Page 1
Onduleur solaire de Séries R6 Séries MANUEL D'UTILISATION DE L’ONDULEUR SOLAIRE Tél: (86)20 66608588 Fax: (86)20 66608589 Site Internet: www.saj-electric.com R6-5~10K-S2-X R6-5~10K-S3 GUANGZHOU SANJING ELECTRIC CO., LTD Ajouter: SAJ Innovation Park, No.9, Lizhishan Road, Science City, Guangzhou High-tech Zone, Guangdong, R.P. Chine {=2*{page}-1} V1.0...
Page 2
Onduleur solaire de Séries R6 Préface Nous vous remercions d’avoir choisi l’onduleur solaire SAJ.Nous sommes heureux de vous fournir des produits hauts de gamme et un service exceptionnel. Le présent manuel comprend des informations pour l’installation, le fonctionnement, l’entretien, le dépannage et la sécurité.Veuillez respecter les instructions données dans le présent manuel, afin de nous permettre d’assurer l’encadrement professionnel et un service de bonne foi.
Page 3
Onduleur solaire de Séries R6 TABLE DES 5. Connexion ÉLECTRIQUE ......................... 11 5.1 Consignes de sécurité ............................... 22 5.2 Spécifications de l’interfaces électrique ......................22 MATIÈRES 5.3 Raccordement d'une mise à la terre supplémentaire ..................24 5.4 Raccordement électrique côté CA ........................25 5.5 Connexion côté...
Page 4
1.1 Champ d’application Le présent manuel d’utilisation décrit de manière détaillée les instructions et les procédures d’installation, d’ exploitation, d’entretien et de dépannage des onduleurs sur réseau de SAJ : R6-5K-S2-X; R6-6K-S2-X; R6-6K-S2-X-IE; R6-7K-S2-X; R6-8K-S2-X; R6-9K-S2-X; R6-10K-S2-X R6-5K-S3; R6-6K-S3; R6-6K-S3-IE; R6-7K-S3; R6-8K-S3; R6-9K-S3; R6-10K-S3 1.2 Consignes de sécurité...
Page 5
· Ne restez pas près de l’onduleur lorsque les conditions météorologiques sont mauvaises, notamment par temps d’orage, de tonnerre, etc. · Avant d’ouvrir l’habitacle, l’onduleur SAJ doit être déconnecté du réseau électrique et du générateur PV ; vous devez attendre au moins cinq minutes pour permettre aux condensateurs de stockage d’énergie de se décharger complètement au terme de la déconnexion de la source d’alimentation.
Page 6
Onduleur solaire de Séries R6 2.2 Explications des symboles Symbole Description Tension électrique dangereuse Cet appareil est directement connecté à un réseau électrique public, par conséquent, tous les travaux sur l’onduleur doivent être effectués uniquement pas un personnel qualifié. Danger pour la vie du fait de la tension électrique élevée ! Il pourrait y avoir des courants résiduels dans l’onduleur à...
Page 7
Onduleur solaire de Séries R6 3.1 Champ d’application des produits Le produit de la série R6 est un onduleur monophasé connecté au réseau sans transformateur.Le produit convertit le courant continu généré par les panneaux solaires en courant alternatif conforme aux exigences du réseau public et envoie le courant alternatif dans le réseau.
Page 8
Onduleur solaire de Séries R6 3.3 Aperçu des produits MODÈLE R6-5K-S3 R6-6K-S3-IE R6-6K-S3 R6-7K-S3 R6-8K-S3 R6-9K-S3 R6-10K-S3 Protection Protection contre la surtension Intégrée Détection de la résistance d’isolation Intégrée Surveillance DCI Intégrée Surveillance GFCI Intégrée Figure 3.2 Surveillance du réseau Intégrée Dimensions des produits Court-circuit CA protection de courant...
Page 9
Onduleur solaire de Séries R6 MODÈLE R6-5K-S2-X R6-6K-S2-X-IE R6-6K-S2-X R6-7K-S2-X R6-8K-S2-X R6-9K-S2-X R6-10K-S2-X Protection contre la surtension CC Type Ⅱ MODÈLE R6-5K-S2-X R6-6K-S2-X-IE R6-6K-S2-X R6-7K-S2-X R6-8K-S2-X R6-9K-S2-X R6-10K-S2-X Protection contre la surtension CA Type Ⅲ (type Ⅱ optionnel) Entrée CC Protection contre la surchauffe Intégrée Puissance maximale de la rangée...
Page 10
4.2 Vérification avant l'installation 4.2.1 Vérification de l'emballage Même si l’onduleur SAJ a été entièrement testée et vérifiée avant la livraison, il est n’est pas sûr si la batterie INSTRUCTIONS POUR aurait subi des dommages pendant le transport.Veuillez vérifier le paquet pour tout signe clair de dommage.
Page 11
Accmulated snow Pour s'assurer que le lieu d'installation est correctement ventilé, en cas d'installation de plusieurs onduleurs solaires SAJ sur le réseau au même endroit, il convient de respecter les consignes de sécurité afin de garantir des conditions de ventilation adéquates.
Page 12
Onduleur solaire de Séries R6 4.3.2 Méthode de montage Plage de mesure Multimeter multimètre: ≥ Measurement Utility knife Marqueur Marker Measuring tape Mètre ruban Couteau utilitaire Wrist strap Bracelet 1100Vdc range: 1100Vdc 15° Figure 4.2 Méthode de montage Masque Protections Lunettes de ①...
Page 13
Onduleur solaire de Séries R6 4.4.2 Marquer les positions des trous de perçage du support de montage 4.4.4 Montage des vis et du support de montage Les supports doivent ê tre mont é s en position normale de montage à l'aide de vis, comme indiqu é La position de montage doit être marquée comme ci-dessous.
Page 14
Onduleur solaire de Séries R6 5.1 Consignes de sécurité La connexion électrique doit être effectuée uniquement par des techniciens professionnels.Veuillez garder à l’esprit que l’onduleur est un équipement à double alimentation électrique.Avant la connexion, les techniciens doivent utilisés des équipements de protection nécessaires, notamment des gants isolants, des chaussures isolantes et un casque de sécurité.
Page 15
Onduleur solaire de Séries R6 5.3 Raccordement d'une mise à la terre supplémentaire AVERTISSEMENT · La connexion à la terre de cette connexion de mise à la terre supplémentaire ne peut pas remplacer la connexion de la borne PE du câble CA. ·...
Page 16
Onduleur solaire de Séries R6 5.4 Raccordement électrique côté CA 46mm 16mm Surface de la section du conducteur des câbles Matériau du Diamètre externe du câble (mm) conducteur (mm²) Champ d’appliction Valeur recommandée 14~20 Cuivre 6~16 Tableau 5.2 Specification du cable CA recommandé Remarque : Si la distance connexion réseau est très loin, veuillez choisir un câble CA de plus grand diamètre en fonction des conditions r éellesUn câble multiconducteur est préférable si la surface de la section transversale est inférieure à...
Page 17
Onduleur solaire de Séries R6 5.4.1 Alarme de défaut de mise à la terre 5.5 Connexion côté CC L’onduleur est conforme à la clause 13.9 de la norme CEI 62109-2 pour le suivi d’alarme de défaillance de mise à la terre.En cas d’alarme de défaut de mise à terre, l’anneau lumineux s’allume en rouge et le code AVERTISSEMENT erreur s’affiche sur le panneau LED 1 jusqu’à...
Page 18
Onduleur solaire de Séries R6 Procédures de connexion : 5. Fixer les vis de verrouillage sur les connecteurs positif et négatif 1. Desserrez les vis de verrouillage sur les connecteurs positifs et négatifs 2. Dénuder l’isolation du câble positif et négatif sur une longueur de 8 à 10 mm Figure 5.11 Câble positif Fixation des connecteurs...
Page 19
Onduleur solaire de Séries R6 5.6 Connexion de communication Numéro de la broche 5.6.1 Communication RS485 L'onduleur R6 est équipé par défaut d'une interface RS485, d'une interface DRM et d'une interface RS232. RefGen CHARGE COM Tableau 5.6 Modes de réponse à la demande (DRM) Figure 5.14 Broche RS485 et broche DRM Mode...
Page 20
Onduleur solaire de Séries R6 5.6.2 Connexion de la communication RS485 4. Insérez les câbles RJ45 dans les ports correspondants Procédez comme suit pour connecter les câbles RS485 à l’onduleur 1. (optionnel) Le câble RS485 est apprêté par l’utilisateur.Il est recommandé de dénuder le câble RS485 et l’isolation du câble Ethernet.Insérez les fils Ethernet dénudés dans l’ordre correct dans la fiche RJ45 (veuillez-vous référer à...
Page 21
à l'adresse https://www.saj-electric.com/. 2. Arrêtez manuellement, déconnectez d’abord le disjoncteur du côté CA, si plusieurs onduleurs sont connect 2. l'interface USB peut être connectée en externe avec le module WiFi d'eSolar, pour plus de détails sur le és, déconnectez le disjoncteur secondaire avant de déconnecter le disjoncteur principal.Déconnecter le...
Page 22
Onduleur solaire de Séries R6 6.1 Introduction de l'interface homme-machine Figure 6.1 Interface homme-machine Affichage État Description Vert fixe L’onduleur se trouve en état réseau normal L’onduleur se trouve en état d’initialisation ou en é Mode clignotant tat d’attente MISE EN SERVICE Éclairage Rouge solide Une erreur s’est produite...
Page 23
Onduleur solaire de Séries R6 6.2 Fonctionnement de la surveillance Les produits de la série R6 n'ont pas d'écran d'affichage LCD et peuvent être contrôlés via l'application eSAJ. 6.2.1 Installation de I'application destinée à l'installateur eSAJ Home peut communiquer avec l'équipement via Bluetooth, 4G et Wi-Fi. Il s'agit d'une application pour la surveillance à...
Page 24
Onduleur solaire de Séries R6 6.2.3 Connexion au compte Étape 1: Connectez-vous à eSAJ Home, si vous n'avez pas de compte, veuillez d'abord vous inscrire Étape 2: Allez dans l'interface "Outil" et sélectionnez "Configuration à distance". Étape 3: Cliquez sur "Bluetooth" et activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone, puis cliquez sur "Suivant". Étape 4: Choisissez votre onduleur en fonction des numéros de queue de votre onduleur SN Étape 5: Cliquez sur l'onduleur pour entrer dans le réglage de l'onduleur.
Page 25
Onduleur solaire de Séries R6 6.2.4 Révision du réglage de l'onduleur 6.3 Réglage du contrôle de la puissance réactive (pour l'Australie) Après la mise en service, les informations sur l’appareil y compris les informations de base, les informations de 6.3.1 Configuration du mode Facteur de puissance fixe fonctionnement et les informations sur les évènements peuvent être vuesLe pays et le code réseau peuvent être vus à...
Page 26
Onduleur solaire de Séries R6 Var/VA évalué (%) Var/rated VA(%) 6.4 Réglage des limites d'exportation Main Meter Réseau Grid Compteur principal PV Array Rangée PV U/(V) -10% -20% -30% Figure 6.3 Courbe pour un mode de contrôle Volt-Var (séries AS4777) Charge sur réseau On-grid Load -40%...
Page 27
Vous pouvez choisir l’élément de test autonome nécessaire.La durée du test autonome individuel est d’environ 5 minutes.La durée du test autonome pour l’ensemble est d’environ 40 minutes.Au terme du test autonome, vous pouvez enregistrer le rapport du test.En cas d’échec du test autonome, veuillez contacter SAJ ou votre fournisseur d’onduleur.
Page 28
Onduleur solaire de Séries R6 Code d’erreur Explication E001 Erreur du relai maître E002 Erreur de l’EEPROM maître E003 Erreur de haute température maître E004 Erreur de basse température maître E005 Perte de communication entre M< ->S E006 Erreur de dispositif GFCI E007 Erreur de dispositif DCI E009...
Page 29
SAJ. Erreur de relai assistance technique de SAJ. Vérifiez les paramètres du panneau solaire.Le concepteur SAJ peut vous aider.Si les éléments Vérifiez si le radiateur est bloqué, si la température de l’onduleur est trop élevée ou trop Surtension du Bus susmentionnés sont normaux, veuillez contacter votre distributeur ou appeler l’assistance...
Page 30
Onduleur solaire de Séries R6 Nettoyage de l’onduleur Nettoyez le couvercle de l ’enveloppe et le voyant à LED de l ’onduleur à l’aide d ’ un tissu mouill é uniquement avec de l’eau.N’utilisez pas des agents de nettoyage car ils pourraient endommager des composantes.
Page 31
Onduleur solaire de Séries R6 Cet appareil ne doit pas être éliminé comme des déchets domestiques.Un onduleur parvenu en fin de vie et qui ne doit pas être renvoyé à votre concessionnaire ; il doit être mis au rebut avec précaution par un centre de collecte et de recyclage agréé...