence de réglage de la qualité image (à quel moment, quel réglage de la qualité image, dans quel ordre, etc.), consultez le [Guide de l'utilisateur]. AccurioLabel 190...

  • Page 24: Impression De Tâches

    Marge supérieure (A) : 2 mm + marge inférieure (C) : 2 mm + 1 mm (à insérer automatiquement) = marge entre les données (B) : 5 mm/marge supérieure (A) : 0,08 po + marge inférieure (C) : 0,08 po + 0,04 po (à insérer automatiquement) = marge entre les données (B) : 0,2 po AccurioLabel 190...

  • Page 25: Envoi Des Données D'impression

    [Image modifier page] pour modifier les pages pour l'impression test. Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisateur]. Si la précision d'une position d'impression n'est pas particulièrement importante, vous pouvez réduire la distance pour diminuer la consommation. Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisateur]. AccurioLabel 190...
  • Page 26 % Si [Arrêter normal.]. est sélectionné, l'image imprimée est enroulée sur KMUW/RW et s'arrête. REMARQUE [Arrêt impression modifier configuration] revient sur [Arrêter normal.] lorsque l'interrupteur d'alimen- tation auxiliaire de la machine est mis en position OFF (Arrêt). Appuyez sur l'onglet [LISTE TRAVAUX] pour afficher l'écran [Tâche en attente]. AccurioLabel 190...
  • Page 27 Impression de tâches Sélectionnez une tâche pour l'impression test, puis appuyez sur [BonTravail]. Appuyez sur [Exemplaires]. Saisissez le nombre de copies pour l'impression test, puis appuyez sur [Valider]. AccurioLabel 190...
  • Page 28 Selon le support, l'utilisation du mode [Arrêt.imméd.] peut entraîner la déformation du support ou le débordement de l'adhésif. Dans de tels cas, imprimez des pages test en mode [Arrêter normal.]. Contactez les fabricants pour connaître les spécifications du support. Vérifiez les pages test visuellement. 3-10 AccurioLabel 190...

  • Page 29: Impression De Toutes Les

    Appuyez sur l'onglet [MACHINE] sur l'écran tactile de la machine et assurez-vous que [Arrêter normal.] est sélectionné pour [Arrêt impression modifier configuration]. Si [Arrêt.imméd.] est sélectionné, appuyez sur [Arrêter normal.]. Sur l'écran tactile, appuyez sur [LISTE TRAVAUX] et affichez l'écran [Tâche en attente]. AccurioLabel 190 3-11...
  • Page 30 évitant un arrêt du traitement entre les travaux, l'opération de préchauffage et l'opération de contrôle de prévention du froissement du papier. Appuyez sur [Exemplaires]. Saisissez le nombre à imprimer, puis appuyez sur [Valider]. 3-12 AccurioLabel 190...
  • Page 31 Si le nombre de pages vierges entre les travaux en continu dépasse 3 m/9,84', il est calculé comme 3 m/9,84'. Le réglage des pages vierges peut être configuré sur l'écran [UTILITAIRE]. Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisateur]. AccurioLabel 190 3-13...
  • Page 32 1 000 m/3 280,84'. Contacter votre technicien SAV pour plus de détails. Conseils Pour suspendre ou annuler l'opération de sortie, appuyez sur Arrêt sur le panneau de contrôle de la machine ou sur le bouton ARRÊT sur l'écran tactile de KMUW/RW. 3-14 AccurioLabel 190...

  • Page 33: Opérations Après L'impression

    Opérations après l'impression Opérations après l'impression Remplacement du mandrin enrouleur de support Retirez le support après l'impression et installez un nouveau mandrin enrouleur de support. AccurioLabel 190 3-15...
  • Page 34 Opérations après l'impression 3-16 AccurioLabel 190...

  • Page 35: Traitement Du Papier

    Traitement du papier...

  • Page 37: Trajet Du Support

    KMUW/RW, puis appuyez sur le bouton Démarrage pour arrêter KMUW/RW. Pour des détails sur la mise sous tension, consultez la page 2-3. AccurioLabel 190...
  • Page 38 Trajet du support AccurioLabel 190...

  • Page 39: Nettoyage

    Nettoyage...

  • Page 41: Nettoyage Des Pièces Et Intervalles

    Assurez-vous que l'adhésif n'a pas collé à KMUW/RW, la section avant, la section de sortie ou l'intérieur de la machine. Si l'adhésif a collé à ces pièces, nettoyez-les. Pour des détails, consultez les page 5-4 et page 5-13. AccurioLabel 190...

  • Page 42: Nettoyage Quotidien

    Pour nettoyer la machine, utilisez un chiffon doux humidifié avec de l'alcool isopropylique. D'autres solvants à peinture peuvent occasionner un dysfonctionnement. 5.2.1 Nettoyage de la section avant Ouvrez le capot supérieur de la section avant. Si le rouleau de tension 2 est réglé sur "Haut", placez-le sur "En bas" AccurioLabel 190...
  • Page 43 à côté de l'orifice précédemment inséré et retirez l'arbre sur le côté arrière du rouleau de restriction. % En retirant le rouleau de restriction, faites glisser le couvercle de protection vers l'arrière le long du guide de restriction du rouleau de restriction. AccurioLabel 190...
  • Page 44 Lors de l'attachement des guides de restriction, assurez-vous que les faces couchées avec de la fluorésine sont placées sur le côté interne. Après avoir attaché les guides de restriction, réglez leur position. Pour des détails, consultez la page 5-10. AccurioLabel 190...
  • Page 45 % Assurez-vous qu'il émette un déclic lorsqu'il s'attache. % En montant le rouleau de restriction, faites glisser le couvercle de protection vers l'avant le long du guide de restriction du rouleau de restriction. AccurioLabel 190...

  • Page 46: Nettoyage De La Section De Sortie

    % Consultez la page 5-8. 5.2.2 Nettoyage de la section de sortie Tournez les vis moletées sur le capot supérieur de la section de sortie pour détacher le capot supérieur de la section de sortie. Nettoyez le rouleau de sortie supérieur. AccurioLabel 190...
  • Page 47 Tournez lentement la molette d'alimentation et nettoyez les pièces du rouleau de sortie supérieur et du rouleau de sortie inférieur qui doivent encore être nettoyées. Tournez les vis moletées sur le capot supérieur de la section de sortie pour attacher le capot supérieur de la section de sortie. AccurioLabel 190...

  • Page 48: Réglage De La Position Du Support Et Des Pièces

    Passez le support (Web) à travers les rouleaux du dérouleur et le guide Web (guide du support) en fonction du schéma de bande Web sur la porte avant. Assurez-vous qu'il est correctement centré pour l'aligner avec la presse. Fermez le capot supérieur et la porte avant du dérouleur KMUW/RW. 5-10 AccurioLabel 190...
  • Page 49 % Le support ne dépasse pas de chaque guide. % Le support est centré contre les graduations indiquées sur la machine. 35 mm 35 mm 0.5 mm 0.5 mm Fermez le capot supérieur de la section avant. AccurioLabel 190 5-11...
  • Page 50 Web sur la porte avant de l'enrouleur. 2 mm Assurez-vous que le guide Web de l'enrouleur est correctement aligné avec le chemin Web/support souhaité. 105 mm Fermez le capot supérieur et la porte avant de l'enrouleur KMUW/RW. 5-12 AccurioLabel 190...

  • Page 51: Nettoyage Hebdomadaire

    % Placez les deux barres magnétiques fournies sur le plan de travail de sorte qu'elles entourent la rainure du massicot et coupez le support avec un massicot. En coupant le papier, veillez à ne pas vous blesser les mains ou les doigts. Retirez l'aimant sur le côté de la machine. AccurioLabel 190 5-13...
  • Page 52 Retirez tout droit le support. Le retrait du support en diagonale peut le laisser à demeure dans la machine, entraînant ainsi une erreur d'alimentation. Mettez l'interrupteur d'alimentation auxiliaire de la machine en position ON (Marche). Ouvrez la porte avant de la machine. Déplacez le levier [M1] vers la gauche, puis retirez l'ADU. 5-14 AccurioLabel 190...
  • Page 53 % Pour détacher le ressort à lames (avant) et le ressort à lames (arrière), déverrouillez d'abord les crochets à côté des molettes. % Après avoir déverrouillé les crochets situés près des molettes, ouvrez le capot [M2], puis déverrouillez les crochets de l'autre côté. AccurioLabel 190 5-15...
  • Page 54 Suivez la procédure inverse pour détacher les ressorts à lames et attacher le ressort à lames (avant) et le ressort à lames (arrière). % Après les avoir attachés, assurez-vous que les deux ressorts à lames sont accrochés. 5-16 AccurioLabel 190...
  • Page 55 Insérez l'ADU et ramenez le levier [M1] à la position d'origine. REMARQUE Insérez délicatement l'ADU pour éviter tout choc violent. Notez que si la machine est soumise à un choc violent, l'emplacement d'installation peut se désaligner et faire onduler le support. AccurioLabel 190 5-17...
  • Page 56 Placez un support dans la section avant. % Positionnez le support de sorte qu'il soit tiré sous la section avant. REMARQUE Veillez à ce que le support tiré ne touche pas le sol. Consultez la page 5-19. 5-18 AccurioLabel 190...

  • Page 57: Positionnement D'un Support Dans La Machine

    Ne placez pas le bord avant du support sur la machine avant d'avoir mis cette dernière sous tension. Si le bord avant du support est mis en place avant que la machine ne soit mise sous tension, le code de BOURRAGE J-1755 s'affiche lors de la mise sous tension de la machine. AccurioLabel 190 5-19...
  • Page 58 Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisateur]. L'utilisation d'un support épais dur avec rouleau de tension 2 réglé sur "Haut" peut entraîner des bourrages papier. Si des bourrages se produisent fréquemment, changez la position du rouleau de tension 2 sur "En bas". 5-20 AccurioLabel 190...
  • Page 59 Nettoyage hebdomadaire Fermez le capot supérieur de la section avant. Avant de fermer le capot supérieur, confirmez que le bord roulant n'est pas sorti du guide. Scotchez le support sur le plan de travail. Transporte le support. AccurioLabel 190 5-21...

  • Page 60: Nettoyage De L'extérieur De La Machine

    Nettoyez l'extérieur de la machine avec un chiffon doux légèrement humidifié avec un détergent ménager. REMARQUE Veillez à couper l'interrupteur d'alimentation principal de la machine avant le nettoyage. N'utilisez jamais de solvants à peinture, comme la benzine ou autres diluants, pour nettoyer l'extérieur de la machine. 5-22 AccurioLabel 190...

  • Page 61: Nettoyage Du Panneau De Contrôle

    Lors du nettoyage, veillez à ne pas appuyer trop fort sur les boutons du panneau de contrôle et sur l'écran tactile. N'utilisez jamais de détergent neutre, de solvants à peinture, comme la benzine ou autres diluants, pour nettoyer le panneau de contrôle. AccurioLabel 190 5-23...
  • Page 62 Nettoyage du panneau de contrôle 5-24 AccurioLabel 190...

  • Page 63: Dépannage

    Dépannage...

  • Page 65: Rechargement Toner

    Ne pas jeter de toner ou de contenant rempli de toner (p. ex. une cartouche de toner ou unité de développement) dans un feu. Le toner chaud risque de se diffuser et de provoquer des brûlures ou d'autres dommages. AccurioLabel 190...
  • Page 66 Effectuez le processus tout en utilisant [,] ou [+] pour suivre les étapes. Pour info Pour en savoir plus sur les messages d'aide, consultez le [Guide de l'utilisateur]. Conseils Le nombre de remplacements du flacon de toner peut être compté. Contacter votre technicien SAV pour plus de détails. AccurioLabel 190...

  • Page 67: Remplacement Du Bac De Récupération Du Toner

    Appuyez sur l'onglet [Bac récupér.] dans la zone des messages d'aide. Effectuez le processus tout en utilisant [,] ou [+] pour suivre les étapes. Pour info Pour en savoir plus sur les messages d'aide, consultez le [Guide de l'utilisateur]. AccurioLabel 190...

  • Page 68: Arrêt Dû À Un Défaut D'appariement Du Papier Lors De L'impression

    Appuyez sur [Infos]. Une boîte de dialogue apparaît. Appuyez sur [Mod. régl.]. [Config. papier] (réglage actuel) sur la machine et la configuration papier (configuration réservée) qui est réglée pour la tâche d'impression sont affichés. AccurioLabel 190...
  • Page 69 Arrêt dû à un défaut d'appariement du papier lors de l'impression Appuyez sur [Mod. régl.]. Appuyez sur [Valider]. Remplacez le support positionné pour la tâche d'impression. Appuyez sur [Fermer]. AccurioLabel 190...

  • Page 70: Impression De Force Sur Le Support Positionné

    Appuyez sur Départ sur le panneau de contrôle. Impression de force sur le support positionné Appuyez sur [Infos]. Une boîte de dialogue apparaît. Appuyez sur [Sortie forcée]. L'écran [MACHINE] est restauré avec le message [Appuyer sur [Départ] pour reprendre]. AccurioLabel 190...
  • Page 71 Arrêt dû à un défaut d'appariement du papier lors de l'impression Appuyez sur Départ sur le panneau de contrôle. AccurioLabel 190...

  • Page 72: Dégagement Des Bourrages Papier

    63 : éléments liés à KMUW/RW Conseils Appuyez sur [Fermer] pour passer à l'écran [MACHINE]. Même si l'écran [MACHINE] est affiché, l'emplacement du bourrage papier est indiqué par (cercle rouge). Appuyez sur [Infos] pour afficher l'écran [Position du bourrage]. 6-10 AccurioLabel 190...

  • Page 73: Liste Des Codes De Bourrage

    Pour des instructions sur le retrait du papier, consultez la page 6-13. Réglez la position du support mis en place, le cas échéant. Pour des détails, consultez la page 5-10. AccurioLabel 190 6-11...
  • Page 74 (à l'exception du sion du papier po- J-5102) sitionné, puis ouvrez et fermez la porte avant de la machine. 2. Vérifiez l'état de KMUW/RW. Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisa- teur]. 6-12 AccurioLabel 190...

  • Page 75: Élimination Du Bourrage Papier À L'intérieur De La Machine

    Si le code de BOURRAGE [J-3105] s'affiche, le papier peut être enroulé autour de l'unité de fixation. Si le papier ne peut pas être retiré de la section de sortie, contactez votre technicien de maintenance. Le retrait du papier en forçant excessivement peut entraîner des problèmes sur la machine. AccurioLabel 190 6-13...
  • Page 76 Vérifiez si l'adhésif s'est décollé de la pièce collée et s'il est collé à la plaque de guidage ; contrôlez également si l'adhésif s'échappe du bord du support. % S'il reste du papier, retirez-le. % Si le code de BOURRAGE [J-3112] est affiché, vérifiez si le capteur de centrage situé derrière le capot [M3] est propre. 6-14 AccurioLabel 190...
  • Page 77 Pour insérer l'ADU, introduisez-le délicatement pour éviter tout choc violent. Notez que si la machine est soumise à un choc violent, l'emplacement d'installation peut se désaligner et faire onduler le support. Fermez la porte avant de la machine. AccurioLabel 190 6-15...
  • Page 78 Retirez le papier sous la section avant. REMARQUE Veillez à ce que le support tiré ne touche pas le sol. Placez un support sur la machine. % Pour des détails, consultez la page 5-19. Scotchez le support sur le plan de travail. 6-16 AccurioLabel 190...

  • Page 79: Une Erreur D'alimentation Du Support Se Produit

    Note KMUW/RW est dotée d'une détection de faible déroulement et arrête la machine lorsqu'un faible déroulement détecté. Vous pouvez décocher le bouton de détection de faible dé- roulement pour permettre à la machine de vider le rouleau. AccurioLabel 190 6-17...

  • Page 80: En Cas D'ondulation Du Papier

    Résolvez un problème d'ondulation du papier en réglant le rouleau d'alignement Réglez le rouleau d'alignement et résolvez un problème d'ondulation du papier. Pendant le transport ou l'impression, desserrez les deux vis sur le côté latéral de la section avant. 6-18 AccurioLabel 190...
  • Page 81 % Quand vous déplacez le bouton vers la gauche, le support est alimenté dans l'imprimante en s'incurvant vers l'avant. % Quand vous déplacez le bouton vers la droite, le support est alimenté dans l'imprimante en s'incurvant vers l'arrière. Serrez les vis. AccurioLabel 190 6-19...

  • Page 82: Changement De La Tension Du Support

    Le niveau 7 est utilisé uniquement quand la largeur papier est de 250 mm. Pour en savoir plus sur le réglage de tension du support, consultez le "Guide de l'utilisateur [Entretien à effectuer par l'utilisateur]/[Traitement du papier]". 6-20 AccurioLabel 190...

  • Page 83: Le Papier Penche D'un Côté

    Le guide du support (côté arrière) du rouleau de tension 1, qui est placé sur la position de référence (à 35 mm/1,38 po de la plaque métallique), doit être réglé sur une position qui n'entraînera aucun dommage et qui ne rompra pas le bord du support. AccurioLabel 190 6-21...
  • Page 84 à l'arrière vers l'arrière. En ajustant la position, déplacez le guide en unité de 0,5 mm/0,02". 0.5 mm % Le guide du support (côté avant) du rouleau de tension 1 doit être positionné à 0,5 mm (±0,25 mm)/0,02 po (±0,01 po) des plaques métalliques de l'unité. 6-22 AccurioLabel 190...

  • Page 85: Réglage Du Rouleau D'alignement Pour Résoudre Le Problème

    Pendant le transport ou l'impression, desserrez les deux vis sur le côté latéral de la section avant. Déplacez la molette pour conserver le bord du papier à distance du guide du support (rouleau de tension 1) ou du guide de restriction (rouleau de restriction). AccurioLabel 190 6-23...
  • Page 86 % Quand vous déplacez le bouton vers la droite, le support est alimenté dans l'imprimante en s'incurvant vers l'arrière. Vérifiez le transport et si le problème de penchement du papier est résolu, serrez les vis. 6-24 AccurioLabel 190...

  • Page 87: Le Code Du Bourrage J-1714 S'affiche

    ÉTAPE 5 : Changement du réglage de la tension Si le code du bourrage J-1714 s'affiche à plusieurs reprises après que la procédure susmentionnée a été effectuée, diminuez la tension d'un niveau. % Pour des détails, consultez la page 6-26. AccurioLabel 190 6-25...

  • Page 88: Changement De La Tension Du Support

    % NOTE : Si le papier ne peut pas être retiré, contactez votre technicien de maintenance. Le papier peut être enroulé autour de l'unité de fixation. Le retrait du papier en forçant excessivement peut entraîner des problèmes sur la machine. 6-26 AccurioLabel 190...

  • Page 89: Changement De La Tension Du Support

    Le niveau 7 est utilisé uniquement quand la largeur papier est de 250 mm. Pour en savoir plus sur le réglage de tension du support, consultez le "Guide de l'utilisateur [Entretien à effectuer par l'utilisateur]/[Traitement du papier]". AccurioLabel 190 6-27...

  • Page 90: Comment Réinitialiser L'arrêt D'urgence

    Retirez le papier de l'intérieur de la machine, puis ouvrez et fermez la porte avant de la machine. % Pour des instructions sur le retrait du papier, consultez la page 6-13. Vérifiez l'état de KMUW/RW, puis effacez les erreurs ou l'état d'arrêt d'urgence. % Pour en savoir plus, consultez le [Guide de l'utilisateur]. 6-28 AccurioLabel 190...

  • Page 91: Récupération De L'arrêt Brutal De L'alimentation Électrique

    Préparez la machine pour l'impression. Appuyez sur [Dém. enroul.] sur l'écran [MACHINE] de l'écran tactile de la machine pour sortir le support dans la machine. Appuyez sur [Arrêt enroul.] sur l'écran [MACHINE] pour arrêter le transport du support. AccurioLabel 190 6-29...

  • Page 92: Si Vous Avez Oublié Le Mot De Passe Administrateur

    Si vous avez oublié le mot de passe administrateur Si vous avez oublié le mot de passe administrateur Le mot de passe administrateur est réglé sur "00000000" en usine. Si le mot de passe administrateur est modifié, contactez votre technicien de maintenance. 6-30 AccurioLabel 190...

  • Page 93: Annexe

    Annexe...

  • Page 95: Nom De Chaque Composant

    Porte d'accès au toner S'ouvre pour recharger le toner. Section avant Installe le support dans la machine du KMUW/R. Poignée de la porte d'accès au Est tirée vers la droite pour ouvrir la porte d'accès au toner toner. AccurioLabel 190...
  • Page 96 Est connecté à un câble Ethernet pour utiliser la machine 100 Base-T, 1000 Base-T) ou pour se servir de la machine comme imprimante ré- seau. Filtre anti-poussière Est attaché pour le ventilateur de refroidissement afin d'éloigner la poussière. AccurioLabel 190...

  • Page 97: Composants Internes De La Machine

    à l'écran lorsqu'un bourrage de papier se produit. Unité tambour Forme l'image. Levier [M1] S'ouvre vers la gauche pour retirer l'unité de fixation de transport afin d'éliminer un bourrage papier. AccurioLabel 190...

  • Page 98: Section Avant

    Commute entre la fixation et la rotation pour régler la ten- sion du support. Change l'alignement pour régler la posi- tion du support. Rouleau de restriction Transporte le support. Guide de restriction Position de référence pour le support. AccurioLabel 190...

  • Page 99: Section De Sortie

    Ne pas extraire de flacon de toner avant qu'il ne soit temps de le remplacer quand le toner est épuisé. Si vous extrayez un flacon de toner dans lequel se trouve encore du toner, une zone à proximité risque d'être souillée par du toner. AccurioLabel 190...

  • Page 100: Voyant D'état Mk-744

    L'impression est en cours. Bleu Prêt pour l'impression. Désactivé L'interrupteur d'alimentation principal ou l'interrupteur d'alimentation auxiliaire est en position OFF (Arrêt). Ou bien l'impression n'est pas dispo- nible si la machine est en préchauffage ou si une porte est ouverte. AccurioLabel 190...

  • Page 101: Caractéristiques Techniques Types

    90 μm à 250 μm (y compris le revêtement pour le papier adhésif) Format Largeur 330 mm/12,99 po (fixe) papier * Peut être modifié pour une largeur de 250 mm/9,84" (fixe) si nécessaire. Contacter votre technicien SAV pour plus de détails. AccurioLabel 190...
  • Page 102 Caractéristiques techniques types 7-10 AccurioLabel 190...

Table des Matières