Page 1
Galvanized accessories Kit for the installation of Guardian cantilever gates. The gate slides on a group of central rollers and is guided by another one which slides in its turn on an external ground rail. This system does not need any specific rail with all the advantages of the transport costs.
Page 2
ARTICOLI CORRELATI Collegati al nostro sito per le diverse tipologie e misure disponibili scan me RELATED ARTICLES Click on our website for other related items VD2350 BATTENTE ALZANTE PIASTRE DI GUIDA RISING END STOP GUIDE PLATE FAC-ST_KD2100 ED. 01 / IT_EN (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 4
2. Per cancelli motorizzati prevedere partenze ed arresti lenti. 1. It is compulsory to use end-of-stroke hinges. 2. Provide slow departures and stops for motorized gates. Soluzioni di giunzione delle rotaie Rail junction solutions FAC-ST_KD2100 ED. 01 / IT_EN (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 5
VD2350: New rising end stop, not included in the kit but recommended for this type of gates. FAC-ST_KD2100 ED. 01 / IT_EN (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 7
5. FAC garantisce il corretto funzionamento del sistema esclusivamente con l’utilizzo di ricambi originali. Attenzione: Gli accessori compresi nei kit e l’installazione proposta fanno riferimento ad un esempio standard. Una installazione non conforme alla procedura illustrata e/o l’omissione delle corretta manutenzione potrebbero causare malfunzionamenti,...
Page 8
KIT SELBSTTRAGENDE AUSFÜHRUNG GUARDIAN Kit pour articles en acier zingué pour la réalisation des portails autoportants type Guardian. Le portail coule sur un groupe de rouleaux centraux et il est guidé par un autre groupe qui coule sur un rail à terre. Il n’a pas besoin de monorails dédiés au profit des coûts d’expédition.
Page 9
Connectez-vous sur notre site pour voir les différents types et mesures disponibles scan me VERWANDTE ARTIKEL Welche Arten und Maße erhältlich sind, erfahren Sie auf unserer Website VD2350 BUTÉE MONTANTE PLAQUE DE GUIDAGE HUBANSCHLAG FÜHRUNGSPLATTEN FAC-ST_KD2100 ED. 01 / FR_DE (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 11
1. Die Verwendung von Torauffangstücken in der Endlage ist vorgeschrieben 2. Bei motorisierten Toren ist ein langsames Anfahren und Anhalten vorzusehen. Solutions d’assemblage des rails Lösungen für die Verbindung der Schienen FAC-ST_KD2100 ED. 01 / FR_DE (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 12
VD2350 Nouveau battant levant, non présent dans le kit mais recommandé pour ce type de portails. VD2350 Neuer Hubanschlag, nicht im Kit enthalten, aber für diesen Tortyp empfohlen FAC-ST_KD2100 ED. 01 / FR_DE (2020) www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
Page 14
à 120° en réduit sensiblement la durée des roulements et des parties présents dans les accessoires. 5. FAC garantit le correcte fonctionnement du système uniquement si des pièces de rechange d’origine sont utilisées. Attention: Les accessoires qui composent les kits ainsi que la proposition d’installation se réfèrent à un exemple standard.