Page 3
Machine Translated by Google Table d es m atières Allemand 1. C ontenu d e l a l ivraison .......... ... ............ .. ........... ..1 2. D onnées t echniques.......... ........... ............2 3. P lan d e f raisage .......... .. .............. .. ........3 4 . A ssemblage/ Câblage .............. .. .............. .. ........4 4.1. I nstallation d u b oîtier e n s aillie ( disponible e n o ption).......... ............... ..4 4.1.1. ...
Page 4
Machine Translated by Google Français 1 . Contenu d e l 'emballage .......... ............. ..........21 2. D onnées t echniques .......... .. ............ .. ........ . 22 3. D essin d e f raisage.............. ........... ............23 4 .Montage/ Câblage............ ........... ............24 4 .1 . B oîtier d e s urface d e montage ( disponible e n o ption).......... ............24 4 .1 . 1. C ontenu d e l a livraison.......... ........... ........24 ...
Page 5
Machine Translated by Google Allemand 1. C ontenu d e l a l ivraison 1. U nité i ntérieure U nilock ( unité r elais) 2. U nité e xtérieure U nilock ( clavier à c ode) 3. C âble d e c onnexion d e 1 ,2 m p our c onnecter l es u nités i ntérieures e t extérieures ...
Page 6
Machine Translated by Google Allemand 2. D onnées t echniques DO502000 numéro d 'article 0093149093880 Câble r elais e xterne ( unité i ntérieure) p our Une f onction s péciale Protection c ontre l e s abotage AES 1 28 b its Chiffrement ...
Page 7
Machine Translated by Google Allemand 3. P lan d e f raisage en m m ( pas à l 'échelle) Profondeur t otale : 2 0 m m Profondeur d 'installation : 1 5 m m...
Page 8
Machine Translated by Google Allemand 4. A ssemblage/Câblage 4.1. I nstallation d 'un b oîtier e n s aillie ( disponible e n o ption) 4.1.1. c ontenu d e l a l ivraison La l ivraison c omprend : • P anneau a vant a vec é videment p our l e S OREX U nilock W iFi • ...
Page 9
Machine Translated by Google Allemand 4.2. I nstallation d 'un b oîtier d 'encastrement ( disponible e n o ption) Pose d e m açonnerie...
Page 10
Machine Translated by Google Allemand Installation d e m urs c reux 4.3. I nstallation s ans b oîtier e n s aillie/encastrable • F raisez d 'abord l e t rou d ans l a z one d u m ur o u d u v antail d e p orte à i nstaller.
Page 11
Machine Translated by Google Allemand • E nfilez e nsuite l e c âble d ans l e t rou f raisé. V ous p ouvez e nsuite c onnecter l e c âble à l 'unité e xtérieure U nilock. Maintenant, ...
Page 12
Machine Translated by Google Allemand 4.5. T erminer l 'assemblage • S i l es t ests p récédents o nt r éussi, v ous p ouvez m aintenant t erminer l 'assemblage. P our c e f aire, r etirez l e film ...
Page 13
Inscrivezvous a vec v otre a dresse e mail o u votre n uméro d e t éléphone. C 'est • R echerchez l 'application « SOREX S martLock » important p our q ue s i v ous p erdez l e v ôtre dans ...
Page 14
Machine Translated by Google Allemand 5.3. l a c onfiguration i nitiale • E n o ption, v ous p ouvez d 'abord a ppuyer s ur l e b outon de r éinitialisation d e l 'unité i ntérieure p endant e nviron 3 Appuyez ...
Page 15
Machine Translated by Google Allemand 5.4. C aractéristiques 5.4.1. O uverture v ia B luetooth • V ous p ouvez u tiliser l e g ros b outon d e v errouillage p our accéder à v otre v errou d ans l e B luetooth Déverrouillez ...
Page 16
Machine Translated by Google Allemand • A ppuyez e nsuite s ur l a t ouche utilisateur c orrespondant p our l e s électionner. • V ous d evez t oujours f aire ç a Précisez l e c ompte d u d estinataire ( numéro d e • ...
Page 17
Machine Translated by Google Allemand • D ans l a f enêtre s uivante, a ppuyez s ur « Supprimer » pour s upprimer l 'utilisateur s électionné. 5.4.6. L ire l es j ournaux • A ppuyez p our l ire l es j ournaux Elle Page ...
Page 18
Machine Translated by Google Allemand 5.4.8. C réer u n c ode n umérique p ersonnalisé 5.4.9. S upprimer l e c ode n umérique • T out d 'abord, a ppuyez s ur s ur l a p age d 'accueil • ...
Page 19
Machine Translated by Google Allemand également l es m édias R FID à d istance ajouter. L e s upport R FID e st a ctivé v ia v otre fonction N FC Les s martphones s ont l us e t t ransférés à l a s errure via ...
Page 20
Machine Translated by Google Allemand Attention : S i v ous n 'avez p lus a ccès à v otre a ppareil ( par exemple a ppareil d éfectueux), v ous p ouvez l e s upprimer d e l'application d e l a m anière s uivante : Ouvrez ...
Page 21
Machine Translated by Google Allemand 5.5. p asserelle 5.5.2. A jouter u ne p asserelle (disponible s éparément) • S ur l a p age p rincipale, a ppuyez d 'abord s ur e n h aut à g auche. À ...
Page 22
Machine Translated by Google Allemand Vous p ouvez y p arvenir e n r etirant l a p asserelle d e (jusqu'à 1 0 m s elon l es c onditions l ocales). L es l'alimentation é lectrique e t e n l a r ebranchant. serrures ...
Page 23
Machine Translated by Google Allemand 5.5.4. O uverture v ia p asserelle Vous p ouvez d ésormais a ccéder à l a p age d 'accueil d e n 'importe o ù Ouvrez v otre s errure l ors d e v os d éplacements. V ous n'êtes ...
Page 24
Machine Translated by Google Allemand 6. R éinitialisation a ux p aramètres d 'usine Vous p ouvez r éinitialiser l e S OREX U nilock W iFi d es d eux m anières s uivantes : 1. S upprimez l 'Unilock d e l 'application ( sélectionnez U nilock > P aramètres > " Supprimer"). Pour ...
Page 25
Machine Translated by Google Anglais 1. C ontenu d u c olis 1. U nité i ntérieure U nilock ( unité r elais) 2. U nité e xtérieure U nilock ( unité à c lavier c odé) 3. C âble d e c onnexion d e 1 ,2 m p our l a c onnexion e ntre l 'unité i ntérieure e t l 'unité e xtérieure 4. ...
Page 26
Machine Translated by Google Anglais 2. D onnées t echniques Numéro d e l 'article DO502000 0093149093880 Fonctionnalités s péciales Câble r elais e xterne ( unité i ntérieure) p our p rotection contre l e s abotage Cryptage d es u nités i ntérieures e t e xtérieures A ES 1 28 b its Fréquence 2,4 ...
Page 27
Machine Translated by Google Anglais 3. D essins d e f raisage en m m ( pas à l 'échelle) Profondeur t otale : 2 0 m m Profondeur d 'installation : 1 5 m m...
Page 28
Machine Translated by Google Anglais 4. M ontage/Câblage 4.1. B oîtier d e s urface d e m ontage ( disponible e n o ption) 4.1.1. C ontenu d e l a l ivraison La l ivraison c omprend : • P anneau a vant a vec é videment p our l e S OREX U nilock W iFi • ...
Page 29
Machine Translated by Google Anglais 4.2. M ontage s ur b oîte d 'encastrement ( disponible e n o ption) Pose d e m açonnerie...
Page 30
Machine Translated by Google Anglais Installation s ur m ur c reux 4.3. M ontage s ans b oîtier e n s aillie n i b oîtier d 'encastrement • F raisez d 'abord l e t rou d ans l a z one d e m ontage d u m ur o u d u v antail d e p orte.
Page 31
Machine Translated by Google Anglais • E nsuite, f aites p asser l e c âble d ans l e t rou f raisé. E nsuite, v ous p ouvez c onnecter l e c âble d e c onnexion à l 'unité extérieure. ...
Page 32
Machine Translated by Google Anglais 4.5. T erminer l 'installation • S i l es t ests p récédents o nt r éussi, v ous p ouvez m aintenant t erminer l 'installation. F aire alors, d écollez l e f ilm p rotecteur d u r uban a dhésif d ouble f ace s ur l 'Unilock e t c ollezle à l 'emplacement de ...
Page 33
Inscrivezvous a vec v otre a dresse e mail o u v otre n uméro de t éléphone. C eci e st i mportant p our q ue v ous p uissiez • R echerchez l 'application « SOREX S martLock » restaurer l 'accès à v otre S OREX U nilock W iFi dans ...
Page 34
Machine Translated by Google Anglais 5.3. L a c onfiguration i nitiale • T out d 'abord, a ppuyez s ur l e b outon d e r éinitialisation d e l 'unité intérieure p endant e nv. 3 s econdes o u j usqu'à c e q ue d eux signaux ...
Page 35
Machine Translated by Google Anglais 5.4. C aractéristiques 5.4.1. O uverture v ia B luetooth • V ous p ouvez d éverrouiller v otre v errou à p ortée B luetooth e n utilisant l e g ros b outon d e v errouillage. • ...
Page 36
Machine Translated by Google Anglais • E nsuite, c liquez s ur l 'utilisateur q ue v ous s ouhaitez s upprimer pour l e s électionner. • U ne f enêtre c ontenant d es i nformations s ur l 'utilisateur s 'ouvre. Pour ...
Page 37
Machine Translated by Google Anglais • D ans l a f enêtre s uivante, a ppuyez s ur " Supprimer" p our s upprimer l'utilisateur s électionné. 5.4.6. V érifier l es j ournaux • P our v érifier l es j ournaux, a ppuyez s ur « Enregistrements » s ur l a page ...
Page 38
Machine Translated by Google Anglais 5.4.8. C réer u n c ode n umérique p ersonnalisé 5.4.9. S upprimer l e c ode n umérique • T out d 'abord, a ppuyez s ur « Générer l e c ode d 'accès » s ur l a • ...
Page 39
Machine Translated by Google Anglais smartphone e t t ransmis à l a s errure v ia l a p asserelle. Cela s ignifie q u’ils n e d oivent p as n écessairement s e trouver à p roximité d e v otre s errure. 5.4.11. ...
Page 40
Machine Translated by Google Anglais Attention : S i v ous n 'avez p lus a ccès à v otre a ppareil ( par exemple a ppareil d éfectueux), v ous p ouvez l e s upprimer d e l'application d e l a m anière s uivante : Ouvrez ...
Page 41
Machine Translated by Google Anglais 5.5. p asserelle 5.5.2. A jouter u ne p asserelle dans l e (disponible s éparément) • S ur l a p age p rincipale, a ppuyez d 'abord s ur l e coin s upérieur g auche. D ans l e m enu q ui s 'ouvre, v euillez 5.5.1. ...
Page 42
Machine Translated by Google Anglais Pour c e f aire, d ébranchez l a p asserelle d e les p asserelles d oivent ê tre a chetées. l'alimentation é lectrique e t r ebranchezla. 5.5.3. S upprimer l a p asserelle dans ...
Page 43
Machine Translated by Google Anglais 5.5.4. O uverture v ia p asserelle Vous p ouvez d ésormais o uvrir v otre s errure d epuis n'importe o ù s ur l a p age p rincipale. V ous n 'êtes p lus limité ...
Page 44
Machine Translated by Google Anglais 6. R éinitialisation a ux p aramètres d 'usine Vous p ouvez r éinitialiser l e S OREX U nilock W iFi d es d eux m anières s uivantes : 1. S upprimez l 'Unilock d e l 'application ( sélectionnez p oignée d e p orte > P aramètres > « Supprimer »). V ous d evez ê tre à ...
Page 47
SOREX w ireless S olutions G mbH d éclare p ar l a p résente q ue c et a ppareil e st c onforme a ux d irectives 2 014/53/UE (RED) e t 2 011/65/UE a vec l 'extension 2 015/863 ( RoHS).