Publicité
Caractéristiques techniques
Coordination de l'isolement selon IEC 60664-1/IEC 60664-3/DIN EN 50187
Définitions
Circuit de mesure 1 (IC1)
Circuit d'alimentation (IC2)
Circuit de mesure / circuit de commande (IC3)
Circuit de sortie 1 (IC4)
Circuit de sortie 2 (IC5)
Circuit de sortie 3 (IC6)
Tension assignée
Catégorie de surtension
Tension assignée de tenue aux chocs
IC1/(IC2...6)
IC2/(IC3...6)
IC3/(IC4...6)
IC4/(IC5...6)
IC5/(IC6)
Tension assignée d'isolement
IC1/(IC2...6)
IC2/(IC3...6)
IC3/(IC4...6)
IC4/(IC5...6)
IC5/(IC6)
Degré de pollution extérieur
Séparation sûre (isolation renforcée) entre
IC1/(IC2...6)
IC2/(IC3...6)
IC3/(IC4...6)
IC4/(IC5...6)
IC5/(IC6)
Essai diélectrique (essai individuel) selon IEC 61010-1
IC2/(IC3...6)
IC3/(IC4...6)
IC4/(IC5...6)
IC5/(IC6)
Tension d'alimentation
Tension nominale d'alimentation U
s
≤ 2000 m
≤ 2000 m (pour les applications UL)
≤ 2000 m (pour les applications AS/NZS 2081)
> 2000...≤ 5000 m
> 2000...≤ 5000 m (pour les applications UL et AS/NZS 2081) AC/DC, 48...120 V
Tolérance U
s
Tolérance U
(pour les applications UL)
s
Tolérance U
(pour les applications AS/NZS 2081)
s
Gamme de fréquences U
s
Consommation (typ. 50/60 Hz)
Surveillance de phases
Tension nominale de mesure U
n
Plage de mesure
Précision de mesure
Consommation par phase
Capacité de charge
Résistance propre
PT rapport primaire
PT rapport secondaire
Plage de mesure avec PT
Surveillance R
Entrée de mesure R
(L1, L2, L3)
Plage de mesure NGR (avec R
(A1, A2)
(RS, E, CT), (X1, ETH)
(11, 12, 14)
Plage de mesure NGR (avec R
(21, 22, 24)
(31, 32, 34)
690 V
HRG
III
8 kV
4 kV
LRG
4 kV
4 kV
4 kV
Temporisation de réponse du relais NGR
Temporisation de réponse du relais Trip
800 V
Surveillance I
250 V
Circuit de mesure 5 A
250 V
250 V
250 V
3
catégorie de surtension III, 800 V
Circuit de mesure 50 mA
catégorie de surtension III, 300 V
catégorie de surtension III, 300 V
catégorie de surtension III, 300 V
catégorie de surtension III, 300 V
AC 2,2 kV
Circuits de mesure 5 A et 50 mA
AC 2,2 kV
AC 2,2 kV
AC 2,2 kV
Tolérance t
AC/DC, 24...240 V
AC/DC, 48...240 V
AC/DC, 48...230 V
Transformateur de courant de mesure rapport primaire
AC/DC, 24...120 V
Transformateur de courant de mesure rapport secondaire
Plage de mesure
±15 %
Couplage
–50...+15 %
R
–25...+20 %
R
DC, 40...70 Hz
≤ 6,5 W/13 VA
Surveillance U
U
U
3 AC 100...690 V, CAT III
Plage de mesure
1,2 x U
n
Capacité de surcharge
±1 % von U
n
Précision de mesure
≤ 0,5 W
Valeur de réponse tension
2 x U
illimitée
n
Temporisation de réponse du relais de défaut à la terre
1,76 MΩ
Temporisation de réponse du relais Trip (réglable)
1...10.000
Tolérance t
1...10.000
100 V...25 kV
Immunité DC dans le cas d'une mesure R
NGR
S
= 20 kΩ) active
S
incertitude de mesure pour T = 0...+40 °C
incertitude de mesure pour T = –40...+70 °C
= 100 kΩ) aktiv
S
incertitude de mesure pour T = 0...+40 °C
incertitude de mesure pour T = –40...+70 °C
Domaine de réglage R
NGR nom
Valeur de réponse < R
NGR nom
Valeur de réponse > R
NGR nom
Domaine de réglage R
NGR nom
Valeur de réponse >R
NGR nom
NGR
Courant nominal de mesure I
n
Courant persistant maximal
Capacité de surcharge
Précision de mesure
Charge
Courant nominal de mesure I
n
Courant persistant maximal
Capacité de surcharge
Précision de mesure
Charge
Valeur de réponse I
NGR
Temporisation de réponse du relais de défaut à la terre
Temporisation de réponse du relais Trip (réglable)
avec réglage
Trip
RMS
Composante fondamentale
Harmoniques
pour U
≤ 4,3 kV
S
sys
pour U
> 4,3 kV
S
sys
NGR
avec R
= 20 kΩ
DC / 50/60 Hz / 10...3200 Hz; (400/√3) ... ≤ (4300/√3) V
NGR
S
avec R
= 100 kΩ
DC / 50/60 Hz / 10...3200 Hz; > (4,3 /√3)...(25/√3) kV
NGR
S
avec réglage
Trip
RMS
Composante fondamentale
Harmoniques
avec R
= 20 kΩ
S
avec R
= 100 kΩ
S
NGRM7xx_D00292_09_D_XXFR/07.2023
Contrôleur NGR NGRM
< 33 V RMS
15 Ω...5 kΩ
10...90 % R
110...200 % R
0,1...200 Ω
200...500 Ω
7 s (±2,5 s)
DC / 50/60 Hz / 10...3200 Hz 5 A
10 x I
n
DC / 50/60 Hz / 10...3200 Hz 50 mA
10 x I
10...90 % I
≤ 40 ms (±10 ms)
100 ms...48 h, ∞
–20...0 ms
0...+150 ms (temps de filtrage)
0...+150 ms (temps de filtrage)
1...10.000
1...10.000
CD1000, CD1000-2, CD5000 (20 kΩ)
CD14400, CD25000 (100 kΩ)
1,2 x U
2 x U
NGR
2 % von U
avec U
= (U
NGR nom
NGR nom
10...90 % U
≤ 40 ms (±10 ms)
100 ms...48 h, ∞
–20...0 ms
0...+150 ms (temps de filtrage)
0...+150 ms (temps de filtrage)
active
NGR
0...10 kΩ
±20 Ω
±40 Ω
0...10 kΩ
±30 Ω
±80 Ω
NGR nom
NGR nom
0 s...48 h
2 x I
n
pour 0,03 s
±2 % de I
n
10 mΩ
2 x I
n
für 2 s
n
±2 % de I
n
68 Ω
NGR nom
2 x I
NGR nom
NGR nom
pour 10 s
/√3)
sys (L-L)
NGR nom
DC ±12 V
DC ±60 V
9
Publicité
