Télécharger Imprimer la page

MISUTONIDA PA/193/IX Guide Rapide page 3

Publicité

GB
FITTING
INSTRUCTIONS
1. Remove the n.4 TE
located in the front side of
the bumper as shown in
pictures 1 and 2.
2. Fit H as shown in picture
3 using the n.2 TE indicated
in picture 2.
3. Fit the front protection
in the holes freed and on H
using A,B,C,D,E,F and G as
shown in pictures 4 and 5.
4. Tighten all the set of
bolts.
ITA
ISTRUZIONI DI
MONTAGGIO
1. Rimuovere i n. 4 TE
situati nella parte anteriore
del paraurti come indicato
nellae foto 1 e 2.
2. Montare H come indicato
nella foto 3 utilizzando n.2
TE indicati in foto 2.
3. Montare la protezione
anteriore
nei
precedentemente liberati e
su H utilizzando A,B,C,D,E,F
e G come indicato nelle foto
4 e 5.
4. Serrare
tutta
bulloneria.
FR
INSTRUCTIONS DE
1. Enlever les n.4 TE qui
se
trouvent
antérieure du parechoc comme
indiqué dans les photos 1 et
2.
2. Monter H comme indiqué
dans la photo 3 en utilisant les
n.2 TE indiqués dans la photo
2.
3. Monter
fori
antérieure
dans
précédemment libérés et sûr
H en utilisant A,B,C,D,E,F
et G comme indiqué dans les
photos 4 et 5.
la
4. Serrer
boulonnerie.
MONTAGE
dans
la
côté
la
protection
les
trous
toute
la

Publicité

loading