Publicité
Liens rapides
467637
www.avfgroup.com
rev02
Read through ALL instructions before commencing installation.
STOP
If you have any questions about this product or issues with installation, contact
the customer services help line before returning this product to the store.
Lisez toutes les instructions avant de débuter l'installation.
ARRETEZ
Si vous avez des questions sur ce produit ou des problèmes d'installation,
-VOUS
contactez l'assistance client avant de ramener le produit en magasin.
+44 (0) 333 320 0463 (UK)
CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER:
NUMÉRO DE L'ASSISTANCE CLIENT:
AVF Group Ltd. Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England AVF Group, Inc. 2775 Broadway, Cheektowaga, Buffalo, New York,14227 USA
Publicité
Manuels Connexes pour AVF Group 467637
Sommaire des Matières pour AVF Group 467637
- Page 1 +44 (0) 333 320 0463 (UK) CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER: NUMÉRO DE L'ASSISTANCE CLIENT: AVF Group Ltd. Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England AVF Group, Inc. 2775 Broadway, Cheektowaga, Buffalo, New York,14227 USA...
- Page 2 Index Index Planning and Preparation Planification et Préparation Marking Wall for Drill Points Marquage des Trous de Forage dans le Mur Fitting the Wall Bracket Installer l'applique murale Fitting the Cable Management Installation de la gestion des câbles Fitting the Trim Ajuster la garniture Shelf Assembly Ensemble d'étagères...
- Page 3 Tools Recommended Outils recommandés Boxed Parts Pièces empaquetées...
- Page 4 Boxed Parts Piezas en la Caja 2.5mm Planning and Preparation Planification et Préparation Determine the wall type that you have (i.e. Brick/Stud/Plasterboard/Sheetrock). Ensure the drilling area is free from mains services (Gas/Electric/Water). Drill three 3mm pilot holes to verify the wall type and select the appropriate fixings. Déterminez le type de mur (brique, montant, plâtre ou plaque de plâtre).
- Page 5 Marking Wall for Drill Points Marquage des Trous de Forage dans le Mur If fitting additional shelving units see step 8. Si vous installez des étagères supplémentaires, consultez l'étape 8.
- Page 6 Fitting the Wall Bracket Installer l'applique murale Use the correct fixings for your wall type. Mixing fixing types may be required for installations that span different wall types. DO NOT OVER TIGHTEN SCREWS. Utilisez les fixations adaptées à votre type de mur. Il sera peut-être nécessaire d'utiliser plusieurs types de fixations pour les installations couvrant différents types de murs.
- Page 7 Plasterboard / Sheetrock Plâtre / Plaque de Plâtre 18mm (3/4") 7mm (11/40") 40mm (1-9/16") Min Gap...
- Page 8 Wood Stud / Latte de bois 18mm (3/4") 7mm (11/40") 40mm (1-9/16") Min Gap 3mm (1/8") 3mm (1/8")
- Page 9 Metal Stud / Montant en Méta 18mm (3/4") 7mm (11/40") 40mm (1-9/16") Min Gap 3.5mm (9/64") 3.5mm (9/64")
- Page 10 Dot and Dab / Plaque de Plâtre Adhésif 110mm (4-1/4") Remove Dust from Hole 10mm (9/64") Retirez la poussière du trou 7mm (11/40") 45mm (1-3/4") 40mm (1-9/16") Max Gap If the gap is greater than 40mm use the Plasterboard/Sheetrock fixing method. Si l'écart est supérieur à...
- Page 11 Fitting the Cable Management Installation de la gestion des câbles...
- Page 12 Fitting the Trim Ajuster la garniture Shelf Assembly Ensemble d'étagères...
- Page 13 Fitting the Shelf Fixer la étagère...
- Page 14 Additional Shelf Location Emplacement du plateau supplémentaire Follow steps 3 to 7 Suivez les étapes 3 à 7...