Page 1
402220 404567 402221 404568 EN DE FR ES IT 402222 404569 INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/NOTICE D'UTILISATION/ MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTA DEI PEZZI 4pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs 4pcs 2pcs ST3x35 6pcs 8pcs ST3.5x30...
Page 4
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL RETAIN FOR FUTURE REFERENCE WARNING! Adults assembly required.During assembly, keep all parts away from children. Check regularly to ensure all fasteners are tight. The side plates of the sand pit are not designed for sitting. Max weight on the side plates do not exceed 50kg.
Page 5
Nur für den Gebrauch im Freien! Warnhinweis! Nur für den Hausgebrauch! Es wird empfohlen, das Erlebnisspielzeug auf einem ebenen Untergrund sowie in 2 m Entfernung von jeglichen Strukturen oder Hindernissen, wie beispielsweise Zäune, Garagen, Häuser, überhängende Äste, Wäscheleinen oder Stromleitungen, aufzustellen.
Page 6
Pour une utilisation en extérieur ! Avertissement ! Pour un usage domestique uniquement ! Recommandation : placer le jouet d’activité sur une surface plane, à une distance minimum de 2 m des structures ou des obstacles, tel qu’une clôture, un garage, une maison, des branches pendantes, des cordes à...
Page 7
¡Solo para uso en exteriores! ¡Advertencia! ¡Solo para uso doméstico! Se recomienda colocar el juguete de actividad en una superficie nivelada al menos a 2 m de cualquier estructura u obstáculo, como una valla, garaje, casa, ramas colgantes, cuerdas de tender o cables eléctricos. Las instrucciones indican que estos juguetes no deberán instalarse sobre hormigón, asfalto o cualquier otra superficie dura.
Page 8
Sostituire le parti difettose secondo le indicazioni del produttore; Questo prodotto deve essere sempre utilizzato dal bambino sotto diretta supervisione di un adulto. SECONDO I REQUISITI DI SICUREZZA referente tenulodi S.r.l. Via Manzano 70 33040 Premariacco (UD) Numero di telefono: +39 0471 1800175 E-Mail: mail@tectake.it...