AVANT MONTAGE
Vérifier le bon état et la présence de l'ensemble des pièces avant le montage. Ne pas modifier le produit.
Utiliser les cartons d'emballage pour protéger votre zone de travail. Respecter les règles de sécurité et le port des équipements de protection individuels (EPI),
le principal risque encouru étant la chute. Eloigner les enfants lors du montage. Le montage d'un garde-corps n'est pas un acte anodin. Il doit être réalisé en
respectant la notice de pose dans un environnement et avec des outils adéquats.
FIXATION AU SOL
Pour éviter tout risque de basculement, ce produit doit être solidement fixé sur un sol plein, sec et fini. Eviter le contact avec des matériaux humides. Utiliser
des vis et chevilles adaptées à votre support (non fournies). Un montage mal effectué peut provoquer la chute du produit et des blessures graves.
ENTRETIEN
Nettoyage du produit avec un chiffon doux et à l'eau claire additionnée d'un détergent doux (pH compris entre 5 et 8) suivi d'un rinçage soigné à l'eau claire puis
un essuyage avec un chiffon doux, non abrasif et absorbant. Un nettoyage annuel minimum est nécessaire. Le support de nettoyage ne doit pas être agressif,
ne doit pas abraser, rayer, décolorer ou colorer la couche de peinture. Les supports conseillés sont une éponge douce, un chiffon doux en matière non-abrasive
(ouate, coton, non-tissé, non-pelucheux), de couleur blanche exclusivement. Les supports tels que éponges abrasives, paille de fer et chiffons de couleur sont
exclus. À réception du produit, il convient de l'installer dans un environnement tempéré, à l'abri de l'humidité.
CONDITIONS DE GARANTIES
Notice et référence de traçabilité à conserver, nécessaire en cas de SAV.
22-00000
La durée et les conditions de garanties peuvent être consultées sur : https://b2b.kordodesign.com/garanties.
BEFORE ASSEMBLY
Check the condition and presence of all parts before assembly. Do not modify the product.
Use the packaging cartons to protect your work area. Follow safety rules and wear personal protective equipment (ppe), the main risk is falling. Keep children
away during assembly. Assembling a banister is not a trivial task. It must be carried out following the instruction in a suitable environment and with appropriate
tools.
FLOOR MOUNTING
To avoid any risk of tipping, this product must be securely attached to a solid, dry, and finished floor. Avoid contact with damp materials. Use screws and
anchors suitable for your support (not supplied). Improper installation may cause the product to fall and result in serious injuries.
MAINTENANCE
Clean the product with a soft cloth and clear water mixed with mild detergent (ph. between 5 and 8) , followed by careful rinsing With clear water and wiping
with a soft, non-abrasive , absorbent cloth. At least one annual cleaning is necessary. The cleaning material must not be aggressive ; it should not abrade,
scratch, discolor, or color the paint layer. Recommended materials are a soft sponge, a soft cloth made of non-abrasive material (wadding, cotton, non-woven,
lint-free), exclusively in white color.
Abrasive sponges, steel wool, and colored cloths are excluded. Upon receipt of the product, it should be installed in a temperate environment, away from
humidity.
WARRANTY CONDITIONS
Keep the instructions and traceability reference, necessary for after-sales service.
22-00000
The duration and warranty conditions can be consulted at: : https://b2b.kordodesign.com/garanties.
VOR DER MONTAGE
Prüfen Sie den guten Zustand und das Vorhandensein aller der Teile vor der Montage. Das Produkt nicht verändern.
Verwenden Sie Verpackungskartons, um Ihren Arbeitsbereich zu schützen. Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und tragen Sie persönliche Schutzausrüs-
tung (PSA), da das größte Risiko ein Sturz ist. Halten Sie Kinder während des Einbaus fern. Die Montage eines Geländers ist kein harmloser Akt. Es muss unter
Beachtung der Montageanleitung in einer geeigneten Umgebung und mit geeigneten Werkzeugen durchgeführt werden.
BODENBEFESTIGUNG
Um die Gefahr des Kippens zu vermeiden, muss dieses Produkt sicher auf einem festen, trockenen und fertigen Boden stehen. Vermeiden Sie den Kontakt mit
feuchten Materialien. Benutzen Sie Schrauben und Dübel, die an Ihrem Ständer angepasst sind (nicht enthalten) . Eine unsachgemäße Montage kann dazu
führen, dass das Produkt herunterfällt und schwere Verletzungen verursacht.
VOR DER MONTAGE
Produktsreinigung mit einem weichen Lappen und mit klarem Wasser mit einem schonenden Waschmittel (pH zwischen 5 und 8), dann eine Spülung mit klarem
Wasser und ein Abtrocken mit einem weichen, nicht schleifenden und absorbierenden Lappen. Eine jährliche Mindestreinigung ist erforderlich. Das Reinigungs-
material darf nicht aggressiv sein und die Farbschicht nicht abschleifen, zerkratzen, verfärben oder ausbleichen. Ein weicher Schwamm, ein weicher Lappen aus
nicht schleifenden Material (Watte, Baumwolle, Vlies, nicht fusselig) und exclusiv in wei er Farbe sind empfohlene Materialien. Reinigungsmaterial wie
Schleifschwämme, Stahlschwämme und farbige Tücher sind ausgeschlossen. Beim Empfang des Produkts, es ist empfohlen, es in einer temperierter Stelle
hinzulegen, wenn möglich vom Feuchtigkeit geschützt.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Anleitung und Rückverfolgbarkeitsnummer zu behalten, und im Falle einer Kundenreklamation benötigt werden.
22-00000
Die Dauer- und die Garantiebedingungen können unter : https://b2b.kordodesign.com/garantien eingesehen werden.
Référence à communiquer
pour toute demande.
Reference must be provided for any
request.
Die Artikelnummer ist bei
jeder Anfrage anzugeben.
FR
EN
DE
2/7