Manuels Connexes pour Lenovo Yoga 3 14
Sommaire des Matières pour Lenovo Yoga 3 14
- Page 1 Lenovo Yoga 3 14 Guide de l’utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d’utiliser votre ordinateur.
- Page 2 Remarques • Avant d’utiliser cet appareil, lisez tout d’abord le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. • Dans ce guide, nous supposons parfois que vous utilisez Windows ® 8.1. Si vous utilisez le système d’exploitation Windows, il se peut certaines opérations présentent une légère différence.
- Page 3 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 ........ 15 Configuration du système d’exploitation pour la première fois ...... 15 Interface du système d’exploitation .............. 15 Les icônes ........................ 16 Mettre l’ordinateur en veille ou le mettre hors tension ........ 19 Utilisation de l’écran tactile ................... 22 Connexion à un réseau sans fil ................ 26 Aide et assistance .................... 27 Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery ....... 28 Chapitre 4. Résolution des problèmes ..........30 Forum aux questions .................... 30 Résolution des problèmes .................. 33 Marques ....................36...
- Page 5 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Remarque : Les zones en pointillées indiquent des pièces qui ne sont pas visibles de l’extérieur.
- Page 6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur a Caméra intégrée Utilisez la caméra pour la communication vidéo. (sur certains modèles uniquement) b Écran L’écran LCD avec rétroéclairage offre une brillance multi-tactile optimale. La fonction multi-tactile est disponible pour cet écran. c Bouton Windows Appuyez sur ce bouton pour : basculer entre l’affichage actuel et l’écran de démarrage ;...
- Page 7 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation du clavier Touches de raccourci Vous pouvez accéder à certains paramètres système rapidement en appuyant sur la touche de raccourci appropriée. Permet d’activer/ Permet d’activer/ désactiver le son. désactiver le mode Avion. Permet de réduire le Permet d’afficher toutes les volume.
- Page 8 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Combinaisons de touches de fonction Les touches de fonction permettent de modifier instantanément certaines fonctionnalités du système. Pour utiliser cette fonction, maintenez enfoncée la touche Fn a; puis appuyez ensuite sur l’une des touches de fonction b. Vous trouverez ci-dessous la description des fonctionnalités relatives à...
- Page 9 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Positionnement de l’écran L’angle d’ouverture du panneau d’affichage peut aller jusqu’à 360 degrés. Mode Portable Convient aux tâches nécessitant un clavier et une souris (notamment la création de documents, rédaction de courriers électroniques, etc.).
- Page 10 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Mode Stationnaire (mode Cinéma) Convient aux tâches ne nécessitant que peu, ou pas d’interaction (notamment pour visionner des photos ou lire des vidéos). Mode Tablette Convient aux tâches nécessitant de toucher fréquemment l’écran (notamment la navigation sur Internet, pour jouer à des jeux, etc.).
- Page 11 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Mode Chevalet (mode de présentation) Convient aux tâches nécessitant une interaction limitée avec l’écran tactile (par exemple, l’affichage de graphiques ou d’une présentation PowerPoint). Attention : • Ne pas ouvrir l’écran trop brutalement, au risque d’endommager le panneau ou les charnières.
- Page 12 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a Prise Connecte à...
- Page 13 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion des périphériques USB Vous pouvez connecter un périphérique USB à votre ordinateur en insérant la prise USB (Type A) dans le port USB de votre ordinateur Windows procède automatiquement à l’installation du pilote d’un périphérique USB, lorsque celui-ci est branché...
- Page 14 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation des cartes mémoires (non fournies) Votre ordinateur prend en charge les types de cartes mémoire suivants : • Carte mémoire Secure Digital (SD) • Carte Secure Digital High Capacity (SDHC) • Carte SD eXtended Capacity (SDXC) •...
- Page 15 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - b c d ef a Voyant d’état de la batterie...
- Page 16 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur c Bouton Novo Lorsque l’ordinateur est éteint, appuyez sur ce bouton pour lancer le système Lenovo OneKey Recovery ou l’utilitaire de configuration du BIOS, ou pour accéder au menu de démarrage. d Bouton de Permet de verrouiller l’orientation de l’écran sur le mode verrouillage de d’affichage portrait ou paysage.
- Page 17 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Orientation de l’écran Vous pouvez orienter le panneau d’affichage selon vos préférences. • Le changement d’orientation de l’affichage se fait automatiquement (alternant entre les modes portrait et paysage), en fonction de la façon dont vous tenez votre ordinateur.
- Page 18 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a Grilles de Permettent à...
- Page 19 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Configuration du système d’exploitation pour la première fois - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il est possible que vous deviez configurer le système d’exploitation lors de sa première utilisation.
- Page 20 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Les icônes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les icônes sont des boutons de navigation qui vous permettent de contrôler ®...
- Page 21 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Bouton Rechercher L’icône Rechercher est une nouvelle méthode efficace pour trouver les éléments que vous recherchez, notamment des paramètres, des fichiers, des images et des vidéos sur le Web, etc. Bouton Partager Le bouton Partager vous laisse envoyer des liens, des photos, et plus encore à...
- Page 22 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Bouton Paramètres Le bouton Paramètres vous permet d’effectuer des tâches de base, telles que le réglage du volume ou la mise hors de l’ordinateur. Vous pouvez par ailleurs contrôler le Panneau de configuration à l’aide du bouton Paramètres lorsque vous vous trouvez sur l’écran Bureau.
- Page 23 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Mettre l’ordinateur en veille ou le mettre hors tension - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lorsque vous avez terminé...
- Page 24 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Mise hors tension de l’ordinateur Si vous n’utilisez plus votre ordinateur pendant une longue période, mettezhors tension. Pour éteindre votre ordinateur, effectuez une des actions suivantes : Marche/ • Ouvrez la barre de boutons et sélectionnez Paramètres ...
- Page 25 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 • Cliquez avec le bouton droit sur le bouton Démarrer dans le coin en bas à gauche et sélectionnez Arrêt ou Se déconnecter Arrêt. • Sur l’écran Démarrer, cliquez sur et sélectionnez Arrêt. Remarque : Cette opération dépend des paramètres de votre BIOS, veuillez vous référer au produit actuel.
- Page 26 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Utilisation de l’écran tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fonctionnant comme un ordinateur portable traditionnel utilisant le clavier et le pavé...
- Page 27 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées Faire un Zoom Permet d’effectuer un zoom avant ou Déplacez les doigts de manière à les arrière sur les applications de rassembler ou à les éloigner tout en visualisation, notamment les images touchant l’écran.
- Page 28 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées Balayer Le balayage depuis un bord Partez depuis un bord de l’écran, puis supérieur vers le bas, ou dans le sens balayez vers le centre. inverse permet d’afficher la barre des tâches au bas de l’écran, avec les commandes des applications, notamment Nouveau, Actualiser et...
- Page 29 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment Tâches effectuées utilisés Balayer vers l’intérieur en partant du bord gauche permet de : • Consulter et ouvrir une application exécutée en arrière-plan. Si plusieurs applications sont ouvertes, vous pouvez : •...
- Page 30 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Connexion à un réseau sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Activation d’une connexion sans fil Pour activer les fonctions sans fil, procédez comme suit : •...
- Page 31 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Aide et assistance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Si vous rencontrez un problème avec le système d’exploitation, reportezvous au fichier d’aide et d’assistance de Windows.
- Page 32 Vous pouvez choisir un emplacement de sauvegarde sur le lecteur de disque dur local ou sur un périphérique de stockage externe. • Retirez le disque dur amovible avant de démarrer le système Lenovo OneKey Recovery. Sinon vous pouvez perdre les données du disque dur amovible. •...
- Page 33 Pour restaurer la partition du système : 1 Dans Windows, appuyez sur le bouton Novo ou double-cliquez sur l’icône OneKey Recovery pour démarrer le système Lenovo OneKey Recovery . 2 Cliquez sur System Recovery (Récupération système). L’ordinateur redémarre dans l’environnement de récupération.
- Page 34 Quelles mesures préventives de sécurité dois-je appliquer lorsque j’utilise mon ordinateur ? Le guide de sécurité et d'informations générales Lenovo fourni avec l’ordinateur contient les mesures préventives de sécurité relatives à l’utilisation de votre ordinateur. Lorsque vous utilisez votre ordinateur, lisez et appliquez l’ensemble des mesures.
- Page 35 Où se trouvent les disques de récupération ? Les disques de récupération ne sont pas fournis avec l’ordinateur. Utilisez le système Lenovo OneKey Recovery si vous avez besoin de restaurer le système aux paramètres par défaut d’usine. Que faire si la sauvegarde échoue ? Si vous pouvez lancer la sauvegarde, mais qu’elle échoue en cours...
- Page 36 Windows, Linux ou Dos, etc. sans modifier le mode d’amorçage. Obtenir de l’aide Comment puis-je contacter le centre d’assistance client ? Consultez au « Chapitre 3. Assistance et service » dans le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
- Page 37 Windows ou la totalité du disque dur seul un curseur blanc pour rétablir la configuration d’usine à l’aide du apparaît à l’écran. système Lenovo OneKey Recovery. Si vous ne voyez toujours que le curseur sur l’écran, faites réparer votre ordinateur. Plus rien ne s’affiche sur •...
- Page 38 Consultez au « Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. Remarque : Si la batterie est chargée et que la température est comprise dans la limite, faites réparer l’ordinateur.
- Page 39 Chapitre 4. Résolution des problèmes Des caractères erronés • Le système d’exploitation et les programmes sont-ils s’affichent à l’écran. correctement installés ? Si tel est le cas, faites réparer votre ordinateur. Problèmes de son Aucun son ne sort des • Vérifiez que : haut-parleurs, bien que - La fonction de désactivation du son est inactive.
- Page 40 Marques Les termes suivants sont des marques de commerce ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
- Page 41 fr-FR Rev. AA00...