Sommaire des Matières pour GHM Delta OHM HD37AB17D
- Page 1 Français Mode d'emploi Datalogger Température – HR – CO – CO HD37AB17D – HD37B17D Entreprises / Marques de GHM www.deltaohm.com Conserver pour consultation future.
- Page 2 Datalogger HR – Température – CO – CO HD37AB17D et HD37B17D - 2 - HD37AB17D/HD37B17D V1.5...
- Page 3 HD37AB17D – HD37B17D 1. Capteur de humidité et température 2. Port d’accès au capteur de CO (Monoxyde de Carbone) (seulement pour HD37AB17D). 3. Led ACTIVITY: affiche l’état de fonctionnement de l’instrument. 4. Led CHARGE: fournit les informations sur l’état de charge des piles rechar- geables Ni-MH.
-
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES 1 . INTRODUCTION ..................5 2 . DESCRIPTION CLAVIER ET LED ............... 6 3 . INSTALLATION DE L’INSTRUMENT ............7 3.1 . ALIMENTATION..................7 3.1.1 . Recharge des batteries ..............8 3.1.2 . Notes pour l’usage des batteries ............8 3.1.3 . -
Page 5: Introduction
1. INTRODUCTION Les instruments HD37AB17D et HD37B17D sont des datalogger (enregistreurs de données) capables de mesurer et de mémoriser simultanément les paramètres suivants: • Humidité Relative HR • Température ambiante T • Monoxyde de Carbone CO (seulement pour HD37AB17D) • Bioxyde de Carbone CO HD37AB17D et HD37B17D sont des instruments indiqués pour l’investigation et le contrôle de la qualité... -
Page 6: Description Clavier Et Led
L’alimentation de l’instrument est fournie par un paquet de 2 piles rechargeables Ni- MH (cod. BAT-20), qui assurent plus de 8 heures de fonctionnement continu, en mode acquisition. 2. DESCRIPTION CLAVIER ET LED L’instrument est doué de deux modes de fonctionnement: le mode stand-by (signalé toutes les 5 secondes par un bref clignotement de la led Activity), pendant lequel l’instrument reste en état d’attente de commandes et réduit au minimum la consom- mation de la batterie, et le mode mesure (signalé... -
Page 7: Installation De L'instrument
3. INSTALLATION DE L’INSTRUMENT L’instrument dispose d’une entrée pour l’alimentation et pour la recharge des batteries internes et d’une entrée USB 2.0 type B pour la connexion au PC. 3.1. ALIMENTATION L’instrument dispose d’une entrée (1) pour l’alimentateur externe (6 Vdc – 1A) code SWD06. -
Page 8: Recharge Des Batteries
3.1.1. Recharge des batteries Pour effectuer la recharge du paquet de batteries, utiliser le chargeur-batteries SWD06 fourni avec l’instrument. Procéder de la façon suivante : • Connecter la fiche du chargeur-batteries à l’alimentation électrique et le connec- teur du chargeur-batteries à la prise située sur le coté droit de l’instrument. L’alimentation doit être de 6Vdc. -
Page 9: Remplacement Du Paquet De Batteries
3.1.3. Remplacement du paquet de batteries Pour le remplacement du paquet de batteries procéder de la façon suivante : • Débrancher l’alimentateur externe si celui-ci est connecté. • De la partie postérieure de l’instrument, enlever le couvercle du logement batteries situé... -
Page 10: Connection Au Pc
3.2. CONNECTION AU PC L’appareil est doué d’une interface de communication USB 2.0 type B. Pour la con- nexion au PC il faut utiliser le câble code CP22. Les instruments ont en dotation le logiciel DeltaLog13. Par moyen du logiciel, l’appareil gère les opérations de connexion au PC, les calibrages des capteurs de CO2, de CO (pour HD37B17D seulement)et de HR, la programmation des paramètres de fonctionnement de l’appareil, le transfert des données, la présentation graphique,... - Page 11 Commande Réponse Description &2008/12/10 08.30.00 Date et heure calibrage usine A00ZG2 2008/12/10 08.50.00 | Date et heure calibrage usager A00ZG3 &12345678| Numéro de série de l’instrument A00ZG4 &USERCODE| Code usager (max 32 caractères) A00ZK1 &| Start Logging A00ZK0 &| Stop Logging Active la compensation en tempé- A00ZKT &|...
-
Page 12: Calibrage Des Capteurs
4. CALIBRAGE DES CAPTEURS Les instruments sont étalonnés à l’usine et ils n’ont habituellement pas besoin d’interventions ultérieures de la part de l’usager. Cependant, il y a la possibilité d’effectuer un nouveau calibrage. On pourra effectuer le calibrage des capteurs de HR (Humidité relative), de CO (Mo- noxyde de Carbone –... -
Page 13: Calibrage Du Capteur De Co (Seulement Pour Hd37Ab17D)
4.2. CALIBRAGE DU CAPTEUR DE CO (SEULEMENT POUR HD37AB17D) On peut calibrer le zéro du capteur de CO en air propre (en air ambiant externe la concentration de CO est inférieure à 0,1ppm) ou à l’aide de bouteilles d’azote (code MINICAN.12A). - Page 14 3. Brancher l’instrument au PC à l’aide du câble de connexion USB code CP22 et lancer le programme DeltaLog13. Suivre la procédure guidée du DeltaLog13 pour le calibrage des capteurs. 4. Démarrer l’instrument et attendre au moins 15 minutes avant de continuer. 5.
-
Page 15: Calibrage Du Capteur De Co
4.3. CALIBRAGE DU CAPTEUR DE CO Le capteur de CO peut être calibré : • à 400ppm en air propre • à 0ppm à l’aide de bouteilles d’azote (code MINICAN.12A). L’instrument est capable de reconnaitre automatiquement le mode d’étalonnage en train d’exécution: 400ppm ou 0ppm. -
Page 16: Caracteristiques Techniques
5. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions 280 mm x 45 mm x 40 mm Poids 230 g (avec batteries) Matériaux Alimentation électrique (code SWD06) Chargeur-batteries réseau 100-240Vac/6Vdc-1A Batteries Paquet 2 Batteries rechargeables 1.2V type AA (NiMH) Autonomie 8 heures de fonctionnement continu en mode mesure 200μA Courant absorbé... -
Page 17: Caractéristiques Capteurs
Caractéristiques Capteurs Humidité Relative HR Capteur Capacitif Protection capteur Filtre en maille d’acier INOX (à la demande filtre P6 en AISI316 sinterisé de 10µm ou filtre P7 en PTFE sinterisé de 20µm) Champ de mesure 0...100%HR Champ de travail du capteur -20…+60°C Précision ±1,5% (0…85%HR)/±2,5% (85…100%HR) @ T=15…35 °C... -
Page 18: Codes De Commande
7. CODES DE COMMANDE HD37AB17D Le kit comprend: instrument HD37AB17D pour la mesure de CO (bioxyde de Carbone), CO (Monoxyde de Carbone), HR (Humidité Relative), T (Température), Logiciel DeltaLog13, câble USB code CP22, alimentateur SWD06, paquet batteries BAT-20, manuel d’instructions, valise. HD37B17D Le kit comprend: instrument HD37B17D pour la mesure de CO (bioxyde de Carbone), CO (Monoxyde de Carbone), HR (Humidité... -
Page 20: Garantie
G AR AN T I E CONDITIONS DE GARANTIE Tous les instruments DELTA OHM sont soumis à des essais spécifiques, et sont garantis 24 mois à partir de la date d’achat. DELTA OHM réparera ou remplacera gratuitement les éléments qui, pendant la période de garantie, résulteraient, à... - Page 21 GHM GROUP – Delta OHM | Delta Ohm S.r.l. a socio unico Via Marconi 5 | 35030 Caselle di Selvazzano | Padova | ITALY Phone +39 049 8977150 | Fax +39 049 635596 www.deltaohm.com | info@deltaohm.com Le niveau qualitatif de nos instruments est le résultat d’une évolution continue du produit, ce qui peut conduire à...
- Page 22 GHM GROUP – Delta OHM | Delta Ohm S.r.l. a socio unico Via Marconi 5 | 35030 Caselle di Selvazzano | Padova | ITALY Phone +39 049 8977150 | Fax +39 049 635596 www.deltaohm.com | info@deltaohm.com V1.5 13/11/2017...