Level One WAP-6111 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces

page de 31

/ 31
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

LevelOne

WAP-6111 / WAP-6111H / WAP-6112 / WAP-6112H

Managed Ceiling Mount Wireless Access Point,

300Mbps 802.11b/g/n, 802.3af PoE, High Power

Quick Installation Guide

English

Deutsch

Français

Español

Português

Русский

Italiano

Polski

Ελληνικά

简体中文

V1.0_20150909

Sommaire des Matières pour Level One WAP-6111

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com LevelOne WAP-6111 / WAP-6111H / WAP-6112 / WAP-6112H Managed Ceiling Mount Wireless Access Point, 300Mbps 802.11b/g/n, 802.3af PoE, High Power Quick Installation Guide English Deutsch Français Español Português Русский Italiano Polski Ελληνικά 简体中文...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Reset Button Power Port LAN Port Link/Ack Power LED LED / Button / Interface LED / Button / Interface Description The Device is powered LED will be on when AP is Powered powered on.
Page 3 1. Connect the supplied power adapter, or 2. Plug one end of your Ethernet cable into the LAN port of the WAP-6111 /WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, and the other end into a port on a PoE switch or a 802.3af Poe injector...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Software Installation To login to the LevelOne AP, please perform the following steps: Check Your Network Settings to login web UI Please make sure your PC can get IP address automatically, so the router can communicate with your PC during configuration.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Reset-Taste LAN-Anschluss Netzanschluss Verbindung/Aktivität Betrieb-LED LED / Taste / Schnittstelle LED / Taste / Beschreibung Schnittstelle Betrieb-LED leuchtet, wenn Zugangspunkt Betrieb eingeschaltet ist. Wenn Geräte normal mit dem Anschluss verbunden sind, leuchtet die entsprechende Anzeige auf. Verbindung/Aktivität Die Verbindungs-/Aktivitäts-LED blinkt bei Datenverkehr an diesem Port.
Page 6 Methoden verwenden: 1. Schließ en Sie das mitgelieferte Netzteil an, oder 2. Verbinden Sie ein Ende Ihres Ethernet-Kabels mit dem LAN-Anschluss des WAP-6111/ WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H und das andere Ende mit dem Anschluss an einem PoE-Switch oder einem 802.3af-PoE-Injektor. Gerät konfigurieren Zum Einrichten und Verwalten desWAP-6111/ WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H können Sie eine der folgenden Methoden verwenden:...
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Softwareinstallation Bitte gehen Sie zur Anmeldung am LeveiOne-Zugangspunkt wie folgt vor: 1. Ihre Netzwerkeinstellungen zur Anmeldung an der Webschnittstelle prü fen Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr PC automatisch eine IP-Adresse beziehen kann, damit der Router in der Lage ist, während der Konfiguration mit Ihrem PC zu kommunizieren.
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Français Bouton de réinitialisation POE Port d'alimentation Port LAN Link/Ack DEL d'alimentation DEL / Bouton / Interface DEL / Bouton / Description Interface L'appareil est alimenté La DEL est allumée lorsque le PA est Alimenté...
Page 9 : 1. Connecter l'adaptateur secteur fourni, ou 2. Brancher une extrémité de votre câble Ethernet dans le port LAN du WAP-6111/ WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, et l'autre extrémité dans un port du commutateur PoE ou un injecteur Poe 802.3af.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du logiciel Pour se connecter au PA LevelOne, veuillez effectuer les étapes suivantes : Vérifiez vos paramètres réseau pour vous connecter à l'IU Web Assurez-vous que votre PC peut obtenir l'adresse IP automatiquement, afin que le routeur puisse communiquer avec votre PC pendant la configuration.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Españ ol Botón Restablecer Puerto de Puerto LAN Enlace/Confirmación alimentación LED de alimentación LED / Botó n / Interfaz LED / Botó n / Interfaz Descripció n El dispositivo recibe corriente. El LED se encenderá cuando el Alimentación PA reciba corriente.
Page 12 1. Conecte el adaptador de alimentación suministrado, o 2. Enchufe un extremo del cable Ethernet al puerto LAN de su WAP-6111/ WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H y el otro extremo al puerto de un conmutador PoE o de un inyector PoE 802.3af.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Instalació n del software Para iniciar sesión en un PA LevelOne, realice los pasos siguientes: Comprobar la configuració n de red para iniciar sesió n en la interfaz de usuario Web Asegúrese de que su PC puede obtener la dirección IP automáticamente de forma que el enrutador pueda comunicarse con su PC durante la configuración.
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Português Botão de reposição Ligação/ Porta LAN Ligação/Atividade Atividade LED de energia LED / Botão / Interface LED / Botão / Interface Descrição O dispositivo possui energia. O LED ficará aceso quando o PA Com energia estiver a ser alimentado.
Page 15 WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H: 1. Ligue o transformador fornecido, ou 2. Ligue uma extremidade do seu cabo Ethernet à porta LAN do WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H e a outra extremidade a uma porta num comutador PoE o injetor PoE 802.3af. Configurar o dispositivo Pode usar um dos seguintes métodos para configurar e gerir o WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H: Ligue o ponto de acesso e o seu computador ao mesmo comutador ou router.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Instalação do software Para iniciar sessão no utilitário do PA, execute os seguintes passos: Verifique as suas definiçõ es de rede para iniciar sessão na interface Web Certifique-se de que o seu PC é capaz de obter o endereço IP automaticamente, para que o router consiga comunicar com o seu PC durante a configuração.
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Русский Кнопка сброса Питание по Ethernet (PoE) Порт Разъем Соединение, ЛВС питания активность Индикатор питания Индикатор, кнопка, порт Индикатор, кнопка, Описание порт Индикатор питания устройства светится, когда точка доступа Питание включена. При обычном подключении устройств к порту индикатор Соединение, порта...
Page 18 WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H. 1. Подключите к точке доступа блок питания, входящий в комплект поставки. 2. Подключите разъем на одном конце кабеля Ethernet к порту ЛВС точки доступа WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, а разъем на другом конце — к порту PoE-коммутатора или PoE-инжектора 802.3af. Настройка устройства...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Установка программного обеспечения Ниже приведена процедура входа на точку доступа LevelOne. Проверьте настройки сети для входа в веб-интерфейс точки доступа. Удостоверьтесь, что компьютер получает IP-адрес автоматически, чтобы маршрутизатор мог осуществлять обмен данными с компьютером во время настройки.
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Italiano Tasto Reset Porta di Porta LAN Link/Ack alimentazion alimentazione LED / Tasto / Interfaccia LED / Tasto / Interfaccia Descrizione Il dispositivo è alimentato. Il LED si accende quando l'AP è Alimentato acceso.
Page 21 1. Collegare l'adattatore di alimentazione in dotazione o 2. Inserire un'estremità del cavo Ethernet nella porta LAN di WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, e l'altra estremità in una porta dello switch PoE o dell'iniettore PoE 802.3af. Configurazione del dispositivo Per configurare e gestire WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, utilizzare uno dei seguenti metodi: Connettere l'access point e il computer allo stesso switch o router.
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Installazione del software Per accedere ad LevelOne AP, eseguire le seguenti procedure: Verifica delle impostazioni di rete per l'accesso all'interfaccia utente web Assicurarsi che il PC possa ottenere automaticamente l'indirizzo IP, in modo che il router sia in grado di comunicare con il PC durante la configurazione.
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Polski Przycisk resetowania Port zasilania Port LAN Połączenie/potwierdzenie Wskaźnik LED zasilania Wskaźniki LED/przyciski/interfejs Wskaźniki Opis LED/przyciski/interfejs Urządzenie jest włączone; wskaźnik LED świeci, gdy punkt Zasilanie dostępu jest włączony. Po podłączeniu urządzenia do portu zaświeci się odpowiadający mu wskaźnik.
Page 24 Dostępne są dwie metody zasilania urządzenia WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H: 1. Podłącz dostarczony zasilacz; lub 2. Podłącz jedną wtyczkę kabla Ethernet do portu LAN urządzenia WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H, a drugą wtyczkę do portu przełącznika PoE lub iniektora PoE 802.3af. Konfiguracja urządzenia Dostępne są dwie metody konfiguracji i zarządzania urządzeniem WAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H: Połącz punkt dostępu i komputer z tym samym przełącznikiem lub routerem.
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Instalacja oprogramowania W celu zalogowania się do LevelOne AP należy wykonać poniższe czynności: Sprawdź ustawienia sieciowe, aby móc zalogować się do interfejsu Web UI Upewnij się, że komputer uzyskuje adres IP automatycznie, aby podczas konfiguracji możliwa była komunikacja routera z komputerem.
Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Αγγλικά Κουμπί επαναφοράς POE (Ισχύς μέσω Ethernet) Θύρα Θύρα Σύνδεσμος/Ack τροφοδοσίας Λυχνία LED τροφοδοσίας Λυχνία LED / Κουμπί / Διεπαφή Λυχνία LED / Κουμπί / Περιγραφή Διεπαφή Η Συσκευή λαμβάνει τροφοδοσία Η λυχνία LED θα είναι αναμμένη Τροφοδοτούμενο...
Page 27 1. Συνδέστε τον προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται, ή 2. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου Ethernet σας στη θύρα LAN τουWAP-6111/WAP-6111H/WAP-6112/WAP-6112H και το άλλο άκρο σε μια θύρα του διακόπτη PoE ή ενός εγχυτήρα Poe 802.3af... Ρύθμιση παραμέτρων της συσκευής...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Εγκατάσταση λογισμικού Για να συνδεθείτε στο LevelOne AP, πραγματοποιήστε τα ακόλουθα βήματα: Ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικτύου σας για να συνδεθείτε στο web περιβάλλον χρήστη Βεβαιωθείτε ότι ο Η/Υ σας μπορεί να λαμβάνει διεύθυνση IP αυτόματα, έτσι ώστε ο δρομολογητής...
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 简体中文版 Reset Button Reset 按钮 POE PoE 网口 Power Port Link/Ack LAN Port 电源端口状态指示灯 LAN 口 Power LED LED / Button / Interface 指示灯/按钮/接口指示灯/按钮/接口说明电源指示灯设备接通电源后，电源指示灯亮。当有设备正常连接到某端口后，该端口对应指示端口状态指示灯灯常亮，该端口传输流量时闪烁。 PoE网口用于连接LevelOne PoE交换机或者 PoE网口...
Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 硬件安装接通电源请使用以下方法通接电源： 1. 连接电源适配器 2. 用网线连接设备的LAN口和PoE交换机或802.3af PoE 接口配置设备配置设备的方法如下： 1. 连接AP和计算机到同一台交换机或路由器下。在计算机上管理AP （仅适用于胖AP 。） 2. 连接AP与WAC-1000/WAC-1001。连接计算机与WAC-1000/WAC-1001。在计算机端登录WAC-1000/WAC-1001管理AP(仅适用于瘦AP模式). 登录设备登录AP步骤如下： 1. 网络设置为了保证路由器与计算机正常通信，请设置计算机为自动获取IP 地址。  选择“控制面板”>“网络连接”。  右击“本地连接”并选择“属性”。  选择Internet协议（TCP/IP） ...
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com 2. 打开浏览器（例如：IE8），在地址栏输入AP的默认IP地址192.168.1.253并按回车键。 3. 在弹出的登录界面中输入出厂默认的用户名“admin”和密码“admin”,然后点击“确定”。 → 提示：设备默认工作在瘦AP模式下，您可以进入“ 开始工作模式 ”页面将设备的工作模式改为胖AP。...

Ce manuel est également adapté pour:

Wap-6111h Wap-6112 Wap-6112h