Page 2
Généralités Avertissement De manière à assurer un fonctionnement correct et sûr du produit, il est nécessaire d'observer toutes les recommandations concernant son transport, son stockage, son installation et son montage. Ceci comprend les soins nécessaires à la mise en œuvre du produit. Consignes de sécurité...
Page 3
Sommaire Chapitre Page 'EZ >/d^ WZ^Ed d/KE > & s Ed ^Z/Wd/KE KEEd/Yh Z KZDEd DEh^ h>d/DdZ ^^Zh^ > EZ'/^dZDEd h^ KE&/'hZ d/KE KDDhE/ d/KE KWK>K'/ Z dZ/^d/Yh^ d > hy d />>h^dZ d/KE^ EKd^...
Page 4
Généralités 1 Généralités POL-ESSER est un outil permettant immédiatement après la mise en œuvre du raccordement des éléments sur un bus de détection de corriger les éventuelles erreurs de câblage, ceci permettant de gagner du temps lors de la mise en service du SDI.
Page 5
Présentation 2 Présentation POL-ESSER est un outil portatif autonome conçu pour le contrôle et le dépannage des boucles de détection Esserbus®. POL-ESSER est compatible avec tous les éléments raccordables sur les ® ® micromodules Esserbus et Esserbus Plus Cet outil permet la reconnaissance des points indépendamment du type de câblage.
Page 6
La face avant 3 La face avant 3.1 Description & & WK> ^^Z Touches de fonctions (F1 à F4) Afficheur à cristaux liquides rétro-éclairé bleu 320 x 240 Flèches de navigation Touches de confirmation et d‘annulation Bouton Marche/Arrêt Clavier numérique (0 à 9, # et *) &...
Page 7
La face avant 3.2 Connectique 1 2 3 4 5 6 7 8 9 & WK> ^^Z 1/2 Ne pas utiliser Terre du bâtiment Ecran du bus aller Fil « + » du bus aller Fil « - » du bus aller Ne pas utiliser Fil «...
Page 8
& WK> ^^Z Le POL-ESSER possède une batterie interne pour son fonctionnement, celle-ci peut être chargée par l’intermédiaire du connecteur bloc chargeur 12Vcc (bloc fourni). La batterie interne n’est pas chargée lorsque l’appareil est connecté au...
Page 9
Le POL-ESSER possède un connecteur USB pour les mises à jour de l’appareil (cordon fourni). Pour toutes les opérations concernant les bus, il faut raccorder celui-ci sur les bornes « Loop screen » (Ecran câble), « + start loop » (plus aller) et « - start loop »...
Page 10
« Rechercher » ou « Reconnaissance de câblage » de ce même menu afin de lire tous les numéros de série dans l’appareil. Les nouveaux points non sauvegardés dans le POL-ESSER seront affichés avec le numéro de série « 0000 ».
Page 11
Menus La signification des différentes colonnes est donnée dans le tableau ci- dessous : Champs Signification Observation Adresse physique du point Adr. Adresse courte du point sur la boucle. N. ser. Numéro de série du point Les 4 derniers chiffres. Isolateur S’il n y a rien dans cette 0 : isolateur fermé...
Page 12
Menus Dans le bas de l’afficheur quatre touches de fonctions permettent d’activer les commandes suivantes : Non fonctionnel Les adresses du bus sont sauvegardées dans une mémoire interne (numéro de série et adresse de chaque point). Restauration de la configuration sauvegardée par F3. Pendant la scrutation du bus, les flèches hautes et basses et ensuite entrée permettent de sélectionner un élément et d’afficher ses caractéristiques :...
Page 13
Menus 5.2.2 Dernière lecture bus Affiche la dernière lecture bus sans actualisation et sans communication avec les points de la boucle, afin de vérifier les derniers points d’une boucle ou d’une boucle sauvegardée. Les touches F2, F3 et F4 ont les mêmes fonctions que l’option « Lecture bus existant ».
Page 14
Valeur de la résistance du Resist. câble numériques, et câble bus au Km. confirmer par la touche entrée. Version du firmware du Interface Non modifiable. POL-ESSER. Version du driver Non modifiable. ® Esserbus Texte Version du fichier langue. Non modifiable.
Page 15
Menus 5.5 Communication Pour toute communication avec le PC, se mettre au préalable dans ce menu. 5.6 Topologie Cette option permet d’afficher la topologie de la boucle. & Quand un élément est sélectionné sa LED clignote ce qui permet de repérer facilement le point.
Page 16
Caractéristiques 6 Caractéristiques Alimentation 230V avec alimentation externe, 12V avec chargeur secteur autonome avec batterie interne rechargeable. Autonomie > 24h en mode éco. (rétro-éclairage éteint). Batterie Ni-MH 8,2V 1700mAh Chargeur secteur : 12V 2A Afficheur 320 x 240 pixels, 81,4mm x 61mm, rétro-éclairage bleu Clavier 19 touches + 4 touches de fonction Dimension...