Publicité
Liens rapides
ManREGI_FR 04/2014
Installation, Emploi et Entretien
Enregistreurs Graphiques à Piste
Continue
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
150
160
450
460
650EP
950EP
960EP
OMC s.r.l. Industrial Automation Equipment
Our products are manufactured under ISO-9001 Quality Assurance System, approved by Lloyd's Register, certified
under nr. 160050
Publicité
Sommaire des Matières pour OMC 150 Serie
- Page 1 Installation, Emploi et Entretien Enregistreurs Graphiques à Piste Continue SERIE SERIE SERIE SERIE SERIE SERIE SERIE 650EP 950EP 960EP OMC s.r.l. Industrial Automation Equipment Our products are manufactured under ISO-9001 Quality Assurance System, approved by Lloyd's Register, certified under nr. 160050...
- Page 2 6. FONCTIONNEMENT HORLOGES 7. TRANSPORTEURS 8. ECRITURE 9. REMPLACEMENT DIAGRAMME 10. TARAGE ELEMENTS 11. RACCORDEMENTS FICHE POTENTIOMETRIQUE OMC s.r.l. - Via Galileo Galilei, 18 - 20060 Cassina de Pecchi (MI) - ITALY Tel.: (+39) 02.95.28.468 - Fax: (+39) 02.95.21.495 - info@omcsrl.com...
- Page 3 1. MONTAGE Les instruments sont équipés de quatre colonnettes standard pour le montage immédiat sur panneau ou sur paroi. A la demande, une bride de montage pour fiche de 2" (verticale ou horizontale) est également fournie. Note: il convient de faire attention au choix du lieu le plus approprié au montage des instruments, pour éviter que les appareils soient exposés aux vibrations ou aux vapeurs corrosives, à...
- Page 4 2. DONNEES TECHNIQUES Gaine Aluminium moulé sous pression, vernissage anti-acide Degré de protection IP54 Montage Sur paroi ou sur panneau ≤ 1% Limite d'incertitude max. ≤ 0.5% Hystérésis ≤ 0.5% Linéarité ≤ 0.5% Répétition Limite température ambiante -20..+ 80 °C SERIE 150 - 650EP SERIE 450 - 950EP Diamètre diagramme...
- Page 5 4. RACCORDEMENTS Tous les raccordements se trouvent derrière l'instrument. Les couleurs près des attelages identifient l'élément de mesure et les plumes écrivantes correspondantes. ELEMENT DE PRESSION RACCORD FILETE 1/2"GAS M (std) RACCORDEMENTS ELEMENTS DE MESURE ELEMENT DE TEMPERATURE CAPILLAIRE 2m RACCORD 3/4"GAS M (std) ELEMENT RECEPTEUR RACCORD POUR TUBE 4×5mm RACCORDEMENTS ELECTRIQUES...
- Page 6 6. FONCTIONNEMENT HORLOGES (Fig. 6) (ENREGISTREURS CIRCULAIRES) 6.1 Horloge électrique Embrocher les câbles d'alimentation derrière l'instrument en les faisant passer dan le serre-câble correspondant. Relier les câbles à la borne bipolaire située à l'intérieur de l'instrument. 6.2 Horloge à charge mécanique Tourner le collier moleté...
- Page 7 7.TRANSPORTEURS 7.1 Transporteur électrique (voir Fig. 7.1) Embrocher les câbles d'alimentation derrière l'instrument en les faisant passer dans le serre-câble correspondant. Relier les câbles avec la borne bipolaire située à l'intérieur de l'instrument. Raccorder la Mise à Terre avec la vis correspondante. Mettre en marche le ruban transporteur au moyen de l'interrupteur.
- Page 8 8.2 Remplacement des cartouches écrivantes Si l'écriture présente des défauts, il convient de remplacer le crayon en procédant de la manière suivante: A) Bien tenir la plume et ôter le crayon à remplacer en le poussant vers le bas. B) Mettre le crayon de rechange de la même couleur et de la même longueur. COURT MOYEN LONG...
- Page 9 10. TARAGE ELEMENTS 10.1 Tarage élément Récepteur 3÷15 psi (voir Fig. 10.1) A) Débrancher le petit tirant au point 1 et transmettre au récepteur une pression égale à 9 psi. B) Agir sur la vis (2) en conduisant le bras moteur (3) dans une position horizontale. C) Relier le petit tirant au point (1).
- Page 10 10.2 Tarage élément Thermométrique (voir Fig. 10.2) A) Débrancher le petit tirant au point 1 et conduire l'élément à une température égale à 50% de l'échelle de l'instrument. B) Agir sur les vis (2) en conduisant le bras moteur (3) dans une position horizontale. C) Relier le petit tirant au point (1).
- Page 11 10.3 Tarage élément Manométrique (voir Fig. 10.3) A) Débrancher le petit tirant au point (1) et transmettre de la pression au ressort correspondant à 50% de l'échelle. B) Agir sur les vis (2) en conduisant le bras moteur (3) dans une position horizontale. C) Relier le petit tirant au point (1).
- Page 12 11. RACCORDEMENTS FICHE POTENTIOMETRIQUE AVANT DE SELECTIONNER OU CHANGER LE FONCTIONNEMENT, S'ASSURER QUE LA FICHE N'EST PAS ALIMENTEE POTENTIOMETRE (ROUGE) CURSEUR POTENTIOMETRE (JAUNE) MOTEUR (ROUGE) POTENTIOMETRE (BLEU) MOTEUR (ROUGE/NOIR) Pour inverser le sens de rotation, inverser le fil 1 avec le fil 3, le fil 4 avec le fil 5 Fig.