Sommaire des Matières pour Andover Controls TCX 870
- Page 1 Le Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870 d’Andover Controls Version B Reproduction ou distribution interdite. Copyright © 1993, 1995 par Andover Controls. Modifications sans préavis possibles. Commande No. 30-3001-362-02...
- Page 2 AVIS IMPORTANT Ce produit pourra subir des modifications sans préavis. Ce document ne constitue aucune garantie, ni explicite, ni implicite. Andover Controls Corporation réserve le droit de modifier les capacités, performances, et présentation de ce produit à n’importe quel moment.
- Page 3 Préface Le Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870 d’’Andover Controls présente des instructions pour l’installation du contrôleur TCX 870 dans un réseau Infinet. Il présente d’abord des informations de préparation de site et ensuite des instructions d’installation par petites étapes.
- Page 5 L’Installation du Contrôleur TCX 870 et du Réseau Infinet Ce manuel traite les matières suivantes : • Les Exigences de la Configuration du Site / Système • L’Installation du Contrôleur TCX 870 Vous pouvez également connecter un module EMX 170 SmartSensor à n’importe quel contrôleur TCX 870.
- Page 6 Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 7 Installation du Matériel Les Dimensions et le Poids du Contrôleur Chaque contrôleur TCX 870 est à peu près 178 × 172 × 76 mm et pèse 1,2 kg. Les Exigences en Alimentation Avertissement Le contrôleur TCX 870 doit être alimenté par son propre circuit indépendant et ininterruptible.
- Page 8 à la terre et le conducteur suivant. Les Parafoudres Chaque contrôleur TCX 870 a deux composants intégrés dans la carte pour la protection contre la surtension. Cependant, cette protection n’est pas suffisante pour la protéger contre la foudre.
- Page 9 Est connectée en utilisant un fil d’une section plus mince que 14 AWG (16, 18 AWG, par exemple, ou inférieur à 2,5 mm 2. Il faut être sûr que votre armoire Andover Controls est bien connectée à la terre avec un conducteur en cuivre qui se termine au tableau de distribution.
- Page 10 Installation du Matériel Les Exigences d’Environnement Le contrôleur TCX 870 fonctionne dans des salles ayant des températures de 0 à 49°C et avec une humidité entre 10 et 95%, sans condensation. Les Exigences d’Équipements de Sorties Digitales Les sorties répérées OUT1, OUT2, et OUT3, se trouvant vers le bas et à droite de l’unité, assurent un contrôle digital direct pour des dispositifs électroniques et des...
- Page 11 I vers le terminal de la mise à la terre. Les Spécifications du Circuit d’Entrée Avertissement Les entrées Andover Controls sont conçues pour utilisation avec des appareils à deux fils et ne fournissent pas suffisamment de puissance pour faire fonctionner des détecteurs ou des transducteurs exigeant une alimentation externe.
- Page 12 Installation du Matériel La Configuration des Entrées du Contrôleur TCX 870 Vous pouvez choisir de faire que les entrées du contrôleur TCX 870 mesurent ou 0–5,115 V ou 0–10,230 V. Si vous mettez en circuit une résistance de polarisation, les entrées du contrôleur TCX 870 peuvent aussi mesurer des températures ou s’utiliser...
- Page 13 760 m 1,5 mm 2400 m 1200 m 450 m 1,0 mm 1500 m 760 m 300 m 0,5 mm 950 m 450 m 180 m 0,4 mm 580 m 275 m 90 m Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 14 • Le port de communications auquel le réseau Infinet se connecte sur le contrôleur Infinity CX 9000. Ensuite, récoltez les étiquettes. Vous devrez savoir où se trouvent vos contrôleurs plus tard quand vous attribuerez un nom à chaque entrée et sortie. Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 15 Câbles Le Montage Vissez au mur le boîtier de montage avec le contrôleur TCX 870 qui se trouve déjà dedans en mettant des vis dans les trous 3,9 mm coupés au préalable se trouvant dans les quatre coins de la plaque de fond.
- Page 16 Réseau Analogiques Analogiques Digitales Infinet Voyant TD Voyant SHLD IN1 IN2 RET IN3 IN4 RET I RET V I RET NO C NO C NO C OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 Port de Diagnostic Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 17 C’est une batterie principale au lithium de 165 m Ah 3,0 V qui maintient la mémoire vive (RAM) quand l’alimentation en courant alternatif tombe en panne. La batterie se trouve du côté gauche de la carte du contrôleur TCX 870 et peut être activée en poussant l’interrupteur SW2 de la batterie vers la droite.
- Page 18 6. Serrez la vis en utilisant un tournevis à bout plat. 7. Trouvez la connexion de puissance CA, qui se trouve juste du côté droite et en bas du boîtier. La figure 5 montre où se trouve la connexion de puissance en courant alternatif. Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 19 Puissance AC 8. Assurez-vous que le boîtier en métal est bien placé devant la carte du contrôleur TCX 870 avant de connecter le connecteur de puissance en courant alternatif amovible. 9. Branchez le bornier de raccordement CA câblé dans le contrôleur.
- Page 20 Installation du Matériel Le Câblage du Réseau Infinet Vers le Contrôleur TCX 870 La figure 6 illustre le moyen de connecter le câble du réseau Infinet au bornier de raccordement non-amovible se trouvant dans le coin de gauche et en bas du contrôleur TCX 870.
- Page 21 Ne faites pas de mise à la terre à distance à aucune partie du câblage de détecteurs. Les mises à la terre à distance connectées au bornier de retour du contrôleur TCX 870 pourraient faire mal fonctionner le contrôleur ou endommager l’équipement. Le retour de signalisation n’est pas la mise à...
- Page 22 été appliquée. Ne portez jamais de fer à souder à moins de 75 mm du bout de détection de la thermistance. Les quatre entrées se trouvent en bas et au centre du contrôleur TCX 870, juste à gauche des sorties. Remarquez que les entrées sont répérées IN1, IN2, RET, IN3, IN4 et RET.
- Page 23 1 (point d’entrée 1) RET (retour) La figure 9 montre un détecteur de tension câblé à un point d’entrée. Figure 9. Un Schéma de Câblage pour une Entrée Tension 1 (point d’entrée 1) – RET (retour) Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 24 Il faut être sûr de vérifier dans le Guide du Programmeur du Contrôleur Infinity CX (Infinity CX Programmer’s Guide) pour des précisions sur la conversion de la tension d’une entrée courant en d’autres unités. Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 25 Installation du Matériel Le Câblage des Sorties Les sorties digitales se trouvent au long du côté droite en bas du contrôleur TCX 870 (voir Figure 2). Remarquez que les trois premières sorties, Forme A, sont répérées de gauche à droite NO (Normalement Ouvert), C (Commun), NO, C, NO, C.
- Page 26 La figure 13 illustre le câblage pour les sorties courant. 2. Passez le fil de terre sous la vis RET et serrez la vis sur le fil. Figure 13. Le Schéma de Câblage pour les Sorties Courant < ou = 750 Ω Guide d’Installation du Contrôleur TCX 870...
- Page 27 EMX 170, alors vous câblez le module directement au port, sans la boîte tampon. Référez-vous à l’ACC EMX 170 Installation Guide (le Guide d’Installation du Module EMX 170 d’Andover Controls) pour savoir installer le module.
- Page 28 Installation du Matériel La Mise Sous Tension du Contrôleur TCX 870 Avant de continuer, il faut être sûr que les choses suivantes sont correctes : 1. Assurez-vous que l’alimentation en courant alternatif, les entrées, et les sorties sont bien câblées comme il faut. Vérifiez que tous les fils ont été connectés.
- Page 29 Le Port de Diagnostic (SERVICE PORT), se trouvant en bas et à gauche en bas du contrôleur, sert à connecter l’outil de maintenance d’Andover Controls à un contrôleur TCX 870. L’outil de maintenance accède à tous les contrôleurs du réseau Infinet dans le même réseau.