Sommaire des Matières pour d & b audiotechnik Q Serie
Page 1
Manuel d'accrochage de la Série-Q (1.1FR) Z5159 Q Flying frame Z5156 Q Flying adapter...
Page 2
Références du manuel AVERTISSEMENT! Situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des blessures corporelles. ATTENTION! Situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des dommages matériels. IMPORTANT! Situation pouvant entraîner un dysfonctionnement de l’équipement. Information complémentaire. Note: Symboles situés l´équipement Se référer aux instructions du manuel d’utilisation. Informations générales Manuel d'accrochage de la Série-Q...
Page 3
Sommaire 1. Sécurité................4 1.1. Informations générales de sécurité............4 2. Lignes Sources en Série-Q avec le Z5159 Q Flying frame..................5 2.1. Accessoires du système d'accrochage..........6 2.1.1. Z5159 Q Flying frame..............6 2.1.2. Z5155 Q Hoist connector chain...........6 2.1.3. Z5154 Q Rigging set...............6 2.2.
Page 4
1. Sécurité Avant l’utilisation de ce produit, il est conseillé de lire ce manuel attentivement respecter toutes instructions de sécurité. Ces dernières sont destinées à protéger l’utilisateur et l’équipement. Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Page 5
2. Lignes Sources en Série-Q avec le Z5159 Q Flying frame Z5151 Q Splay Link Z5153 Locking Pins 8 mm Z5152 Q Front Link 0 TO FRAME position à utiliser entre la première boite et la Frame Fig. 1: Série-Q assemblage de l'accrochage Manuel d'accrochage de la Série-Q (1.1FR) Page 5 de 20...
Page 6
2.1. Accessoires du système d'accrochage Les lignes sources effectuées en Série Q avec le Z5159 Q Flying frame sont assemblées en utilisant les pièces suivantes: 2.1.1. Z5159 Q Flying frame Le composant Z5159 Q Flying frame est destiné à recevoir les hauts parleurs suivants: Code Type...
Page 7
2.3. Préparation à la phase d'accrochage Définir à l'aide du Q-CalcRig, le fonctionnement acoustique et mécanique de la ligne source. En utilisant les résultats de la Q-CalcRig, les techniciens seront à même de trouver le point d'accroche, le point de sécurisation ainsi que le trou de verrouillage de la chaîne.
Page 8
Accrochage par deux points - En utilisant deux manilles 1tonne E6507, fixer les chaînes de liaison Z5155 à l'avant sur la partie centrale de la Q Flying frame Z5159 et à l'arrière de celle-ci ( Fig. 9). L'angle vertical de la ligne source sera obtenu en jouant sur le moteur arrière une fois que toute la ligne est assemblée.
Page 9
- En plaçant une personne de chaque coté, fixer le premier baffle en commençant par les "Q Front link" Z5152. Puis fixer l'arrière du baffle à l'aide des deux Z5151 Q Splay link en utilisant le trou 8° marqué "0 TO FRAME". - Fixer le câble pick en utilisant les trous inférieurs de la partie centrale de la Q Flying frame.
Page 10
- Le baffle suivant devra être ajouté à l'ensemble de la même façon, commencer par fixer deux Front link et deux Splay link sur la partie inférieure du dernier baffle de la colonne puis amener en position le baffle à accrocher. - Fixer en premier les Front link, puis sélectionner l'angle sur les Splay link en fonction des prédictions obtenues avec la Q-Calc.
Page 11
2.7. Suspendre la ligne source Lorsque tout est prêt, tests effectués, la colonne est prête à être levée à sa position de fonctionnement. En levant la colonne vérifier que les câbles haut parleurs ne sont pas coincés, ces câbles peuvent être placés avec le câble d'alimentation du moteur pour ne former qu'un gros toron.
Page 12
3. Z5156 Q Flying adapter Le Q Flying adapter Z5156 est conçu pour suspendre des colonnes jusqu'a trois baffles des types suivants: Code Type Poids (incluant les accroches) Z0501 23 kg (51 lb) Z0507 23 kg (51 lb) Z0511 23 kg (51 lb) Le poids de la pièce d'accroche Q Flying adapter est de 2.2 kg (4.9 lb) Fig.
Page 13
4. Deuxième élingue de sécurité AVERTISSEMENT! L'élingue de sécurité doit être prise à un autre endroit que celui des points d'accroches utilisés elle doit être capable de supporter le poids de l'ensemble du système y compris les forces résultant d'une casse de l'accroche principale.
Page 14
4.2. Z5156 Q Flying adapter et l'élingue de sécurité AVERTISSEMENT! Ne pas fixer l'élingue de sécurité dans le trou du milieu à l'arrière du baffle [CR] (Fig. 31). ce trou est prévu pour régler l'azimut (orientation horizontale) d'une colonne et limité...
Page 15
5. Pointage et sécurisation de la colonne 5.1. Orientation Horizontale (azimut) et sécurisation de la colonne Après avoir levé la colonne à sa hauteur de fonctionnement, l'azimut [CR] doit être réglé et sécurisé contre les mouvements de rotation ou de balancier.
Page 16
6. Contraintes dues au vent Lorsque les colonnes sont suspendues à l'extérieur, il faut prendre en compte les effets possibles du vent. Le vent va produire des forces supplémentaires sur les accessoires du système d'accrochage qui peuvent amener à des situations dangereuses. AVERTISSEMENT! En général, l'accrochage d'un système de sonorisation avec un vent d'une force supérieure à...
Page 17
prévisions météorologiques indiquent AVERTISSEMENT possibilité de vent supérieur à force 5 sur l'échelle de beaufort, les précautions suivantes doivent être prises: - la vitesse du vent doit être mesurée et surveillée en permanence. Ne pas oublier de prendre en compte le fait que la vitesse du vent augmente aussi en fonction de la hauteur.
Page 18
7. Précautions d'entretien Toutes les parties mécaniques des systèmes sont sujettes à l'usure. Des dommages portés à ces accessoires causés par un usage à long terme ou à une utilisation incorrecte peuvent mener à une augmentation du risque des accidents. 7.1.
Page 19
8. Déclaration de conformité (EC) Conformément à la règlementation européenne 98/37/EEC relative aux "machines" Nous soussigné d&b audiotechnik AG déclarons que le matériel désigné ci-dessous est conçu et fabriqué dans les versions commercialisées par nous de telle sorte qu'il satisfait aux exigences des directives de la communauté européenne en matière de santé...