Sommaire des Matières pour LAC Ht40B
- Page 1 Utilisation de l’équipement Ht40B Régulateur PID, régulateur à trois positions Ht40B, 02/08, soft 4.14/rév. 4...
- Page 2 1 Important avant de commencer LeHt40B est un régulateur de température/processus conçu pour être intégré au panneau. Le format de l’appareil est de 96 x 48 mm (1/8 DIN). Le régulateur permet de : réguler à une valeur constante, • commande à...
- Page 3 2 Termes de base Pour pouvoir travailler sans problème avec le régulateur, l’utilisateur doit être en mesure de l’utiliser, de régler les paramètres,… 2.1 Commande du régulateur Sur le panneau, vous pouvez voir deux écrans et trois témoins pour indiquer l’état de la sortie. L’appareil est commandé par quatre boutons.
- Page 4 2.2 Messages d’information et d’erreur Les messages d’information et d’erreur ne sont indiqués qu’à l’état de base, voir page 6. Message d’information, écran supérieur • … erreur du capteur d’entrée ou l’entrée n’est pas réglée. ---- Message d’information, écran inférieur Les messages d’information qui clignotent sur l’écran inférieur peuvent être les suivants : •...
- Page 5 2.3 Aperçu des niveaux, menu Pour le bon fonctionnement de l’appareil, il est nécessaire de le paramétrer correctement. Pour plus de clarté, les paramètres sont classés par groupes (niveaux et menus). Un niveau est une unité supérieure(niveau configuration), un menu est une partie d’un niveau (menu out1 La figure suivante montre la structure du classement.
- Page 6 3 État de base de l’appareil Le régulateur se trouve à l’état de base après l’activation de la tension d’alimentation (le réglage initial de l’appareil doit être effectué). L’écran supérieur affiche la température mesurée, l’écran inférieur peut afficher la valeur de consigne ou l’inscription (par exemple, lors de la régulation Master / Slave, si le régulateur ne reçoit pas la valeur de consigne).
- Page 7 4 Niveau utilisateur Le niveau utilisateur est conçu pour permettre à l’utilisateur d’accéder rapidement aux paramètres les plus courants. Vous entrez et naviguez dans le niveau utilisateur en appuyant sur la touche Vous pouvez revenir du niveau utilisateur après avoir parcouru tous les paramètres ou en appuyant simultanément et brièvement sur les touches La structure du niveau utilisateur peut être définie librement : •...
- Page 8 Constante d’intégration de la sortie 2. It2A Plage : oFF, de 0,1 à 99,9 minutes. Constante de dérivation de la sortie 2. dE2A Plage : oFF, de 0,01 à 9,99 minutes. Hystérésis, ce paramètre est le seul à être défini en cas de la régulation à deux positions. hYS2 Plage : 1 à...
- Page 9 4.1 Régulation à une valeur constante Lorsque la régulation est réglée à une valeur constante, le régulateur affiche la valeur de consigne à l’écran inférieur et la valeur mesurée à l’écran supérieur. Le réglage de la valeur de consigne peut être modifié à l’aide des flèches, la nouvelle valeur de consigne est inscrite après environ 2 secondes à...
- Page 10 4.2 Modeautomatique/manuel du régulateur Le mode automatique nécessite une boucle de régulation fermée. L’opérateur définit la valeur de consigne et l’appareil contrôle la puissance de sortie fournie au système. En mode manuel, l’opérateur règle la valeur de consigne de la puissance de sortie. En mode automatique, l’écran inférieur affiche la L’écran supérieur affiche la valeur de consigne.
- Page 11 4.3 Réglage automatique des paramètres de régulation Le régulateur est équipé d’une fonction permettant de régler les paramètres PID pour le chauffage et le refroidissement. Le réglage automatique des paramètres PID ne peut être lancé que lorsque le régulateur régule à la valeur de consigne de SP1 (paramètre Début de l’optimisation...
- Page 12 5 Niveau opérateur Le niveau opérateur permet de définir les paramètres accessibles à l’opérateur de l’appareil. À partir de l’état de base, vous pouvez accéder au niveau opérateur en appuyant simultanément sur les touches pendant environ 3 secondes. L’écran inférieur affiche , réglez à...
- Page 13 Menu du niveau opérateur Écran Signification de PCn1 Affiche la puissance actuelle de la sortie 1 en %. PCn2 Affiche la puissance actuelle de la sortie 2 en %. InP2 Affiche l’état actuel de l’entrée 2. AoFF Désactivez l’alarme permanente en sélectionnant YES et confirmez. Démarrage/arrêt du réglage automatique des paramètres de régulation : oFF, désactive le réglage automatique des paramètres de régulation.
- Page 14 out2 , menu des paramètres de la sortie 2 Le menu affiche les paramètres de régulation de la sortie 2 ( ) ou les limites de la sortie de signalisation ( ). Entrez dans le menu en sélectionnant à l’écran supérieur et en confirmant. SGPr SGdE Écran...
- Page 15 6 Installation L’appareilest conçu pour être intégré au panneau. Il est fixé à l’aide de deux brides faisant partie de la fourniture. L’installation nécessite un accès à l’arrière du panneau. Dimensions de montage • Largeur x hauteur x profondeur : 48 x 96 x 121 mm (bornier inclus). Profondeur d’encastrement : 114 mm (bornier inclus).
- Page 16 7 Câblage électrique Les travaux d’installation électrique ne peuvent être effectués que par une personne habilitée à cet effet. Elle doit respecter la réglementation en vigueur. Un câblage incorrect peut entraîner de graves dommages. Si un défaut éventuel de l’appareil peut entraîner des dommages, l’appareil doit être équipé d’un élément de protection indépendant.
- Page 17 8 Paramètres techniques L’appareil est conçu pour être utilisé dans des équipements industriels ou de laboratoire, catégorie de surtension II, degré de pollution 2. Régulation • Régulation PID, PI, PD, P, optimisation automatique des paramètres, contrôle du chauffage et du refroidissement, •...
- Page 18 Sortie de retransmission • courant de sortie 0 à 20 mA ou 4 à 20mA, • impédance de charge max. 100 ohms, précision 0,1 % de la plage à une température ambiante de 25 °C ± 3 °C et ± 10 % de la tension d’alimentation nominale, •...
- Page 19 9 Table de matières Important avant de commencer ................................2 Termes de base....................................... 3 Commande du régulateur ......................................3 Messages d’information et d’erreur .................................... 4 Aperçu des niveaux, menu ......................................5 État de base de l’appareil ..................................6 Niveau utilisateur ....................................7 Régulation à...