Sommaire des Matières pour qfix ArmShuttle
- Page 1 GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION RT-4543C et RT-4546C ArmShuttle™ et ArmShuttle™ Elite Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 2 440 Church Rd, Avondale, Pennsylvania, USA Malta +1 610-268-0585 www.Qfix.com Armshuttle, Quest et Access sont des marques commerciales de Qfix. Clorox® est une marque commerciale déposée de The Clorox Company. Cidex® est une marque commerciale déposée de Johnson & Johnson.
- Page 3 FEUILLE D’INSTALLATION ..............................9 RT-4543C ET RT-4546C ARMSHUTTLE™ ET ARMSHUTTLE™ ELITE ............9 GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 4 ! AVERTISSEMENT ! NE PAS AUTORISER LE PATIENT À RÉGLER SA POSITION À L’AIDE DES POIGNÉES DE L’ARMSHUTTLE. ! AVERTISSEMENT ! NE PAS UTILISER L’ARMSHUTTLE POUR RÉGLER L’ANGLE DE LA TABLE DU PATIENT. INCIDENTS GRAVES Veuillez signaler tout incident grave (par ex. incidents provoquant ou pouvant provoquer la mort ou des blessures graves) à...
- Page 5 L’utilisateur prévu pour les produits est une personne qualifiée selon les exigences de la région de réglementation. GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 6 INSTRUCTIONS D’UTILISATION GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 7 • Eau de Javel Clorox® 10 % • Alcool isopropylique • Solution de dialdéhyde activée 2,4 % Cidex® GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 8 1. RT-4543PN (Poignée) 2. 3001419 (Joint torique) 3. 2000109 (Repose-tête en mousse) 4. 2001643 (Bouton) GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 9 ArmShuttle avec QUEST™ Breastboard Autre dispositif : Emplacement des barres de positionnement sur le dispositif (le cas échéant) : Emplacement des barres de positionnement (sélectionner celles utilisées) (uniquement pour le dispositif ArmShuttle Elite) : AUCUN Emplacement des poignées (sélectionner celles utilisées) : AUCUN Emplacement du repose-tête (numéro 1-25) :...
- Page 10 GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 11 GUIDE DU PRODUIT ET MANUEL D’UTILISATION – 2004227_IFU, ArmShuttle_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
- Page 12 440 Church Road Avondale, PA 19311 USA www.Qfix.com +1 610.268.0585 / 800.526.5247 +1 610.268.0588 / 800.831.8174 2004227_FR_E sales@Qfix.com 2021-07...