Sommaire des Matières pour HITWAY H6
- Page 1 Manuel d'utilisation Traduction du manuel d'utilisation original Trottinette Électrique/500W Modèle: H6 Merci de votre choix, veuillez lire ce manuel avant d'utiliser ce produit. EU V4.8.15...
- Page 2 CONTENU Contenu du colis·····························································77 Présentation du produit················································78~81 Caractéristiques·························································82~83 Application pour téléphone intelligent···································84 Assemblage et réglage················································85~86 Rechargez votre scooter···················································87 Consignes de sécurité·················································88~94 Rappel de sécurité······················································95~98 Comment conduire····················································99~100 Plier votre scooter··························································101 Entretien et maintenance quotidiens···························102~104 Déclaration De Garantie Limitée·······································105...
- Page 3 Merci d'avoir choisi ce produit. Afin de minimiser les risques de blessures, nous vous demandons de respecter les mesures de sécurité de base lors de l'utilisation de ce produit. Veuillez lire et comprendre attentivement ce manuel. Conservez ce manuel en lieu sûr. Ce manuel comprend les types de documents suivants: - Instructions d'utilisation - Instructions d'assemblage...
- Page 4 Merci d'avoir choisi la trottinette électrique HITWAY H6 (ci-après dénommée H6) ! L'H6 n'est pas seulement un produit de transport à courte distance facile à plier et à transporter, c'est aussi un équipement de divertissement sportif élégant. Profitez de votre balade et connectez-vous avec des conducteurs du monde entier ! Rappel：...
- Page 5 Après avoir vérifié que tous les composants sont présents et en bon état, vous pouvez assembler votre nouvel H6. *Veuillez conserver la boîte et les matériaux d'emballage au cas où vous auriez besoin d'expédier votre H6 à l'avenir.
- Page 6 PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. Schéma du produit Tableau de bord Clignotant droit Guiton Garde-boue arrière Clignotant gauche Moteur Loquet à dégagement rapide Amortisseur arrière Tige de trottinette Pliage Phare avant Port de chargement Compartiment à piles Amortisseur avant Garde-boue avant Frein à...
- Page 7 2. Tableau de bord et bouton d'alimentation Phares Mode piéton Icône de virage Bluetooth Erreur/Frein à gauche Affichage de la vitesse Icône de virage à droite 3ème vitesse 2ème vitesse Vitesse 1ère vitesse Vitesse maximale Kilométrage total Vitesse moyenne Kilométrage individuel Affichage de la puissance Gang+ Schalter für Scheinwerfer...
- Page 8 Description de la fonction de commutation 1、Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour allumer l'instrument et afficher l'animation ; entrez dans le mode de cycle de l'interface principale ; appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt pendant 2 secondes pour éteindre l'instrument ; entrez dans le mode de cycle de l'interface principale. Entrez dans le mode cycle de l'interface principale ;...
- Page 9 3. Dépannage Code d'erreur Description du défaut Solution Lorsque ce symbole s'allume sur l'instrument, cela Panne de courant Poignée de frein signifie que le frein de panne de courant est déclenché. F2 pour l'autotest d'amorçage ne réussit pas le rapport, E2/F2 Défaillance de l'accélérateur E2 pour le rapport d'erreur de fonctionnement de la...
- Page 10 CARACTÉRISTIQUES Scooter électrique Produit Modèle Trottinette : L × l × h (cm) 116×61×124 cm Dimensions Après pliage : L × l × h (cm) 107.5×20×43 cm Poids net / kg) 23kg (50.70 LBS) Poids Poids brut (kg) 26.5kg (58.42 LBS) Chargement maximal (kg) 120kg (264.55 LBS) Conduire...
- Page 11 Température anomalie/court- circuit/sous-tension/surinten- Système de gestion de Batterie sité/double surcharge/double batterie intelligent protection contre les décharges Moteur de roue Puissance du moteur (W) 500 W 100–240 ~ Tension d'entrée (V) Adaptateur de charge Tension de sortie (V) 54.6 V Courant de sortie (A) Pneu Pneu gonflable 8.5 pouces...
- Page 12 APPLICATION POUR TÉLÉPHONE INTELLIGENT Votre H6 est un scooter électrique compatible avec une application qui fonctionne avec la plupart des appareils mobiles. Vous devez télécharger l'application afin de modifier certaines fonctionnalités de votre trottinette élec- trique. Vous pouvez télécharger l'APP des deux manières suivantes :...
- Page 13 ASSEMBLAGE ET RÉGLAGE 1. Sortez le scooter électrique de son emballage. 2. Tirez B (levier de pliage) vers le bas dans la direction indiquée par la flèche, puis soulevez A (levier droit). 3. Soulevez les deux guidons vers le haut en 4.
- Page 14 5. Appuyez longuement sur le bouton 6. Appui long sur le bouton + pour allumer ou d'alimentation pour allumer le véhicule, après éteindre E (phares), F (feux arrière) avoir appuyé sur le D (pointeur d'accélération), le scooter électrique accélère, en appuyant brièvement sur les touches "+, -"...
- Page 15 Veuillez d'abord connecter le port de recharge DC, puis connectez-vous à la prise d'alimentation pour charger, enfin débranchez la prise lorsque la charge est terminée. Votre H6 est complètement chargée lorsque la LED du chargeur passe du rouge (chargement) au vert.
- Page 16 Les parties d'HITWAY ne seront pas responsables de toute réclamation, responsabilité et perte liées à de telles conséquences si elles sont dues à la prise de risque par l'utilisateur.
- Page 17 L'utilisateur doit régulièrement et périodiquement, selon les circonstances, inspecter et entretenir le produit. L'utilisateur doit également procéder à un examen et une inspection raisonnables du produit à chaque fois avant de l'utiliser. Par exemple, chaque fois avant d'utiliser le produit, l'utilisateur doit vérifier et examiner les performances des pneus, le niveau de la batterie et toutes les pièces fonctionnelles.
- Page 18 à vos propres risques. Les parties HITWAY se réservent le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du micrologiciel et de mettre à jour ce manuel à tout moment. Les parties d'HITWAY peuvent apporter des améliorations et des modifications à...
- Page 19 établies par le gouvernement et les agences de réglementation. Avant de maîtriser les techniques de conduite, vous devez vous entraîner. Ni HITWAY ni le magasin agréé ne sont responsables de tout dom- mage matériel, blessure personnelle, accident ou litige juridique causé par l'inexpérience du cycliste ou la non-utilisation du produit.
- Page 20 Veuillez faire attention à la surface de la route lorsque vous roulez, évitez les obstacles (y compris, mais sans s'y limiter, les sols mouillés et glissants, le sable meuble, les sols en gravier et les surfaces glacées). Lorsque vous roulez pour la première fois, veuillez ne pas choisir des zones où des enfants, des piétons, des animaux domestiques, des véhicules, des vélos ou d'autres obstacles et dangers potentiels peuvent apparaître.
- Page 21 émet des sons anormaux ou signale une alarme, arrêtez immédiatement de rouler. Comme pour tout appareil électronique, utilisez uniquement le chargeur fourni par HITWAY. N'utilisez pas de chargeur provenant d'autres modèles de produits différents. N'essayez pas de charger votre scooter élec- trique si celui-ci, le chargeur ou la prise de courant sont mouillés.
- Page 22 Ce scooter convient aux utilisateurs âgés de 16 à 50 ans. Les cavaliers de moins de 18 ans doivent rouler sous la surveillance d'un adulte. Les personnes qui ne devraient pas conduire le scooter électrique comprennent : i. Toute personne sous l’emprise de l’alcool ou de drogues. ii.
- Page 23 RAPPEL DE SÉCURITÉ Ne le conduisez pas sous la pluie. Gardez votre vitesse entre 5 et 10 km/h lorsque vous traversez des ralentisseurs, des portes d'ascenseur, des routes cahoteuses ou d'autres surfaces inégales. Pliez légèrement votre genou pour mieux ajuster les surfaces mentionnées.
- Page 24 Pour éviter une utilisation inappropriée du scooter, la roue arrière du scooter doit être verrouillée avec un cadenas lorsqu'il est garé. N'appuyez pas sur l'accélérateur lorsque Évitez toujours les obstacles. vous marchez à côté du scooter. Ne suspendez pas de sacs ou d'autres Ne roulez pas sur un pied.
- Page 25 N'essayez pas d'actions dangereuses. Ne le conduisez pas dans les voies de circula- Ne changez pas brusquement la direction tion ou les zones résidentielles où les véhicules à grande vitesse. et les piétons sont autorisés. Ne le conduisez pas dans des flaques d'eau Ne le conduisez avec d'autre personne, y ou tout autre obstacle (d'eau).
- Page 26 Ne gardez pas vos pieds sur le Ne touchez pas le frein à disque. garde-boue arrière. Ne lâchez pas le guidon pendant la N'essayez pas de monter ou de descendre des conduite. escaliers, ni de sauter par-dessus des obstacles.
- Page 27 COMMENT CONDUIRE Attention: portez un casque, des coudières et des 1. Allumez le scooter et vérifiez l'indicateur d'alimentation. genouillères. Veuillez noter: ne touchez pas l'accélérateur lorsque Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation. vous ne sont pas prêts à rouler ! 2.
- Page 28 4. Relâchez l'accélérateur et la vitesse chutera lente- 5. Inclinez votre corps dans le sens de la direction ment jusqu'à s'arrêter ; Si vous devez décélérer rapide- lorsque vous tournez, et tournez lentement le ment, appuyez lentement sur le levier de frein tout en guidon.
- Page 29 PLIER VOTRE SCOOTER * Le scooter doit être éteint avant de se plier. Pliage Tenez la potence du guidon, tournez-la dans le sens antihoraire pour ouvrir le crochet de sécurité et ouvrez le levier de dégagement rapide. Alignez la cloche et la boucle et accrochez-les. Déploiement Lors de l'ouverture, dégagez le levier de sonnette de la boucle du garde-boue.
- Page 30 ENTRETIEN ET MAINTENANCE QUOTIDIENS Nettoyage Si vous voyez des taches sur le corps du scooter, essuyez-les avec un chiffon humide. Si les taches ne disparaissent pas, mettez-en dentifrice et brossez-les avec une brosse à dents, puis essuyez-les avec un chiffon humide. Si vous voyez des rayures sur les pièces plastiques , utilisez du papier de verre ou d'au- tres matériaux abrasifs pour les polir.
- Page 31 l'extérieur pendant longtemps. La lumière solaire excessive, la surchauffe et le refroidissement excessif accélèrent le vieillissement des pneus et compromettent le scooter et la durée de vie de la batterie. Si le scooter doit rester inactif pendant plus de 30 jours, veuillez charger complètement la batterie et la placer dans un endroit sec.et endroit frais.
- Page 32 court-circuit ou même une les accidents de sécurité majeures, ). ATTENTION: Comme tout élément mécanique, un scooter est soumis à de fortes contraintes et à l'usure. Les matériaux et composants différents peuvent réagir différemment à l'usure ou à la fatigue. Si la durée de vie prévue d'un composant est dépassée, il peut se casser brutalement, risquant ainsi de blesser l'utilisateur.
- Page 33 - Pas de garantie pour la perte de pièces ou d'accessoires Pour la demande de retour, HITWAY n'est pas responsable des colis perdus à cause du transporteur, ou des produits reçus qui ne peuvent pas être vérifiés. Les produits reçus dont le dommage a été déterminé comme...
- Page 34 AVIS DE MISE AU REBUT Directive d'élimination: Veuillez ne pas jeter les appareils électroniques et les piles avec les ordures ménagères. Optez pour un lieu d'élimination responsable et agréé au sein de votre communauté locale, garantissant le respect de la réglementation en vigueur. En cas de doute, nous vous recommandons de contacter vos autorités locales pour obtenir des conseils sur les méthodes d'élimination appropriées et respectueuses de l'environnement.
- Page 36 à vie pour tous nos produits. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de nos produits, veuillez contacter notre service clientèle à temps. Nous vous répondrons dès que possible et vous fournirons une solution satisfaisante. Email:support@hit-way.com Website:hitway.eu QR code:...
- Page 37 Carte de garantie Informations client: Informations sur le produit: Nom: Modèle: Adresse: Ville: Numéro de série: État/Province: Code Postal: Date d'achat: Pays: Téléphone: Email: ------------------------------------------------------- Instructions: Veuillez remplir les informations client et produit ci-dessus. Conservez cette carte de garantie dans un endroit sûr. Présentez cette carte ainsi qu'une preuve d'achat pour le service de garantie.