Page 3
Sommaire Sommaire Cher client ! Constitution des consignes de sécurité Description du produit 4 Mesures de sécurité importantes Directives et normes Droits et obligations Vérification par l’utilisateur 6 Utilisation de la pompe à chaleur Comment se déplacer dans les menus? Description des boutons Activation de la pompe à...
Page 4
1 Cher client ! Cher client ! Cette notice vous aide à utiliser cet équipement de manière sûre, appropriée et • économique. Veuillez lire la notice en entier et respecter les consignes de sécurité. • Conservez tous les documents fournis avec cet équipement, afin que vous puis- •...
Page 5
2 Constitution des consignes de sécurité Constitution des consignes de sécurité Les consignes de sécurité sont caractérisées par des symboles et des mots clé. Construction des consignes de sécurité Niveau de risque Conséquences du danger Comment éviter les dangers DANGER Danger - désigne une situation qui entraîne la mort ou des blessures mettant la vie en danger.
Page 6
3 Description du produit Description du produit Les pompes à chaleur transfèrent la chaleur de l’air ambiant à l’eau de chauffage. La pompe à chaleur est souvent utilisée pour le chauffage des maisons et la produc- tion d’eau chaude sanitaire. Elle peut également servir à...
Page 7
4 Mesures de sécurité importantes Mesures de sécurité importantes Ce manuel contient les instructions d’installation et d’utilisation de la pompe à chaleur air/eau. Veuillez le conserver pour vous y référer ultérieurement. Avant d’installer ce produit, lisez et respectez toutes les mises en garde et les instruc- tions jointes.
Page 8
5 Droits et obligations Droits et obligations Pour pouvoir invoquer le droit à garantie et le service après-vente, seuls des tech- niciens certifiés sont autorisés à opérer l’installation et la réparation de l’appareil. Après réception du produit, vérifiez que l’ensemble de l’équipement fourni n’est pas endommagé.
Page 9
6 Utilisation de la pompe à chaleur Utilisation de la pompe à chaleur Tous les dispositifs de sécurité nécessaires du circuit d’eau doivent être installés conformément à la notice de montage. L’appareil dispose de suffisamment de fluide frigorigène et de lubrifiant. Si un remplissage s’avère nécessaire en raison d’une fuite, il convient de respecter les indications figurant sur la plaque signalétique.
Page 10
6 Utilisation de la pompe à chaleur Icône Signification Mode chauffage Mode eau chaude sanitaire Mode de refroidissement Chauffage et mode eau chaude sanitaire (La fonction ECS est prioritaire) Refroidissement et mode eau chaude sanitaire (La fonction ECS est prioritaire) Mode Smart : à...
Page 11
6 Utilisation de la pompe à chaleur Icône Signification Préparation de l’eau chaude sanitaire Chauffage Écran d’accueil ou écran système Retour Alarme actuelle Historique des défauts Suppression Manuel utilisateur...
Page 12
6 Utilisation de la pompe à chaleur Description des boutons Bouton Description Fonction Marche/arrêt Activer ou désactiver la pompe à chaleur Mode Réglage du mode de fonctionnement Programme de Réglage du programme de temporisation temporisation Réglage Vérifier et régler les paramètres système, les enregistrements de codes de défaut, la conne- xion WLAN, etc.
Page 13
6 Utilisation de la pompe à chaleur Bouton Description Fonction Paramètres Vérification et réglage des paramètres utilisateur utilisateuir Paramètres Chargement des réglages d’usine (uniquement d’usine pour le SAV avec code d’accès) Courbe de Visualiser graphiquement les courbes de puis- fonctionne- sance de la pompe à...
Page 14
6 Utilisation de la pompe à chaleur Activation de la pompe à chaleur Dans le menu de démarrage, maintenez la touche MARCHE/ARRÊT enfoncée pen- dant une seconde pour confirmer la fenêtre contextuelle qui apparaît. Réglage des températures de consigne de l’eau En mode individuel (mode de refroidissement uniquement, mode de chauffage uni- quement, mode eau chaude sanitaire uniquement), cliquez sur «...
Page 15
6 Utilisation de la pompe à chaleur Réglage du mode de fonctionnement Dans le menu de démarrage, maintenez la touche « MODE » enfoncée pendant une seconde pour passer à la sélection du mode et, en mode vacances, pour régler le mode de fonctionnement souhaité...
Page 16
6 Utilisation de la pompe à chaleur Réglage de la minuterie Dans le menu de démarrage, sélectionnez la fonction de minuterie. Dans l’option de menu SEMAINE, vous pouvez choisir les jours de la semaine où le programme de temporisation doit être activé. Le programme de temporisation est exécuté...
Page 17
6 Utilisation de la pompe à chaleur Menu principal Dans le menu de démarrage, sélectionnez la fonction « RÉGLAGES » pour accéder au menu principal. 6.8.1 État de l’appareil Sélectionnez « STATUT » pour accéder à l’interface présentant la liste des appareils. Sélectionnez l’appareil approprié...
Page 18
6 Utilisation de la pompe à chaleur Code Description Remarque Eau température retour -30 ~ 99 °C Eau température départ -30 ~ 99 °C Température extérieure -30 ~ 99 °C Temp. sortie compresseur 0 ~ 125 °C Temp. entrée compresseur -30 ~ 99 °C Température de l’évaporateur -30 ~ 99 °C...
Page 19
6 Utilisation de la pompe à chaleur 6.8.2 Réglage des paramètres utilisateur Dans le menu principal, appuyez sur « PARAMÈTRES UTILISATEUR » pour spécifier la requête et les réglages des paramètres. La liste ci-dessous indique le code, la description, la plage de réglage et la valeur par défaut.
Page 20
6 Utilisation de la pompe à chaleur Code Description Plage de réglage Valeur par défaut Hystérésis (+/- retour) temp. de consi- 2 °C à +18 °C 2 °C gne chauffage/refroidissement Hystérésis (+/- retour) temp. de consi- 2 °C à +18 °C 5 °C gne eau chaude sanitaire Température de consigne de l’eau...
Page 21
6 Utilisation de la pompe à chaleur Code Description Plage de réglage Valeur par défaut PAC Réglage de la température pour 40 à +70 °C 53 °C la protection anti-légionellose Fahrenheit / Celsius 0 °C Température de consigne du chauf- 0 - 1 fage Activer l’adaptation automatique 0= inactif...
Page 22
6 Utilisation de la pompe à chaleur 6.8.3 Connexion WLAN et APP Téléchargement de l’application pour smartphone Rendez-vous sur le Google Play Store ou sur l’App Store d’Apple et téléchargez l’ap- plication Smart Life ou Tuya Smart. Smart Life Tuya Smart Méthode de connexion wifi Mode Bluetooth •...
Page 23
6 Utilisation de la pompe à chaleur 6.8.3.1 Intégration et application Entrée dans l’interface Une fois l’appareil connecté, vous pouvez personnaliser le nom de votre pompe à • chaleur Easypell. • Dans le menu principal, cliquez sur « Pompe à chaleur Easypell ». MARCHE/ARRÊT Cliquez sur le bouton pour mettre l’appareil directement en marche ou à...
Page 24
6 Utilisation de la pompe à chaleur Mode de fonctionnement Sélectionnez le menu Mode de fonctionnement pour changer de mode. • Statut • Le menu Statut indique les valeurs de mesure actuelles et les réglages de fonc- tion. Manuel utilisateur...
Page 25
6 Utilisation de la pompe à chaleur Réglage de la température de l’eau chaude sanitaire Dans le menu « Réglage de la température », sélectionnez les températures de • l’eau et les valeurs d’hystérésis souhaitées. Réglages utilisateur Sélectionnez les réglages utilisateur comme indiqué dans l’option de menu 6.10.3. •...
Page 26
6 Utilisation de la pompe à chaleur Réglages de la minuterie Sélectionnez « Ajouter une minuterie » et configurez le programme de temporisa- • tion souhaité. Manuel utilisateur...
Page 27
6 Utilisation de la pompe à chaleur Module de statistiques sur l’électricité Module de consommation d’électricité pour l’affichage de la consommation • d’électricité quotidienne, mensuelle et annuelle. • Mode de fonctionnement : sélection du mode Smart, Puissance et Nuit Retrait de l’appareil Dans le coin supérieur droit du menu principal, sélectionnez l’appareil connecté.
Page 28
7 Entretien et maintenance Entretien et maintenance Messages de défaut 7.1.1 Codes de défaut Si un défaut survient sur la pompe à chaleur, appuyez soit sur la cloche d’alarme, soit sur la requête de défaut dans le menu principal. L’unité de commande affiche le code et la description du défaut et enregistre le jeu de données correspondant.
Page 29
7 Entretien et maintenance Les codes de défaut courants suivants s’affichent sur le panneau du contrôleur Description Er 01 Perte de phase du réseau Er 03 Défaut du circuit d’eau Er 05 Défaut lié à la haute pression Er 06 Défaut lié...
Page 30
7 Entretien et maintenance 7.1.2 Dépannage Liste détaillée des codes de défaut pour Er 20 Désignation Description Remède Surtension du module ondu- Problèmes avec le module Remplacement du module leur onduleur onduleur Synchronisation anormale du Panne du compresseur Remplacement du compres- compresseur seur Réservé...
Page 31
7 Entretien et maintenance Défauts fréquents Si l’appareil présente un défaut en cours d’exploitation, l’utilisateur doit faire appel à un personnel de maintenance certifié pour le corriger. Défaut Causes possibles Dépannage La pompe à cha- Panne de courant Mettre l’interrupteur secteur sur •...
Page 32
7 Entretien et maintenance Défaut Causes possibles Dépannage Le bruit de fonc- Le fluide frigorigène pénètre dans le Vérifier que le détendeur n’est pas • • tionnement du compresseur en panne compresseur est • Endommagement des pièces inter- • Remplacement du compresseur trop élevé...
Page 33
7 Entretien et maintenance Activités de nettoyage par le client (régulièrement) Maintenir les voies de circulation de l’air dégagées • Pour garantir un fonctionnement efficace de la pompe à chaleur, vous devez • en permanence veiller à ce que les voies de circulation de l’air soient exemp- tes de tout obstacle.
Page 34
7 Entretien et maintenance Opérations de maintenance par le partenaire contractuel (une fois par an) • Contrôle de l'état général Nettoyage et dépoussiérage des entrées d'air et filtres • Nettoyer le séparateur d'impureté et de boues • • Contrôle du bon fonctionnement Relevé...