Télécharger Imprimer la page
Hilti TE 300-AVR Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour TE 300-AVR:

Publicité

Liens rapides

Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02
TE 300-AVR
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
ar
lv
lt
et

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hilti TE 300-AVR

  • Page 1 TE 300-AVR Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02...
  • Page 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02...
  • Page 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02...
  • Page 4 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02...
  • Page 5 NOTICE ORIGINALE TE 300‑AVR Burineur électropneumatique 1 Les chiffres renvoient aux illustrations respectives. Les Avant de mettre l'appareil en marche, lire im- illustrations qui se rapportent au texte se trouvent sur les pérativement son mode d'emploi et bien res- pages rabattables. Pour lire le mode d'emploi, rabattre pecter les consignes.
  • Page 6 Il convient également d'observer la législation locale en matière de protection au travail. Pour éviter tout risque de blessure, utiliser uniquement les accessoires et outils Hilti d'origine. Bien respecter les consignes concernant l'utilisation, le nettoyage et l'entretien de l'appareil qui figurent dans le présent mode d'emploi.
  • Page 7 à la valeur sans AVR. 2.7 L'équipement standard livré comprend Appareil Mandrin TE‑C ou TE‑T Mode d'emploi Coffret Hilti Chiffon Graisse 2.8 Utilisation de câbles de rallonge Utiliser uniquement des câbles de rallonge homologués pour le champ d'action correspondant et de section suffisante.
  • Page 8 3 Outils, consommables Outils et accessoires pour TE 300‑AVR Désignation Description Adaptateur à aiguilles En option Mandrin TE‑C (SDS‑plus) Type d'outil Largeur mm Longueur mm Largeur en Longueur en Burin pointu 180…250 7…10 " Burin plat 180…250 ⁹⁄₁₆ " 7…10 " Burin spatule 180…250 2³⁄₈...
  • Page 9 Tension no- 110 V 110 V 220 V 220 V 230 V 240 V minale 3,3 J 3,3 J 3,3 J 3,3 J 3,3 J 3,3 J Énergie libé- rée par coup selon la pro- cédure EPTA 05/2009 REMARQUE Le niveau de vibrations mentionné dans ces instructions a été mesuré conformément à un procédé de mesure normalisé selon EN 60745 et peut être utilisé...
  • Page 10 l’utilisation de l'outil électroportatif peut entraîner de 5.1.1 Sécurité sur le lieu de travail graves blessures sur les personnes. a) Maintenez l’endroit de travail propre et bien b) Portez des équipements de protection. Portez éclairé.Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé toujours des lunettes de protection.Le fait de por- augmente le risque d’accidents.
  • Page 11 Hilti, qui est spécialement étudié pour cet outil 5.1.5 Service électroportatif. Veiller à ce que la place de travail soit bien ventilée. Il est recommandé de porter un a) Ne faire réparer l'outil électroportatif que par un...
  • Page 12 Si le travail s'effectue souvent sur des matériaux conducteurs, faire réviser les appareils encrassés par le S.A.V. Hilti à intervalles réguliers. Dans de mauvaises conditions d'utilisation, la poussière col- lée à la surface de l'appareil, surtout la poussière de matériaux conducteurs, ou l'humidité, peut entraîner...
  • Page 13 7.1 Préparation 7.2 Fonctionnement 7.1.1 Mise en place de l'outil 2 ATTENTION Se munir de gants de protection pour changer d'outil, car l'appareil peut être très chaud après utilisation ou présenter des arêtes vives. ATTENTION Il y a risque de projection d'éclats de matériau durant les Débrancher la fiche de la prise.
  • Page 14 7.2.1.3 Burinage 7.2.2.2 Retrait de l'adaptateur à aiguilles 8 Brancher la fiche dans la prise. ATTENTION Placer l'appareil avec le burin sur le point de buri- Se munir de gants de protection pour changer d'outil, nage souhaité. car l'appareil peut être très chaud après utilisation ou présenter des arêtes vives.
  • Page 15 10 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués en grande partie avec des matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les...
  • Page 16 Hilti, lisation ou dues à une incapacité à utiliser l'appareil dans quelque but que ce soit. Hilti exclut en particu- et que l'intégrité technique soit préservée, c'est-à-dire sous réserve de l'utilisation exclusive de consommables, lier les garanties implicites concernant l'utilisation et accessoires et pièces de rechange d'origine Hilti.
  • Page 17 Documentation technique par : Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Deutschland...
  • Page 18 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3645 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 401136 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070931 / 000 / 02...