EN
DIY Cat House
No cats can resist a box. So why not transform this
box into a cat house for more fun for your furry
friend?
All you need is a pair of scissors and some tape (not
included).
Tips
1. Some boxes come with cut lines to make it easier.
But if that's not suitable for your cat, just ignore them
and customize the cat house according to your cat's
size.
2. For the boxes that don't come with cut lines, you
can let your imagination go wild and DIY the purrfect
cat house.
DE
DIY-Katzenhaus
Keine Katze kann einer Schachtel widerstehen.
Warum also nicht diese Schachtel in ein Katzenhaus
umwandeln, um Ihrem pelzigen Freund mehr Spaß
zu bieten?
Alles, was Sie brauchen, ist eine Schere und etwas
Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten).
Tipps
1. Einige Schachteln sind mit Schnittlinien versehen,
um es einfacher zu machen. Aber wenn das nicht
für Ihre Katzen geeignet ist, ignorieren Sie sie einfach
und passen Sie das Katzenhaus an die Größe Ihrer
Katze an.
2. Für die Boxen, die nicht mit geschnittenen Linien
kommen, können Sie Ihre Fantasie freien Lauf lassen
und das perfekte DIY-Katzenhaus gestalten.
FR
DIY Maison pour chats
Aucun chat ne peut résister à un carton. Alors
pourquoi ne pas transformer ce carton en une
maison pour chat pour que votre ami félin s'y amuse
un peu ?
Tout ce dont vous avez besoin est une paire de
ciseaux et du ruban adhésif (non inclus).
Conseils
1. Certains cartons sont munis de lignes de découpe
pour faciliter le travail mais si cela ne convient pas à
vos chats, vous pouvez très bien personnaliser une
maison pour chat en fonction de la taille de votre
chat.
2. Pour les cartons sans lignes de découpe, vous
pouvez laisser libre cours à votre imagination pour
bricoler la maison pour chat de ses rêves.
14
IT
Casetta per gatti fai-da-te
Nessun gatto può resistere a una scatola. Allora
perché non trasformare questa scatola in una
casetta per divertire di più il tuo amico peloso?
Tutto ciò che serve è un paio di forbici e del nastro
adesivo (non incluso).
Suggerimenti
1. Alcune scatole sono dotate di linee di taglio per
renderlo più semplice. Ma se non è adatto ai tuoi
gatti, ignorali e personalizza la casetta in base alle
dimensioni del tuo gatto.
2. Per le scatole che non hanno linee di taglio, puoi
dare libero sfogo alla tua immaginazione e creare la
casetta perfetta per i gatti fai-da-te.
ES
Casa para gatos bricolaje
Ningún gato puede resistirse a una caja. Así que,
¿por qué no convierte esta caja en una casa para
gatos para añadir más diversión a su amigo peludo?
Sólo necesita unas tijeras y un poco cinta adhesiva
(no incluidas).
Consejos
1. Algunas cajas tienen líneas de corte para que sea
más fácil. Pero si eso no es adecuado para sus gatos,
ignórelos y personalice la casa para gatos al tamaño
de tu gato.
2. Para las cajas que no vienen con líneas de corte,
puede dejar volar tu imaginación y crear la casa para
gatos perfecta.