Publicité
Product will not dispense.
El producto no se dispensa.
Le produit n'est pas distribué.
Open door with key.
Abra la puerta con la llave.
Ouvrez la porte avec la clé.
Be careful NOT to break the metal arm.
Tenga cuidado de NO romper el brazo metálico.
Veillez à NE PAS briser le bras métallique.
+
+
Replace or check for correct battery orientation.
Use only Duracell or Energizer batteries. Replace
all batteries at once.
When closing door, make sure the roller switch is
activated.
If NOT activated, bend the metal arm to make
contact with door when closing.
Sustituya o compruebe la orientación correcta de las
pilas. Utilice sólo pilas Duracell o Energizer. Sustituya
todas las pilas a la vez.
Al cerrar la puerta, asegúrese de que el interruptor del
rodillo está activado.
Si NO está activado, doble el brazo metálico para que
haga contacto con la puerta al cerrarla.
Remplacez ou vérifiez l'orientation correcte des piles.
Utilisez uniquement des piles Duracell ou Energizer.
Remplacez toutes les piles en même temps.
Lors de la fermeture de la porte, assurez-vous que
l'interrupteur à galet est activé.
S'il n'est PAS activé, pliez le bras métallique pour qu'il
entre en contact avec la porte lors de la fermeture.
-
-
1
Publicité
