Page 1
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE! MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE! GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE! DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY? PLEASE CONTACT US DIRECTLY! PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE?BESOIN D’ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE? S’IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS! ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL...
Page 2
Model/ / Modelo Modèle N.B. Il est important de bien lire les instructions -30 - -3050- -3070- -3113- -3159- avant de commencer l’assemblage. Bien identifier les pièces et la quincaillerie. Royal cherry Pure White Black Natural Maple Chocolate Il est recommandé...
Page 3
-EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE VISIÓN DE CONJUNTO (Número de las piezas para referencia)FRENTE AL MUEBLE 3XXX-235 LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO - All parts, are marked out or labelled on one side.
Page 4
Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -160- -170- -231- -170- Pull the paper off. -160- Enlever le papier. Example/ Exemple /Ejemplo Quitar el papel. H(2) E(2) - Insert H(2) into E(2). - Screw -160-(4) through E(2) into H(2). - Cover -160-(4) with -170-(4). - Insert -231-(16) into H(2) and (2). - Stick -6-(4) underneath H(2).
Page 5
Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -299- -299- -Z-01- Z-01 - Align B and B1 with B1 as shown - Aligner B et B1 avec B1 comme dans l’image. - Alinear B y B1 con B1 como en la imagen - Adjust the distance between B1 and E with Z-01 before putting the screws.
Page 6
5 YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS 1. South ShoreTM Furniture provides the original buyer with a 1.Meubles South ShoreMC garantit à l'acheteur original, pour 1.South ShoreMR garantizan al comprador original, por un warranty covering “defects”...