Page 1
Contrôleurs Série ML Système de masquage sonore SmartSMS-NET Manuel d’utilisateur V20240909 Soft dB Inc. 1040, Avenue Belvédère, bureau 215 Québec (Québec) Canada G1S 3G3 Sans Frais: 1-866-686-0993 (Canada et États-Unis) Couriel: info@softdb.com...
Page 2
Table des Matières Aperçu ............................2 Spécifications .......................... 3 Connexions ..........................5 Installation ..........................7 Instructions .............................. 7 Fixer le contrôleur ..........................8 Alimentation ............................9 Branchement des haut-parleurs ...................... 10 Branchements des senseurs actifs ....................11 Branchements des contrôles de volume ..................12 Branchement de musique et sources auxiliaires .................
Page 3
1 Aperçu Conçu pour projets de toutes tailles, le système de masquage sonore SmartSMS-NET est un système de masquage sonore sophistiqué et flexible, sans compromis quant à la qualité et la performance. Ce manuel d’utilisateur présente les détails techniques d’installation des contrôleurs de la série ML. Les contrôleurs de la série ML sont modulaires, permettent d’assembler un système centralisé...
Page 4
2 Spécifications ML48-8ch ML24-4ch ML12-2ch Sorties Nombre de sorties Max HP/sorties Max HP/Contrôleurs Masquage sonore Volume 30 à 92 dBA en incréments de 0.1 dB + Off Égaliseurs Égaliseur Automatique, 23 bandes 1/3 d’octave (63 Hz à 10 kHz) ou 500 bandes fines Spectre Référence 13 égaliseurs référence pré-réglés, spectres utilisateur illimités Montée du niveau...
Page 5
Entrée 24 VDC Puissance Alimentation EA-1050 Spécifications Physiques Dimensions 245mm x 135mm x 28mm (10” x 5.3” x 1.1”) 191mm x 135mm x 28mm (7.5” x 5.3” x 1.1”) Poids 400g (0.9lb) Certifications Conformité ETL Listed 3191772 Sécurité UL 62368 / ULC 62368 1: Une entrée partagée peut être une entre active OU une entrée Auxiliaire 2: Le module Wifi peut être désactivé...
Page 6
3 Connexions ML48-8ch DEL d’alimentation Alimentation 24 V DC Sorties Haut-Parleurs 1 à 8 Port Ethernet Trous de fixation DEL USB Entrées Actives 5 à 8 Entrées Active/Auxi 1 à 4 Contrôle de Volume 1 et 2 ML24-4ch DEL d’alimentation Alimentation 24 V DC Sorties Haut-parleurs 1 à...
Page 7
ML12-2ch DEL D’alimentation Alimentation 24 V DC Sorties Haut-parleurs 1 et 2 Port Ethernet Tours de fixation DEL USB Entrées Auxi 1 et 2 Entrées Actives 1 et 2 Contrôles de volume 1 et 2...
Page 8
4 Installation 4.1 Instructions Lire et conserver ces instructions Suivre les instructions et avertissements Installer les appareils en suivant les instructions Nettoyer avec un linge sec. Ne pas installer à un endroit exposé à l’eau. ...
Page 9
4.2 Fixer le contrôleur Les contrôleurs SmartSMS-NET peuvent être installés dans les entre-plafonds, sur les murs ou sur des tablettes. Les contrôleurs ont deux trous de fixation qui permettent de fixer au mur. Il est également possible de fixer les contrôleurs sur de Rails DIN M350 pour fixer au mur ou sur une tablette.
Page 10
4.3 Alimentation Les contrôleurs de la série ML sont alimentés avec un bloc d’alimentation 24V fourni avec l’appareil. Il faut simplement connecter l’alimentation au connecteur vissé sur le côté du contrôleur. Alimentation 24 V DC...
Page 11
4.4 Branchement des haut-parleurs Les haut-parleurs de masquage sonore sont typiquement suspendus sur le pontage au-dessus du plafond suspendu . Plusieurs types de haut-parleurs peuvent être utilisés selon les installations. Référez-vous aux documents de haut-parleurs pour plus d’information. Utiliser un câble de cuivre, 2-conducteurs 18-AWG pour brancher les haut-parleurs au contrôleur. Utiliser un câble certifié...
Page 12
4.5 Branchements des senseurs actifs La meilleure option pour installer les senseurs actifs est de les installer à travers les tuiles de plafond suspendu. Idéalement, il faut installer les senseurs à une position centrale pour pouvoir capter le bruit dans les pièces.
Page 13
4.6 Branchements des contrôles de volume Un ou deux boutons de contrôles de volumes peuvent être branchés sur les entrées de contrôle de volume du contrôleur pour ajuster le masquage sonore ou la musique. Utilisez le contrôle ZN-VC Contrôle de volume SMS-ZN-VC Utiliser un fil 2-conducteurs Blindé, 22 AWG ou plus gros pour brancher les contrôles de volume.
Page 14
4.7 Branchement de musique et sources auxiliaires Les entrées auxiliaires peuvent être utilisées pour brancher des sources de musique ou de système d’appel. La gamme dynamique d’entrée est de ±2 V. Aux autres contrôleurs SMS-NET controllers Audio ou appel L’entrée #1 a une function qui permet de baisser le volume de masquage sonore lors des appels. Référez-vous au manuel d’utilisation du logiciel pour plus d’information.
Page 15
5 Configuration Les contrôleurs doivent être configurés avec le logiciel « SmartSMS-Net Project Manager ». Le logiciel permet de contrôler le système avec les méthodes suivantes : USB, Ethernet Wifi Notez que la communication est requise pour la configuration initiale et pour les changer les réglages, mais pas requise pour le fonctionnement normal du système.