Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour EXFO FTB-570 Serie
Sommaire des Matières pour EXFO FTB-570 Serie
- Page 1 Guide de l'utilisateur FTBx-570 Analyseur CD PMD unilatéral www.EXFO.com...
- Page 2 Le cas échéant, le terme et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par EXFO Inc. s’effectue sous licence. Le cas échéant, la marque ® est une marque déposée d’US Conec Ltd. Les autres marques commerciales et noms commerciaux tiers appartiennent à...
- Page 3 Génération d'un rapport .......................49 6 Entretien ..................... 51 Nettoyage des connecteurs optiques avec un nettoyeur mécanique ........52 Nettoyage des connecteurs de l’interface universelle EXFO (EUI) ..........53 Réétalonnage de l’appareil ....................56 Recyclage et mise au rebut ....................58 Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 4 Contacter le groupe d’assistance technique .................64 Transport ..........................67 8 Garantie .......................69 Informations générales ......................69 Marché gris et produits du marché gris ................70 Responsabilité ........................71 Exclusions ..........................71 Certification ..........................71 Entretien et réparations ......................72 EXFO Centres d’entretien à travers le monde ................74 Index .........................75 FTBx-570...
- Page 5 L'équipement de test et de mesure électronique n'est pas tenu de se conformer aux normes FCC partie 15 sous-partie B aux États-Unis. Néanmoins, EXFO Inc. met en œuvre des efforts raisonnables pour assurer le respect des normes applicables. Les limites établies par ces normes sont destinées à offrir une protection raisonnable contre une interférence néfaste lorsque l'équipement est...
- Page 6 Informations réglementaires Déclaration réglementaire sur les interférences électromagnétiques pour le Canada This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference.
- Page 7 Informations réglementaires This is a class A, group 1 product. Ceci est un produit de classe A, groupe 1. Class A equipment: Equipment that is, by virtue of its characteristics, highly unlikely to be used in a residential environment, including a home business shall be classified as class A and shall comply with the class A limits specified in the applicable ICES standard.
- Page 8 Informations réglementaires Group 1 equipment: group 1 contains all equipment which is not classified as group 2 equipment, and includes equipment such as laboratory and scientific equipment, industrial process, measurement and control equipment. Group 2 equipment: group 2 contains all ISM RF equipment in which radio-frequency energy in the frequency range 9 kHz to 400 GHz is intentionally generated and used or only used locally, in the form of electromagnetic radiation, inductive and/or capacitive coupling, for the...
- Page 9 électromagnétiques. Déclaration de conformité simplifiée pour l’UE et le Royaume-Uni Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : www.exfo.com/en/resources/legal-documentation. Opérateur économique pour l’UE EXFO Solutions SAS 2, rue Jacqueline Auriol, Saint-Jacques-de-la-Lande,...
- Page 11 Port de connecteur unique pour les mesures CD et PMD Mesures de la bande O (fonctionnalité spécifique à l’appareil) Indice de réfraction (IR) personnalisé Démarrage rapide Intégration avec EXFO Exchange Intégration avec FastReporter 3 Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 12 Présentation du Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 Description du module Description du module La figure ci-dessous illustre le panneau avant de votre Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570. Port DEL active (allumée lorsque le laser émet) Vis de fixation Applications courantes Avec sa plage dynamique, son niveau de précision et son ensemble de fonctionnalités, l’Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 est un outil parfait pour tout technicien ou gestionnaire de réseau souhaitant effectuer des...
- Page 13 Présentation du Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 Options disponibles Options disponibles Les options suivantes sont disponibles pour le module FTBx-570 : Option Description FTBx-570-CD-PMD-O-XX Mesures CD et PMD O : Capacité de mesure de la bande O XX : Connecteur optique d’entrée ...
- Page 14 Présentation du Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 Fonctionnement de base de l'Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 Fonctionnement de base de l'Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 L’Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 est conçu pour être simple d'utilisation, avec des besoins minimes en matière de paramétrage. Le paramètre qu'un utilisateur sera le plus probablement appelé...
- Page 15 Caractéristiques techniques Pour obtenir les caractéristiques techniques de ce produit, consultez le site Internet d'EXFO à l’adresse www.exfo.com. Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 16 Présentation du Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 Conventions Conventions Avant d’utiliser le produit décrit dans le présent guide, vous devez connaître les conventions suivantes : VERTISSEMENT Indique un danger potentiel susceptible d’entraîner la mort ou des blessures graves. Ne poursuivez pas l’opération à moins d’avoir compris les conditions requises et de les respecter.
- Page 17 être altérée. VERTISSEMENT Veuillez utiliser uniquement des accessoires conçus pour votre appareil et agréés par EXFO. Veuillez vous référer aux caractéristiques techniques ou contacter EXFO pour obtenir une liste complète des accessoires disponibles pour votre appareil.
- Page 18 Informations relatives à la sécurité MPORTANT Reportez-vous à la documentation fournie par les fabricants des accessoires utilisés avec votre produit EXFO. Elle peut contenir des conditions environnementales et/ou d'exploitation qui restreignent leur utilisation. MPORTANT Lorsque vous apercevez le symbole suivant sur votre appareil référez-vous impérativement aux instructions de la documentation...
- Page 19 Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité laser Informations relatives à la sécurité laser Votre instrument est conforme à la norme IEC 60825-1: 2014 + A11: 2021 et IEC 60825-1 Ed. 3. L’étiquette suivante indique que ce produit est un : IEC 60825-1:2014-05 CLASS 1 LASER PRODUCT INVISIBLE LASER RADIATION...
- Page 20 Informations relatives à la sécurité Autres symboles de sécurité sur votre appareil Deux lasers sont utilisés dans ce produit : Longueur d’onde ( ) : 1475 - 1626 nm : 50 ns Largeur de l’impulsion Puissance crête maximum : ...
- Page 21 CD PMD unilatéral ou une mesure. Une fois ces données intermédiaires acquises (lesquelles représentent toutes les actions effectuées par l'appareil pendant le test), vous pouvez transférer ce fichier à EXFO à des fins de dépannage. MPORTANT Le fait de sélectionner l'option Conserver les données intermédiaires augmente considérablement la taille du fichier de résultats.
- Page 22 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des informations de l'application Pour configurer les informations de l’application : 1. Dans la barre de boutons, appuyez sur Configuration. 2. Sélectionnez l’onglet Application. FTBx-570...
- Page 23 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des informations de l'application 3. Sélectionnez les unités à utiliser pour vos mesures. 4. Si vous souhaitez être averti par l'appareil à la fin de chaque test, sélectionnez l'option correspondante. Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 24 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des informations de l'application 5. Si vous souhaitez que votre Analyseur CD PMD unilatéral conserve les données intermédiaires pendant l'analyse, sélectionnez l'option correspondante. 6. Pour confirmer et enregistrer les modifications, appuyez sur OK. FTBx-570...
- Page 25 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des détails des paramètres Configuration des détails des paramètres Vous pouvez personnaliser l’indice de réfraction, la plage d'analyse, les détails des seuils et l’activation ou la désactivation des mesures dans la bande O. Pour configurer les détails des paramètres : 1.
- Page 26 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des détails des paramètres 3. Activez ou désactivez la valeur d’IR par défaut en cochant la case. Si vous désactivez l’IR par défaut, entrez une valeur dans la case de texte correspondante. Note : L’indice de réfraction (IR) est une mesure qui indique le degré de courbure ou de réfraction de la lumière lorsqu’elle pénètre un matériau.
- Page 27 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des détails des paramètres 4. Activez ou désactivez les mesures de la bande O en cochant la case correspondante. Note : Les capacités de mesure de la bande O sont disponibles sur certains appareils.
- Page 28 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des détails des paramètres 5. Dans Plage d’analyse, entrez les valeurs de longueur d'onde minimum et maximum. La plage d'analyse est la valeur utilisée pour calculer la grille ITU et la valeur maximum d’acquisition. La plage d’analyse peut différer de la plage de mesure de longueurs d'onde.
- Page 29 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Configuration des détails des paramètres Note : Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer les seuils prédéfinis fournis avec votre Analyseur CD PMD unilatéral. Sélectionnez un seuil prédéfini dans la liste Seuils. Si vous sélectionnez Personnaliser, les sections CD et PMD deviennent modifiables et vous pouvez spécifier les valeurs à...
- Page 30 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Définition du format du nom de fibre automatique Définition du format du nom de fibre automatique À chaque nouvelle acquisition, le nom de la fibre change automatiquement selon un schéma que vous aurez défini au préalable. Ce nom résulte de la concaténation d'une partie statique (préfixe) et d'une partie variable qui est incrémentée.
- Page 31 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Gestion des configurations de test Gestion des configurations de test Si vous effectuez fréquemment les mêmes types de tests avec des valeurs seuils prédéfinies, vous pouvez accélérer vos tests en enregistrant des configurations. Note : Les fichiers de configuration sont indépendants de l’appareil sur lequel ils ont été...
- Page 32 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Gestion des configurations de test 4. Appuyez sur Exporter config.. 5. Sélectionnez l'emplacement et le nom de votre fichier, puis appuyez sur OK. FTBx-570...
- Page 33 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Gestion des configurations de test Pour récupérer un fichier de configuration existant : 1. Dans la fenêtre principale, appuyez sur Configuration. 2. Sélectionnez l’onglet Configuration. 3. Appuyez sur Importer config.. 4. Localisez le fichier correspondant à votre configuration, puis appuyez sur OK.
- Page 34 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Gestion des configurations de test Pour rétablir la configuration par défaut : 1. Dans la fenêtre principale, appuyez sur Configuration. 2. Sélectionnez l’onglet Configuration. 3. Appuyez sur Config. par défaut. FTBx-570...
- Page 35 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Définition des préférences de test Définition des préférences de test Vous pouvez définir des préférences en matière de nommage automatique et d'informations pour vos tests. Cela vous aidera à mieux identifier les différents tests réalisés avec votre module. Pour définir les préférences de test : 1.
- Page 36 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Définition des préférences de test 3. Entrez les informations relatives à votre test. Ces informations seront jointes aux acquisitions réalisées ultérieurement. Appuyez sur OK. FTBx-570...
- Page 37 Configuration de l’Analyseur CD PMD unilatéral Définition des préférences de test 4. Si vous souhaitez que l'application inclue automatiquement le préfixe de la fibre, le nom du câble, l'emplacement A et B ou la date dans le schéma de nom de fichier, sélectionnez l'option correspondante. 5.
- Page 39 Inspectez toujours les extrémités des fibres comme indiqué ci-dessous pour vous assurer qu'elles sont propres, avant de les insérer dans le port. EXFO ne pourra être tenu pour responsable des dommages ou des erreurs causées par un mauvais nettoyage ou une mauvaise manipulation des fibres.
- Page 40 EXFO utilise des connecteurs de bonne qualité conformes aux normes EIA-455-21A. Afin de garder les connecteurs en bon état et propres, EXFO conseille fortement de les contrôler à l'aide d'une microscope d’inspection de fibres (ou sonde) avant de les brancher. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner des dommages irréversibles sur les...
- Page 41 Utilisation de l’Analyseur CD PMD unilatéral Installation de l’interface universelle EXFO (EUI) Installation de l’interface universelle EXFO (EUI) Le socle fixe de l’EUI est disponible pour les connecteurs polis avec angle (APC) ou sans angle (UPC). Le type de bordure autour du socle fixe indique le type de connecteur pour lequel il est conçu.
- Page 42 Utilisation de l’Analyseur CD PMD unilatéral Exécution d'un test Exécution d'un test L’Analyseur CD PMD unilatéral vous permet d'acquérir des traces uniques sur une fibre donnée. Vous pouvez tester à la fois la dispersion chromatique (CD) et la dispersion des modes de polarisation (PMD), ou la longueur de la fibre uniquement.
- Page 43 Utilisation de l’Analyseur CD PMD unilatéral Exécution d'un test Pour démarrer une acquisition : 1. Configurez les paramètres d’acquisition selon vos besoins. Voir Configuration des détails des paramètres à la page 15 pour plus de détails. 2. Sélectionnez si l’acquisition doit inclure la PMD et la CD, ou la longueur de la fibre uniquement.
- Page 44 Utilisation de l’Analyseur CD PMD unilatéral Exécution d'un test 3. Vérifiez que la fibre testée (FUT) est correctement connectée et que le paramétrage est approprié. MPORTANT La fibre testée doit se terminer par un connecteur UPC au minimum. En cas de pertes élevées dans la perte, elle peut être terminée par un miroir.
- Page 45 Utilisation de l’Analyseur CD PMD unilatéral Exécution d'un test 5. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, appuyez sur Enreg.. L’entrée sera envoyée à l'onglet Résultats. Si vous n'êtes pas satisfait des résultats, appuyez sur Ignorer pour effacer la fenêtre de test et effectuez un nouveau test. Pour arrêter l'acquisition avant son terme : Appuyez sur le bouton Arrêter.
- Page 47 Gestion des résultats Votre Analyseur CD PMD unilatéral FTBx-570 vous permet de travailler avec deux types de résultats : Résultats nouvellement acquis Résultats chargés depuis des fichiers existants Pour afficher et analyser vos résultats, l'application fournit : un graphique et un tableau présentant les informations relatives à une ...
- Page 48 Gestion des résultats Pour afficher un résultat spécifique et les informations s'y rapportant : Dans l'onglet Résultats de la fenêtre principale, après avoir effectué et enregistré une mesure, ou ouvert des fichiers de mesure, vous pouvez sélectionner la fibre dont vous souhaitez afficher les résultats. Pour afficher les informations CD : Dans l'onglet Test de la fibre ou l'onglet Résultats, appuyez sur Infos CD.
- Page 49 Gestion des résultats Pour spécifier le type d'affichage du graphique : Dans la fenêtre Dispersion chromatique, sous le graphique de gauche, sélectionnez Dispersion ou Coefficient de dispersion. Dans la fenêtre Délai de groupe relatif (RGD), sous le graphique de droite, sélectionnez Délai de groupe relatif (RGD) ou Délai de groupe relatif normalisé.
- Page 50 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes Après avoir acquis les résultats de test, vous pouvez modifier les paramètres et relancer l’analyse avec les nouveaux paramètres. À ce stade, vous pouvez également ajouter ou modifier des informations relatives à...
- Page 51 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes 3. Sélectionnez l'onglet Câble. 4. Renseignez les champs selon vos besoins. 5. Une fois que vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer. Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 52 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes Modification d'informations sur la tâche Si la tâche a été réalisée par une autre personne que celle indiquée dans les paramètres initiaux ou que l'emplacement a changé, vous pouvez ajuster les informations ici.
- Page 53 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes 3. Sélectionnez l'onglet Tâche. 4. Renseignez les champs selon vos besoins. 5. Une fois que vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer. Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 54 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes Modification des paramètres de test Les paramètres de configuration incluent l’indice de réfraction, la plage d'analyse, les détails des seuils et l’activation ou la désactivation des mesures dans la bande O. Pour modifier les paramètres de configuration pour votre test : 1.
- Page 55 Gestion des résultats Modification des paramètres d'analyse et des informations connexes 3. Sélectionnez l'onglet Paramètres. 4. Modifiez les paramètres de configuration souhaités (pour plus d'informations sur les paramètres, reportez-vous à la section Configuration des détails des paramètres à la page 15). 5.
- Page 56 Gestion des résultats Ouverture de fichiers existants Ouverture de fichiers existants Vous pouvez ouvrir des fichiers existants sans perdre les résultats et informations en cours. MPORTANT Si un fichier est déjà sélectionné dans la liste, le fichier ouvert remplace le fichier sélectionné. Si aucun fichier n'a été sélectionné, le nouveau fichier sera ajouté...
- Page 57 Gestion des résultats Suppression de résultats non souhaités Suppression de résultats non souhaités En cas de problème, tel qu'une rupture de fibre, vous pouvez supprimer la mesure erronée correspondante. Cela peut s'avérer utile pour prévenir la distorsion des résultats et des statistiques. MPORTANT La suppression d'un fichier enregistré...
- Page 58 Gestion des résultats Fermeture de fichiers de résultats Fermeture de fichiers de résultats Pour faciliter la gestion des résultats, vous pouvez être amené à fermer manuellement certains fichiers de résultats. Note : Vous n’avez pas besoin de fermer les fichiers manuellement avant de quitter l’application Analyseur CD PMD unilatéral.
- Page 59 Gestion des résultats Génération d'un rapport Génération d'un rapport Vous pouvez générer un rapport html ou PDF pour le fichier actuellement sélectionné. Pour générer un rapport : 1. Depuis la fenêtre Test de la fibre ou Résultats, appuyez sur Rapport. Analyseur CD PMD unilatéral...
- Page 60 Gestion des résultats Génération d'un rapport 2. Indiquez un nom et un emplacement pour votre rapport. 3. Appuyez sur Enregistrer pour créer le rapport. Note : Si vous déplacez votre rapport pour une consultation ultérieure, veillez à transférer l'ensemble des fichiers connexes avec le rapport, le cas échéant. FTBx-570...
- Page 61 Entretien Pour garantir un fonctionnement durable de votre appareil dans des conditions optimales : Inspectez toujours les connecteurs à fibres optiques avant de les utiliser et nettoyez-les si nécessaire. Conservez l’appareil à l’abri de la poussière. Nettoyez le boîtier et le panneau avant de l’appareil à l’aide d’un ...
- Page 62 Note : Le déclic émis annonce la fin du nettoyage. 2. Vérifiez la surface du connecteur à l’aide d’une sonde d’inspection de fibre (par exemple, une sonde FIP d’EXFO). FTBx-570...
- Page 63 Un nettoyage régulier des connecteurs de l’EUI permet de garantir des performances optimales. Il n’est pas nécessaire de démonter l’appareil. VERTISSEMENT Regarder dans le connecteur optique lorsque la source lumineuse est active ENTRAÎNERA des lésions permanentes aux yeux. EXFO recommande fortement d’ÉTEINDRE l’unité avant d’entamer la procédure de nettoyage. MPORTANT Si les connecteurs internes sont endommagés, vous devez ouvrir le...
- Page 64 Entretien Nettoyage des connecteurs de l’interface universelle EXFO (EUI) 3. Insérez lentement l’embout dans l’adaptateur de l’EUI jusqu’à ce qu’il ressorte de l’autre côté (une rotation lente dans le sens des aiguilles d’une montre peut s’avérer utile). 4. Tournez doucement l’embout de nettoyage en lui faisant faire un tour complet, puis continuez à...
- Page 65 6d. Vérifiez la surface du connecteur à l’aide d’une sonde d’inspection de fibre (par exemple, une sonde FIP d’EXFO). 7. Replacez l’EUI sur l’appareil (poussez et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre).
- Page 66 Entretien Réétalonnage de l’appareil Réétalonnage de l’appareil Les étalonnages de fabrication et de centre d’entretien EXFO se basent sur la norme ISO/IEC 17025 (Exigences générales concernant la compétence des laboratoires d’étalonnages et d’essais). En vertu de cette norme, les documents d’étalonnage ne doivent pas indiquer d’intervalle d’étalonnage et l’utilisateur est chargé...
- Page 67 Dans des conditions d’utilisation normale, l’intervalle recommandé pour votre Analyseur CD PMD unilatéral est de : un an. Pour les unités qui viennent d’être livrées, EXFO a déterminé la période maximale de stockage de ce produit à six mois. EXFO garantit qu’un stockage approprié à température ambiante pendant la période maximale de stockage entre l’étalonnage et l’expédition...
- Page 68 (accessoires électriques et électroniques inclus) conformément aux réglementations locales en vigueur. Ne le jetez pas dans les bacs à ordures ordinaires. Pour en savoir plus sur le recyclage/la mise au rebut, consultez le site Web d'EXFO à l'adresse www.exfo.com/recycle. FTBx-570...
- Page 69 Note : En cas de problème, vous pouvez activer l’option Conserver les données intermédiaires dans l'onglet Application de la fenêtre Configuration et envoyer le fichier de résultats à EXFO. Nous pourrons ainsi vous aider à résoudre le problème. Problèmes d'ordre général...
- Page 70 Dépannage Résolution des problèmes courants Message Causes possibles Solution Impossible de trouver une La fibre testée présente trop Nettoyez l'extrémité de extrémité de fibre de pertes. la fibre. réfléchisssante. Vérifiez que Ajoutez une terminaison la fibre testée est réfléchissante à...
- Page 71 Dépannage Résolution des problèmes courants Problèmes liés à PMD Message Causes possibles Solution Les conditions optimales ne La fibre testée présente trop Nettoyez l'extrémité de sont pas réunies pour de pertes. la fibre. mesurer la dispersion des Ajoutez une terminaison ...
- Page 72 La fibre a été déplacée fibre ne peut pas être effectuée. pendant l'opération de déplacée au cours de mesure. l'opération de mesure. Contactez EXFO si le problème persiste. Problèmes liés à CD Message Causes possibles Solution Les conditions optimales La fibre testée...
- Page 73 Dépannage Résolution des problèmes courants Message Causes possibles Solution Nombre de points L’extrémité de la Si une terminaison valides insuffisants pour fibre a un pouvoir réfléchissante a été ajoutée en estimer l'adéquation du réfléchissant trop bout de fibre, enlevez-la. modèle en raison d'une élevé.
- Page 74 Fax : 1 418 683-9224 support@exfo.com Pour des informations détaillées sur l'assistance technique et la liste des autres bureaux à travers le monde, consultez le site Web d'EXFO à l’adresse www.exfo.com.. Si vous avez des commentaires ou des suggestions concernant cette documentation utilisateur, vous pouvez les envoyer à...
- Page 75 Dépannage Contacter le groupe d’assistance technique Il peut vous être demandé de fournir les numéros de version du logiciel et du module. Pour accéder aux informations concernant votre appareil : 1. Depuis l'onglet Test de la fibre ou l'onglet Résultats, appuyez sur l'onglet de fonction À...
- Page 76 Dépannage Contacter le groupe d’assistance technique 2. Les informations concernant votre appareil ainsi que les coordonnées du groupe d’assistance technique s’affichent dans une fenêtre. Appuyez sur OK pour fermer la fenêtre. FTBx-570...
- Page 77 Dépannage Transport Transport Lors du transport de l’appareil, respectez la plage de température indiquée dans les caractéristiques. Les dommages survenant au cours du transport peuvent être occasionnés par une manipulation inappropriée. La procédure suivante est recommandée afin de réduire autant que possible les risques de dommages : Placez l’appareil dans l’emballage d’origine ayant servi à...
- Page 79 Garantie Informations générales EXFO Inc. (EXFO) offre une garantie contre les défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période de un an à compter de la date d'expédition d'origine. EXFO garantit également que l'équipement sera conforme aux spécifications applicables s'il est utilisé normalement.
- Page 80 Lorsque les produits sont achetés sur le marché gris plutôt que via un canal de distribution EXFO agréé, EXFO ne peut pas garantir la source et la qualité de ces produits, ni le respect des réglementations et certifications de sécurité locales (CE, UL, etc.).
- Page 81 Exclusions EXFO se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception ou à la fabrication de ses produits à tout moment, sans obligation d'effectuer ces modifications sur les appareils déjà vendus. Les accessoires, notamment les fusibles, les voyants, les batteries et les interfaces universelles (EUI) utilisés avec les produits d’EXFO ne sont pas couverts...
- Page 82 étalonnage. 2. Si vous devez retourner l'appareil à EXFO ou à un centre d'entretien agréé, il vous transmettra un numéro d'autorisation de retour de marchandise (RMA) ainsi que l'adresse du retour.
- Page 83 Si l'équipement n'est pas sous garantie, l'utilisateur recevra une facture pour les frais inscrits dans ce rapport. EXFO prendra en charge les frais de retour au client de l'équipement sous garantie. Les frais d'assurance pour le transport sont à...
- Page 84 Fuhai, Bao’An District, Shenzhen, Chine, 518103 Pour afficher le réseau d'EXFO des centres d'entretien agréés gérés par nos partenaires près de chez vous, consultez le site Web d'EXFO pour obtenir la liste complète des partenaires de service : https://www.exfo.com/en/services/field-network-testing/ exfo-service-centers.
- Page 85 20 arrêt............35 délai de groupe relatif ......... 39 démarrage ..........35 démarrage de l'acquisition......32 adresse électronique de l'assistance EXFO ... 65 dispersion chromatique, mesure....35 affichage informations CD ........38 résultats..........38 affichage, graphique CD ......39 entretien connecteurs EUI ........
- Page 86 ........5 EUI ..........31 étiquette d'identification......64 interface universelle EXFO. voir EUI rapports, génération........49 laser, informations relatives à la sécurité..9 résultats incorrects, suppression....47 résultats, affichage ........38 retours d'équipement ........72 mise en garde danger produit ........
- Page 87 Index service à la clientèle........65 service après-vente ........64 service clients ..........72 site Web d’EXFO.......... 65 spécifications de stockage......51 spécifications de transport ....51, 67 suppression de résultats incorrects....47 symboles, sécurité ......... 6 température de stockage ......51 test affichage des résultats ......
- Page 88 SIÈGE SOCIAL 400, avenue Godin Québec (Québec) G1M 2K2 CANADA Tél. : 1 418 683-0211 · Fax : 1 418 683-2170 SANS FRAIS (États-Unis et Canada) 1 800 663-3936 © 2024 EXFO Inc. Tous droits réservés. Imprimé au Canada (2024-10)