Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP
Beside Me
A
G
C
A. Sleeper frame
B. Middle support frame
C. Anchors
D. Mattress with removable cover
Check what you have received. Supplied loose in box:
Middle support
frame (2pcs)
©2018 Baby Delight, Inc.
INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Bassinet and Bedside Sleeper
D
Assembly Contents
Sleeper frame
Care & Instructions
BD06150
1-401-333-6800 www.babydelight.com
MADE IN CHINA
Dreamer
F
C
E. Side panel
F. Side panel bar
G. Height adjustment dial
Mattress and
waterproof
sheet
E
G
B
Anchors

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BABY DELIGHT Beside Me Dreamer

  • Page 1 D. Mattress with removable cover Assembly Contents Check what you have received. Supplied loose in box: Middle support Sleeper frame Mattress and Anchors frame (2pcs) waterproof sheet Care & Instructions BD06150 ©2018 Baby Delight, Inc. 1-401-333-6800 www.babydelight.com MADE IN CHINA...
  • Page 2 Safety Precautions WARNING: FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. DO NOT USE THIS PRODUCT IF YOU CANNOT EXACTLY FOLLOW THE INSTRUCTIONS THAT COME WITH IT. THIS PRODUCT SHOULD BE FULLY ASSEMBLED PRIOR TO USE. SUFFOCATION HAZARD Infants have suffocated: In gaps between extra paddi n g and si d e of the bassi n et, and...
  • Page 3 Safety Precautions Continued WARNING - CONTINUED: • Stri n gs can cause strangul a ti o n. NEVER pl a ce product near wi n dow bl i n ds or pati o doors wi t h cords where a chi l d coul d reach the cord and be strangl e d, or hang stri n gs over the product or pl a ce i t ems wi t h a stri n g around an i n fant’...
  • Page 4 Assembly/Operating Instructions Assembling the bassinet: 1. Lay the sleeper frame face down on a flat surface. Holding the central supporting structure, open both of the legs outward. 2. Insert the side rail into the middle support frame, by lining up the buttons and holes, until you hear a “click”.
  • Page 5 Assembly/Operating Instructions Continued 5. Lift side panel fabric over the side bar. Inserting side bar into fabric pocket. Secure fabric to support frame with 5 loop fasteners. 6. Once the frame is secure, turn the unit onto its feet. Place the mattress with sheet into the bassinet with the curved edge of the mattress facing the curved...
  • Page 6 Bedside Sleeping Mode (attaching to the bed): WARNING! - IMPORTANT FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD: THIS METHOD IS ONLY POSSIBLE WITH BED TYPES THAT COMPLY WITH ALL OF THE CONDITIONS DESCRIBED IN THIS PARAGRAPH. IN PARTICULAR, THE SIDE SUPPORT OF THE BEDSIDE SLEEPER SHOULD ALWAYS BE PUT CLOSE TO THE PARENT’S MATTRESS AND THE MATTRESS SHOULD ALWAYS BE ALIGNED WITH THE HEIGHT OF THE SIDE SUPPORT FOR RESTRAINT OF THE BEDSIDE SLEEPER.
  • Page 7 Bedside Sleeping Mode Continued 3. Move the bedside sleeper close to the parent’s bed and check the height of the bedside sleeper compared with the mattress on the bed. The side support of the sleeper should always be placed close to the parent’s mattress and the mattress should always be aligned with the height of the side support for restraint of the sleeper.
  • Page 8 WARNING: • BEFORE EVERY USE ALWAYS CHECK TO MAKE SURE THERE IS NO SPACE BETWEEN THE PARENT’S MATTRESS AND THE SIDE OF THE SLEEPER. IF THERE IS, PULL THE BELTS FIRMLY TO TIGHTEN UNTIL THERE’S NO SPACE AND THE PERMITTED CONDITION OF USE HAS BEEN RESTORED. •...
  • Page 9 4. Remove the stiff board (behind the Baby Delight logo) by sliding it out of the pocket on the inside of the cover. How to Care for Your Beside Me Dreamer...
  • Page 10 Limited Warranty At Baby Delight, Inc. we make innovative and high quality products for babies, children and their parents. We warrant this product to be free from defects in material and workmanship existing at the time of manufacture for a period of 90-days from the date of initial purchase (sales receipt is required for proof of purchase).
  • Page 12 ©2018 Baby Delight, Inc. 1-401-333-6800 info@babydelight.com...
  • Page 13 Vérifiez ce que vous avez reçu. Pièces libres dans la boîte : Cadre de soutien Cadre du lit de Matelas, couvre- Pièces d’ancrage du milieu chevet matelas et drap (2 morceaux) imperméable Entretien et instructions BD06150 © 2018 Baby Delight, Inc. 1-401-333-6800 www.babydelight.com FABRIQUÉ EN CHINE...
  • Page 14 Consignes de sécurité MISE EN GARDE : LE FAIT DE NE PAS RESPECTER LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS POURRAIT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES. NE PAS UTILISER CET ARTICLE S’IL VOUS EST IMPOSSIBLE DE SUIVRE EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS QUI L’ACCOMPAGNENT. CET ARTICLE DOIT ÊTRE ENTIÈREMENT ASSEMBLÉ AVANT D’ÊTRE UTILISÉ. DANGER D’ÉTOUFFEMENT Des bébés se sont étouffés : Dans l e s espaces entre l e rembourrage suppl é...
  • Page 15 Consignes de sécurité (suite) MISE EN GARDE (SUITE) : • Les cordes peuvent causer l ’ étrangl e ment. NE JAMAIS pl a cer l ’ arti c l e près de stores ou de portes-fenêtres ayant des cordons que l ’...
  • Page 16 Instructions d’assemblage/mode d’emploi Assemblage du berceau : 1. Placer le cadre du lit de chevet à l’envers sur une surface plane. En tenant la structure de soutien centrale, ouvrir les deux pattes vers l’extérieur. 2. Insérer le rail latéral dans le cadre de soutien du milieu, en alignant les boutons et les trous, jusqu’à...
  • Page 17 Instructions d’assemblage/mode d’emploi - suite 5. Glisser le tissu du panneau latéral sur la barre latérale, en insérant celle-ci dans la pochette de tissu. Fixer le tissu au cadre à l’aide des cinq anneaux. 6. Une fois le cadre en place, mettre l’article debout.
  • Page 18 Mode lit de chevet (fixé au lit d’adulte) : MISE EN GARDE! - IMPORTANT POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT : CETTE MÉTHODE EST POSSIBLE SEULEMENT AVEC LES TYPES DE LIT QUI REMPLISSENT TOUTES LES CONDITIONS DÉCRITES DANS CE PARAGRAPHE. EN PARTICULIER, LE SOUTIEN LATÉRAL DU LIT DE CHEVET DOIT TOUJOURS ÊTRE COLLÉ...
  • Page 19 Mode lit de chevet - suite 3. Placer le lit de chevet près du lit des parents et comparer la hauteur du lit de chevet à celle du matelas du lit des parents. Le soutien latéral du lit de chevet doit toujours être collé...
  • Page 20 MISE EN GARDE : • AVANT CHAQUE UTILISATION, S’ASSURER QU’IL N’Y A AUCUN ESPACE ENTRE LE MATELAS DES PARENTS ET LE CÔTÉ DU LIT DE CHEVET. LE CAS ÉCHÉANT, RESSERRER FERMEMENT LES SANGLES JUSQU’À CE QU’IL N’Y AIT PLUS D’ESPACE ET QUE LA CONDITION D’UTILISATION PERMISE SOIT RÉTABLIE. •...
  • Page 21 4. Retirer la planche (sous le logo Baby Delight) en la glissant hors de la pochette à l’intérieur de la housse. Entretien de votre Beside Me Dreamer Entretien : Le berceau et le matelas comprennent une housse en tissu résistante aux taches que...
  • Page 22 Garantie limitée Baby Delight, Inc. fabrique des articles novateurs de grande qualité pour les bébés, les enfants et leurs parents. Nous vous garantissons que cet article ne présente aucun défaut de matériel et de fabrication au moment de sa fabrication et n'en présentera aucun pendant une période de 90 jours à...
  • Page 24 © 2018 Baby Delight, Inc. 1-401-333-6800 info@babydelight.com...