Publicité
Liens rapides
Avertisseurs sonores configurables & Public-Address
Compte tenu de l'évolution technologique, le fabricant se réserve le droit
de modifier sans préavis les caractéristiques du présent produit
IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be
User Guide PPS-HD Siren -
GUIDE D'INSTALLATION
PPS-HD/A - P/N P0050F0001
Avertisseur sonore configurable
4 entrées de contrôle
Monitoring en temps réel
Tension de sortie h-p configurable
PPS-HD/B - P/N P0050F0002
Avertisseur sonore configurable
équipée d'un Public-Address
4 entrées de contrôle
Monitoring en temps réel
Tension de sortie h-p configurable
Doc. V1.2 - Firmware V1.5
PPS-HD/A - P/N: P0050F0001
PPS-HD/B - P/N: P0050F0002
Page 1
Publicité
Sommaire des Matières pour IDEATEC PPS-HD/A
- Page 1 Compte tenu de l’évolution technologique, le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques du présent produit IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...
-
Page 2: Chapitre 1 : Sécurité Et Précaution
42 Feet 39 Feet 37 Feet 35 Feet = Insuffisant IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 3: Chapitre 3 : Description Du Produit
PPS-HD/B IC-ADAPTER VERSION B P/N : P0050F0002 P/N : P0040F0050 IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 4: Chapitre 4 : Identification Des Éléments
AMPSEAL connecteur 14 pôles A4602B0850001 Crimp Terminal contact Gold AMP SEAL IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... - Page 5 Connecteur Molex MiniFit JR 8P A4602B0162001 Crimp contact (AWG 18-24) IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...
-
Page 6: Connecteur Molex 8P & Cosses À Sertir
Connecteur Molex MiniFit JR 8P A4602B0140108 39-01-2080 Extracteur de contact 11-03-0044 IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 7: Chapitre 5 : Installation
Ne jamais tenter d’agrandir les trous de fixation des différents modules. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 8: Chapitre 6 : Gabarits De Perçage
VERIFIER L’ECHELLE (X & Y) APRES L’IMPRESSION PPS-HD Module 6.2.1 Vue avant 104,60 mm IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 9: Vue Supérieure
104,60 mm 85,00 mm VERIFIER L’ECHELLE (X & Y) APRES L’IMPRESSION IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 10: Chapitre 7 : Caractéristiques Techniques
Dimensions (L x l x h) : 95 x 70 x 35 mm IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 11: Chapitre 8 : Branchement De La Pps-Hd
Fonction “Changement de tonalité”. Cette entrée peut être connectée au klaxon ou à la clé de N° 4 contact. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 12: Branchement De La Pps-Hd (Suite)
Fonction “Changement de tonalité”. Cette entrée peut être connectée au klaxon ou à la clé de N° 4 contact. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 13: Chapitre 9 : Le Logiciel De Configuration
N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire à info@ideatec.be . IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 14: Le Logiciel De Configuration (Suite)
ATTENTION : le formulaire est le seul moyen d’obtenir un code d’accès. Toute demande de code d’accès en dehors du formulaire ne pourra être prise en compte. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... - Page 15 ’icône « Done » et redémarrer le programme Console Express. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...
-
Page 16: Chapitre 10 : Pps-Hd Paramètres
- Tonalité 2 : Samu UMH (France) + mode Nuit (en banc 2) IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 17: Chapitre 11 : Configuration Générale De La Pps-Hd
Fermez la fenêtre lorsque l’installation est terminée. Le pilote du CE-Dongle sera automatiquement installé lors du premier branchement de l’interface. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 18: Configuration Générale De La Pps-Hd (Suite)
) clignote rapidement. Par sécurité, le boîtier reste en condition pendant environ 15 secondes. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 19: Envoi De La Configuration Dans La Pps-Hd
à zéro du boîtier en déconnectant et en connectant à nouveau son alimentation générale. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 20: Notes
Doc. V1.2 - Firmware V1.5 Page 20 Configuration générale de la PPS-HD (suite) Notes IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 21: Chapitre 12 : Configuration
Pour passer au menu suivant: appui court sur le switch (voir ci-dessus) IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 22: Informations Générales
Le menu “Informations générales”, permet de rentrer des données qui n’ont aucune influence sur le comportement de la sirène. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 23: Type
: L’entrée 4 est reliée au klaxon, l’entrée 2 est la condition. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 24: Tension Haut-Parleur C. À C
: La sirène ne fonctionnera pas pendant 1 ou 2 cycles si impulsion sur entrée klaxon IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 25: Tonalités - Banque 1- Nombre
: Trois tonalités seront utilisées 12.3.1.4. “4” : Quatre tonalités seront utilisées IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 26: Tonalités - Banque 1 - Tonalité 1
12.4.1.11. Suisse 12.4.1.26. Reservé 12.4.1.12. Réservé 12.4.1.13. Réservé 12.4.1.14. Réservé IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 27: Paramètres
12.4.2.1. Normal 12.4.2.2. Nuit 12.4.2.3. Vibrato 12.4.2.4. Vibrato et nuit IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 28: Tonalités - Banque 1 - Tonalité 2
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 2, se reporter au tableau de la tonalité 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 29: Tonalités - Banque 1 - Tonalité 3
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 3, se reporter au tableau de la tonalité 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 30: Tonalités - Banque 1 - Tonalité 4
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 4, se reporter au tableau de la tonalité 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 31: Tonalités - Banque 1 - Changement
: Retour automatique sur la tonalité 1 après 8 cycles IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... - Page 32 : Accès direct à la tonalité 4 par appui long sur le klaxon IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...
-
Page 33: Tonalités - Banque 2- Nombre
: Trois tonalités seront utilisées 12.9.1.4. “4” : Quatre tonalités seront utilisées IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 34: Tonalités - Banque 2 - Tonalité 1
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 1 de la banque 2, se reporter au tableau de la tonalité 1 de la banque 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 35: Tonalités - Banque 2 - Tonalité 2
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 2 de la banque 2, se reporter au tableau de la tonalité 1 de la banque 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 36: Tonalités - Banque 2 - Tonalité 3
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 3 de la banque 2, se reporter au tableau de la tonalité 1 de la banque 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 37: Tonalités - Banque 2 - Tonalité 4
Afin de déterminer les paramètres de la tonalité 4 de la banque 2, se reporter au tableau de la tonalité 1 de la banque 1,les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 38: Tonalités - Banque 2 - Changement
“changement” de la banque 1, les codes leds ne changent pas. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 39: Tous Nos Guides D'installation Sur Un Seul Cd-Rom
5. Cette garantie ne limite aucunement les droits statutaires du client sous les lois nationales en vigueur, ni les droits du client face au revendeur, fixés dans leur contrat de vente/achat. IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... -
Page 40: Table Des Matières
10.2 Fonction supplémentaire disponible sur les PPS-HD/B........10.3 Liste des tonalités disponibles................. 10.4 Tonalités usine....................IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be... - Page 41 12.8.1 In2 ou In4 (entrée klaxon)..............12.8.2 Retour automatique après..............12.8.3 klaxon appui long................IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...
- Page 42 Chapitre 13 : Tous nos guides d’installation sur un seul CD-ROM..........Chapitre 14 : Votre garantie ......................IDEATEC S.A. - Z.I. de Noville-les-Bois - rue Léopold Génicot 19A - 5380 Fernelmont, Belgium - Tel: +32(0)81 42 00 10 - Fax: +32(0)81 57 91 70 - E-mail: info@ideatec.be...