Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminiumprofilen,
Aluminiumguss und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Farbe Grafit oder Silber
Sitzfläche besteht aus Accoya
-Holz
®
Sicherheitsglas mattiert
2 Montageplatten mit je 2 Langlöchern,
Breite 10 mm, Abstand 250 mm
Anschlusskasten mit Leitungseinführungen
zum Durchverdrahten der Anschlussleitung
bis ø 18 mm max. 5 × 2,5@
Anschlussklemmen 5 × 4@
Schutzleiteranschluss
Erfüllt Flicker-Anforderungen gemäß IEEE 1789,
DIN IEC/TR 63158, DIN IEC/TR 61547-1
LED-Netzteil
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
Im Gleichspannungsbetrieb wird die
LED-Leistung auf 15 % begrenzt
DALI-steuerbar
Anzahl der DALI-Adressen: 2
Zwischen Netz- und Steuerleitungen ist eine
Basisisolierung vorhanden
BEGA Thermal Control
®
Temporäre thermische Regulierung der
Leuchtenleistung zum Schutz temperatur-
empfindlicher Bauteile, ohne die Leuchte
abzuschalten
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK08
Schutz gegen mechanische
Schläge < 5 Joule
r – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 47,0 kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse(n) B, C
Montage
Für den elektrischen Anschluss der
Leuchte ist eine Kabellänge von 400 mm
über Befestigungsgrund ausreichend.
Innensechskantschrauben (M 10) an
den Fußpunkten der Leuchte lösen und
Montageplatten herausnehmen.
Montageplatten mit beiliegendem oder
anderem geeigneten Befestigungsmaterial auf
Montagegrund befestigen.
Bei Montage auf einem Fundament bitte
beachten: Feuchter Beton kann stark alkalisch
sein und darf nicht dauerhaft mit der Leuchte in
Kontakt kommen.
Wir empfehlen den Montagebereich zu
drainieren und mit Isolieranstrich zu versehen.
Anschlusskasten öffnen.
Erdkabel und Leuchtenanschlussleitung durch
die Leitungseinführung in den Anschlusskasten
führen. Schutzleiterverbindung herstellen und
elektrischen Anschluss vornehmen.
Dabei auf richtige Belegung der Anschluss-
leitung achten. Den Netzanschluss an der
braunen, blauen und grün-gelben Ader
vornehmen.
Der Anschluss der Steuerleitungen erfolgt über
die beiden mit DALI gekennzeichneten Adern.
Bei Nichtbelegung dieser Adern wird die
Leuchte mit voller Lichtleistung betrieben.
Anschlusskasten schließen.
Leuchte auf die Montageplatten setzen und
befestigen.
2 / 3
Product description
The luminaire consists of aluminium profiles,
cast aluminium and stainless steel
BEGA Unidure
®
®
Colour graphite or silver
The seat surface consists of Accoya
Matt safety glass
2 Mounting plates with 2 elongated holes,
width 10 mm, 250 mm spacing
Connection box with cable entries for through-
wiring of mains supply cable up to ø 18 mm
max. 5 × 2.5@
Connecting terminals 5 × 4@
Earth conductor connection
Complies with flicker requirements in
accordance with IEEE 1789,
DIN IEC/TR 63158, DIN IEC/TR 61547-1
LED power supply unit
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
During DC operation the LED power
is reduced to 15 %
DALI-controllable
Number of DALI addresses: 2
Basic insulation is provided between the mains
and control cables
BEGA Thermal Control
Temporary thermal regulation to protect
temperature-sensitive components without
switching off the luminaire
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK08
Protection against mechanical
impacts < 5 joule
r – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 47.0 kg
This product contains light sources of energy
efficiency class(es) B, C
Installation
A cable length about 400 mm above ground
level is required for the electrical connection of
the luminaire.
Undo hexagon socket head screws (M 10)
at the bases of the luminaire and remove
mounting plates.
Fix the mounting plates with enclosed or any
other suitable fixing material onto the mounting
surface.
In case of an installation on a foundation please
observe the following:
Wet concrete can be very alkaline and must not
get into contact with the luminaire permanently.
We recommend to drain the mounting area and
to provide it with insulating paint.
Open connection box.
Lead the mains supply cable through the cable
entry into the connection box.
Make earth conductor connection and make
electrical connection.
Note correct configuration of the mains supply
cable. Make mains supply connection at
the brown, blue and green-yellow lead. The
connection of the control cables is achieved by
means of the both leads marked with DALI.
In case these leads are not used the luminaire
will be operated at full light output.
Close the connection box.
Place luminaire onto the mounting plates and
fix it.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
coating technology
wood
®
®
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d'aluminium,
profilés en aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Couleur graphite ou argent
Assise en bois Accoya
®
Verre de sécurité mat
2 platines de montage avec 2 trous oblongs,
largeur 10 mm, Entraxe 250 mm
Boîte de connexion avec entrées de câble
pour branchement en dérivation pour câble de
raccordement jusqu' à ø 18 mm
max. 5 × 2,5 @
Bornier 5 × 4@
Raccordement de mise à la terre
Conforme aux exigences en matière de Flicker
(scintillement) selon IEEE 1789,
DIN IEC/TR 63158, DIN IEC/TR 61547-1
Bloc d'alimentation LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
En fonctionnement en courant continu,
la puissance LED est limitée à 15 %
pour pilotage DALI
Nombre d´adresses DALI : 2
Une isolation de base est prévue entre le câble
de raccordement au réseau et le câble de
commande
BEGA Thermal Control
®
Régulation thermique temporaire de la
puissance des luminaires pour protéger les
composants sensibles à la température, sans
pour autant éteindre les luminaires
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK08
Protection contre les chocs
mécaniques < 5 joules
r – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 47,0 kg
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique B, C
Installation
Pour le raccordement électrique du luminaire,
une longueur de câble d'environ 400 mm
au-dessus du sol est suffisante.
Desserrer les vis à six pans creux (M 10) du
pied du luminare et retirer les contre-plaques.
Fixer les contre-plaques sur le support de
montage avec le matériel de fixation fourni ou
tout autre matériel approprié.
Important en cas d'installation sur massif
de fondation: La laitance du béton peut être
fortement alcaline et ne doit pas être en contact
durable avec le luminaire. La surface où est
installé le luminaire doit être draînée et protégée
par une matière isolante.
Ouvrir la boîte de connexion.
Introduire le câble de raccordement dans la
boîte de connexion à travers l'entrée de câble.
Mettre à la terre et procéder au raccordement
électrique.
Veiller au bon adressage du câble de
raccordement. Effectuer le raccordement
électrique au fil marron, bleu et vert-jaune. Le
raccordement des câbles de la commande est
éffectué avec les fils marqués DALI.
Si ces fils ne sont pas raccordés le luminaire
fonctionne sur la puissance maximale.
Fermer la boîte de connexion.
Installer le luminaire sur les contre-plaques puis
fixer.
®