Sommaire des Matières pour Algam Lighting EVENTPAR
Page 1
EVENTPAR PROJECTEUR LED SUR BATTERIE 6X12W HEX BATTERY 6X12W HEX LED PROJECTOR FR-EN Le manuel d'utilisation est également disponible en Espagnol et Néerlandais, merci d' e nvoyer votre demande à : contact@algam.net ES - NL user manuals also available, please contact: contact@algam.net...
Page 3
....................... CRÉATION D’UN GROUPE ET APPAIRAGE DE L'EVENTPAR MINI AJOUT D’UN APPAREIL SUR UN GROUPE DÉJÀ...
Page 4
Merci d’avoir choisi l’un de nos appareils Algam Lighting. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation et suivre les instructions pour éviter tout risque d’ e ndommagement de l’appareil dû à une mauvaise manipulation.Conservez ce guide de l’utilisateur pour référence ultérieure.
Page 5
INSTALLATION • Déballez et vérifiez soigneusement qu’il n’y a pas de dégâts de transport avant d’utiliser l’appareil. Ne mettez jamais un appareil endommagé en service. • Cet appareil doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé...
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ – BATTERIES RECHARGEABLES • Suivre les instructions du fabricant, le non-respect des consignes de sécurité peut causer des dommages matériels et corporels très graves. • Ne PAS modifier l’ é quipement sans autorisation préalable. La batterie ne doit pas être remplacée par une personne non habilitée.
Page 7
L’appareil doit être installé par une personne qualifiée et doit être placée hors de portée du public. Cet appareil ALGAM LIGHTING doit être installé avec des crochets solides et de dimensions adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement. L’accroche de l’appareil doit être sécurisé par...
Page 8
Clavier / accès aux menus et fonctions Connecteur DMX IN – XLR 3 broches – Entrée DMX Emplacement fusible de protection Connecteur d’alimentation IN Interrupteur général Connecteur DMX OUT- XLR 3 broches – Sortie DMX Connecteur d’alimentation OUT (max 25 x EVENTPAR)
Page 9
MENU DMX 512 A001 - A512 Mode DMX / Adresse DMX / Mode "esclave". SHOWS Changeur de couleurs automatique. Pour régler la vitesse de défilement (0-99), appuyer sur ENTER. AUTO COLOR Changeur de couleurs avec effet "fondu-enchaîné". AUTO FADE Pour régler la vitesse de défilement (0-99), appuyer sur ENTER. Changeur de couleurs avec effet "saut de couleur".
Page 10
TÉLÉCOMMANDE IR BOUTON FONCTION Le mode automatique vous permet d'accédez aux modes automatiques de l’appareil. Appuyez sur de la télécommande, l' é cran affiche CC10. Utilisez les touches la touche pour aug- AUTO menter ou diminuer la vitesse. Appuyez sur la touche pour désactiver le mode automatique.
Page 11
L’ajout d’un groupe supplémentaire est très simple. Tout en gardant le(s) groupe(s) déjà existant(s) actif(s), il faut reprendre la procédure « Création d’un groupe et appairage des appareils DMX» décrite ci-dessus. NOTES Ce système de transmission sans fil Algam Lighting n’ e st pas limité en groupes ni en nombre d’appareils appairés sur un groupe. P.11...
Page 12
PROTOCOLES DMX 6 CANAUX CANAL FONCTION VALEUR DESCRIPTION Dimmer R (rouge) 000 - 255 Ajuste l'intensité lumineuse du rouge Dimmer G (vert) 000 - 255 Ajuste l'intensité lumineuse du vert Dimmer B (bleu) 000 - 255 Ajuste l'intensité lumineuse du bleu Dimmer W (blanc) 000 - 255 Ajuste l'intensité...
Page 13
Nous invitons les utilisateurs professionnels à contacter leur fournisseur et à vérifier les termes et conditions de leur contrat d‘achat. Ce produit Algam Lighting est conforme au certifications européennes en vi- gueur ainsi qu’aux directives européennes suivantes : RED Directive 2014/53/EU RoHS 2 Directive 2011/65/EU La DECLARATION UE DE CONFORMITE est disponible sur demande à...
Page 16
Thank you for choosing one of our Algam Lighting products. Please read this user's manual carefully and follow the instructions to avoid danger or damage to the unit due to mishandling. Keep this user's guide for future reference. SAFETY INSTRUCTIONS The symbols shown above are internationally accepted symbols to warn of potential hazards related to the use of electrical dangers associated with the use of electrical equipment.
Page 17
INSTALLATION • Unpack and check carefully for transport damage before using the product. Never put a damaged product into operation. • This product must be installed with strong hooks of adequate size for the weight carried. The product must be screwed to the hooks and tightened properly to prevent it from falling due to vibrations.
Page 18
SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY WARNING - RECHARGEABLE BATTERIE • Follow the manufacturer's instructions; failure to observe the safety instructions may result in serious property damage and serious personal injury. • Do NOT modify the equipment without prior authorization. The battery must not be replaced by unauthorized persons..
Page 19
PRODUCT INSTALLATION POWER SUPPLY Please use the attached power, note that power voltage and frequency are the same as the marked voltage and frequency of device when connecting power. Every device's power should be connected separately, so that de- vice can be controlled individually. CABLE SPEC.
Page 20
Pairing button Insert for mounting clamp LCD display IR receiver Microphone Keyboard – menu and function access DMX IN connector Protection FUSE Power IN Main power switch DMX OUT connector Power link OUT connector (max 25 pcs EVENTPAR linked) P.20...
Page 21
MENU OPERATING INSTRUCTION DMX 512 A001 - A512 Console and slave mode SHOWS AUTO COLOR Color changing. Adjust the speed after press the ENTER (0-99). AUTO FADE Color gradient. Adjust the speed after press the ENTER (0-99). AUTO SUDDEN Color jumping. Adjust the speed after press the ENTER (0-99). AUTO STROBE Full strobe.
Page 22
IR REMOTE CONTROLLER BUTTON FONCTION Automatic mode will enable you to run the automatic programs on the product. Press on the remote controller, display shows CC10. Press to either increase or decrease the speed of AUTO programm. Press to turn off the auto mode. BLACK OUT Press off existing mode.
Page 23
To set up a new group is very easy. You need one more transmitter of course. Keep the existing groups active , and start the procedure above called « Pairing you DMX fixture». NOTES This DMX wireless system from Algam Lighting is not limited in number of groups and in number of fixtures connected in a group. DMX PROTOCOL...
Page 24
DMX PROTOCOL 10 CHANNEL CHANNEL VALUE FUNCTION Master Dimmer 000 - 255 RGBWAUV master dimmer, from dark to bright R dimming 000 - 255 Red dimming - From dark to bright G dimming 000 - 255 Green dimming - From dark to bright B dimming 000 - 255 Blue dimming - From dark to bright...
Page 25
When discarding the device, comply with the rules and regulations that apply in your country. If in doubt, consult your local waste disposal facility. This Algam Lighting product is compliant to all required UE certifications and conformed to following standard and UE directives:...
Page 28
Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit,sans permission écrite de la société ALGAM. ALGAM 2 Rue de Milan, 44470 Thouaré-sur-Loire, FRANCE Manuale di istruzioni cartaceo Raccolta Carta Smaltisci correttamente il packaging...